「racemizing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR RACEMIZING OPTICALLY ACTIVE N-ALKYLAMINO ACID AMIDE例文帳に追加

光学活性Ｎ−アルキル−アミノ酸アミドのラセミ化法 - 特許庁

METHOD FOR RACEMIZING N-ACYLAMINO ACID BY USING TRANSITION METAL CATALYST例文帳に追加

遷移金属触媒によるＮ−アシルアミノ酸のラセミ化方法 - 特許庁

METHOD FOR RACEMIZING SCHIFF BASE OF AMINO ACID AMIDE HAVING HIGH ENANTIOMER CONTENT例文帳に追加

鏡像体に富む、アミノ酸アミドのシッフ塩基をラセミ化する方法 - 特許庁

METHOD FOR RACEMIZING OPTICALLY ACTIVE N-SUBSTITUTED AZETIDINE-2-CARBOXYLIC ACID ESTER例文帳に追加

光学活性なＮ—置換アゼチジン—２—カルボン酸エステル類のラセミ化法 - 特許庁

To provide a method for racemizing dihalovinyl-cyclopropanecarboxylic acids by which an expensive Lewis acid or a special photoreactional apparatus is not required.例文帳に追加

ジハロビニル−シクロプロパンカルボン酸類のラセミ化方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR RACEMIZING AROMATIC AMINO ACID, METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SUBSTANCE OF AROMATIC AMINO ACID AND MICROORGANISM AND ENZYME HAVING RACEMIZING ACTIVITY FOR AROMATIC AMINO ACID例文帳に追加

芳香族アミノ酸のラセミ化方法、芳香族アミノ酸の光学活性体の製造方法並びに芳香族アミノ酸のラセミ化活性を有する微生物および酵素 - 特許庁

To provide a method for racemizing an allysinamide ethylene acetal by which the racemization can be carried out with better results than those of a conventional method.例文帳に追加

従来法よりも好成績で行うことが可能なアリシンアミドエチレンアセタールをラセミ化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for racemizing an N-acetylamino acid by using a racemase having a racemization activity and a method for manufacturing an optically active amino acid.例文帳に追加

ラセミ化活性を持つラセマーゼを用いたN-アシルアミノ酸のラセミ化方法、および光学活性アミノ酸の製造方法の提供。 - 特許庁

Aliphatic or aromatic ethers are used as a solvent in the method for racemizing the optically active allysinamide ethylene acetal comprising heating the optically active allysinamide ethylene acetal in the presence of a strongly basic substance.例文帳に追加

光学活性アリシンアミドエチレンアセタールを、強塩基性物質の存在下で加熱してラセミ化する方法において、溶媒種として脂肪族または芳香族のエーテル類を使用する。 - 特許庁

And a method for producing (1S,6R)-8-benzyl-7,9-dioxo-2,8-diazabicyclo[4,3,0]nonane by using the above mentioned method including a racemizing process is also provided.例文帳に追加

更に、本発明はラセミ工程をも包含する前記方法を使用する、（１Ｓ，６Ｒ）−８−ベンジル−７，９−ジオキソ−２，８−ジアザビシクロ［４．３．０］ノナンを製造する方法にも関する。 - 特許庁

To provide an improved profitable method for racemizing an optically active amine, by which the objective product having a high racemization degree can simultaneously be obtained in a high racemization yield (racemate yield).例文帳に追加

高いラセミ化度を有する目的生成物を同時に高いラセミ化収率（ラセミ体収率）で得ることができる、光学活性アミンをラセミ化するための改善された経済的方法を提供する。 - 特許庁

The industrially useful L-amino acid can efficiently be obtained by combining a reaction for racemizing the N-succinylamino acid by using an N-acylamino acid racemase, and an L-isomer-specific hydrolysis reaction by an L-amino acylase.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸ラセマーゼを用いてＮ−サクシニルアミノ酸をラセミ化する反応、およびＬ−アミノアシラーゼによるＬ体特異的加水分解反応を組合せることにより、産業上有用なＬ−アミノ酸を効率的に得ることができる。 - 特許庁

This composition is formulated as active ingredients, with DL- cysteine or DL-cysteine hydrochloride obtained by racemizing L-cystine resulted from subjecting DL-amino(2)thiazoline-4-carboxylic acid (DL-ATC) to enzyme treatment and by subjecting the thus obtained DL-cystine to electrolytic reduction.例文帳に追加

ＤＬ−アミノ(2)チアゾリン-4-カルボン酸(DL-ATC)を酵素処理することによって得られたＬ−シスチンを、ラセミ化してＤＬ−シスチンとした後、電解還元して得られたＤＬ−システインまたはＤＬ−システイン塩酸塩が、有効成分として配合されてなるパーマネントウエーブ第一剤組成物を特徴とする。 - 特許庁

The enzymatic production of D-glutamic acid from L-glutamic acid is carried out by using a reaction apparatus composed of a reactor containing glutamic acid racemase and a reactor containing L-glutamic acid oxidase and connected to the former reactor in series, racemizing L-glutamic acid by the action of glutamic acid racemase and then treating the racemized product with L-glutamic acid oxidase to obtain D-glutamic acid.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸からＤ−グルタミン酸を酵素的に製造する方法において、グルタミン酸ラセマーゼを保持した反応器とＬ−グルタミン酸オキシダーゼを保持した反応器とを直列に配置してなる反応装置を使用し、まず、Ｌ−グルタミン酸にグルタミン酸ラセマーゼを作用させてラセミ化し、次いで、Ｌ−グルタミン酸オキシダーゼを作用させて、Ｄ−グルタミン酸を得ることを特徴とするＤ−グルタミン酸の製造法に関する。 - 特許庁