「public-health」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm a public health nurse.例文帳に追加

私は保健師です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Health Care and Public Aid Projects 例文帳に追加

保健福祉事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Overview of public health 例文帳に追加

一　公衆衛生概論 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a person who works as a nurse in a public health center 例文帳に追加

保健婦という職業の人 - EDR日英対訳辞書

Where is the public health center in this town?例文帳に追加

この町の保健所はどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am learning public health.例文帳に追加

公衆衛生学を学んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is not good for public health.例文帳に追加

公衆衛生上よろしくない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a public health program.例文帳に追加

それは公衆衛生プログラムだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1．Public Incorporation of Government-Managed Health Insurance例文帳に追加

1．政管健保の公法人化 - 厚生労働省

5 Public health considerations例文帳に追加

５ 公衆衛生上の安全の配慮 - 厚生労働省

Public health centers and municipalities nationwide例文帳に追加

全国の保健所及び市区町村 - 厚生労働省

Report on Regional Public Health Services and Health Promotion Services 2010例文帳に追加

Ⅰ 地域保健・健康増進事業報告の概要 - 厚生労働省

a public health service for the whole nation, called "national health service" 例文帳に追加

国民保健サービスという,国の全国民に対する保健サービス - EDR日英対訳辞書

Public health, Food hygiene, Environmental hygiene, Health administration, Epidemiology 例文帳に追加

公衆衛生学、食品衛生学、環境衛生学、衛生行政学、疫学 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Shibasaburo made remarable achievements in the health services and public health administration. 例文帳に追加

医療行政や衛生行政の面でも大きな業績を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dr. Tomofumi Sone　Director for Planning and Coordination, National Institute of Public Health, Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan例文帳に追加

－曽根　智史　国立保健医療科学院企画調整主幹 - 厚生労働省

Invention Contravening Public Order, Morality or Public Health 例文帳に追加

公の秩序、善良の風俗又は公衆の衛生を害するおそれがある発明 - 特許庁

(1)Regional Public Health Services(the Regional Public Health Act, the Mother and ChildHealth Act and the Vaccination Act, etc )Mother and Child Health, Health Promotion, Dental Health, Mental Health and Welfare, Health Education and Situation of Staffing, etc例文帳に追加

（１）地域保健事業（地域保健法、母子保健法、予防接種法 等）母子保健、健康増進、歯科保健、精神保健福祉、衛生教育、職員の配置状況 等 - 厚生労働省

(1) The responsible agencies for Report on Regional Public Health Services and Health Promotion Services (hereafter, the Reports) are “Public health centers” and “Municipalities” for Report on Regional Public Health Services and “Municipalities” for Report on Health Promotion Services.例文帳に追加

（１）地域保健・健康増進事業報告の事業の実施主体は、地域保健編は「保健所」「市区町村」であり、健康増進編は「市区町村」である。 - 厚生労働省

Do you know what happens in public health centers? 例文帳に追加

保健所で起こっていること知ってますか？ - Weblio Email例文集

Considering from the aspect of public health,例文帳に追加

公衆衛生の観点から考えると…… - Weblio Email例文集

Sanitarians are responsible for public health. 例文帳に追加

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。 - Weblio英語基本例文集

the head of the United States Public Health Service 例文帳に追加

米国公衆衛生総局の長官 - 日本語WordNet

a building that houses a public health center 例文帳に追加

保健所という衛生行政機関の建物 - EDR日英対訳辞書

water quality standards designed to protect public health 例文帳に追加

健康を保護するための,水質などの基準 - EDR日英対訳辞書

Do you have a doctoral degree in a field relevant to public health?例文帳に追加

公衆衛生関連分野の博士号を持っていますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The public health insurance doesn’t cover costs for regular check-ups.例文帳に追加

健康診断は健康保険の対象外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Why is school violence a public health problem?例文帳に追加

なぜ校内暴力は公衆衛生の問題なのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a children's public health issue.例文帳に追加

それは子どもたちの公衆衛生問題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) medical treatment or public health undertakings. 例文帳に追加

四　医療又は公衆衛生の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Special Provisions for Act on Public Health Nurses, Midwives and Nurses 例文帳に追加

保健師助産師看護師法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 33/A Compulsory licenses to address public health problems例文帳に追加

第33/A条 公衆衛生問題に関する強制ライセンス - 特許庁

Amendment of TRIPS Agreement concerning TRIP and Public Health例文帳に追加

TRIPS と公衆衛生に関するTRIPS 協定改正 - 経済産業省

Creation of health-related industries not covered by public insurance例文帳に追加

公的保険外の健康関連産業の創出 - 経済産業省

6. Public Health Measures (Temporary Closure of Schools and other facilities, etc.)例文帳に追加

６．公衆衛生対策（学校等の臨時休業等） - 厚生労働省

Tokyo Metropolitan Foundation for Social Welfare and Public Health (PDF:56KB) (Shinjuku City, Tokyo）例文帳に追加

・東京都福祉保健財団（PDF:56KB）（東京都新宿区） - 厚生労働省

(f) Development of public health laws and regulations;例文帳に追加

(f) 公衆衛生に関する法律及び規制の作成 - 厚生労働省

Public Incorporation of Government-Managed Health Insurance例文帳に追加

政府管掌健康保険の公法人化について - 厚生労働省

Outline of Public Incorporation of Government-Managed Health Insurance例文帳に追加

政管健保の公法人化の概要 - 厚生労働省

II. Items relating to targets in public health promotion例文帳に追加

第二 国民の健康の増進の目標に関する事項 - 厚生労働省

The device claimed in the application is a device that is liable to contravene public order morality or public health. 例文帳に追加

考案が公の秩序、善良の風俗又は公衆の衛生を害するおそれがあるとき - 特許庁

The percentage of national subsidy is increased: From 1/2 to 2/3 (e.g. public health centers, crematoriums, public mental hospitals).例文帳に追加

国庫補助率の引上げ １／２ → ２／３（例：保健所、火葬場、公的精神科病院など） - 厚生労働省

The national government shall plan and efficiently carry out surveys of public health and nutrition, etc. in order to evaluate targets, etc. for advancing public health promotion.例文帳に追加

国は、国民の健康増進を推進するための目標等を評価するため、国民健康・栄養調査等の企画を行い、効率的に実施する。 - 厚生労働省

I conducted a semi-structured interview with 5 midwives and 3 public health nurses. 例文帳に追加

5人の助産師と3人の保健師に半構成的インタビューをした。 - Weblio Email例文集

Higher medical costs legislate against an improvement in public health. 例文帳に追加

医療費の値上げで市民の健康改善がなかなかなされない. - 研究社 新英和中辞典