「realize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to realize something clearly 例文帳に追加

明らかに悟る - EDR日英対訳辞書

I didn't realize that. 例文帳に追加

それは気づかなかった。 - Weblio Email例文集

to realize (a high ideal) 例文帳に追加

（高い理想に）気づくこと - Weblio Email例文集

You should realize that. 例文帳に追加

あなたはそれに気づくべき。 - Weblio Email例文集

I will surely realize my dreams.例文帳に追加

私は必ず夢を掴む。 - Weblio Email例文集

She does not realize.例文帳に追加

彼女は覚醒していない。 - Weblio Email例文集

realize one's assets 例文帳に追加

資産を現金化する. - 研究社 新英和中辞典

to realize one's folly 例文帳に追加

身にしみて強く感じる - EDR日英対訳辞書

to realize the reason 例文帳に追加

物事の道理を悟ること - EDR日英対訳辞書

I did not realize that. 例文帳に追加

私はそれに気付かなかった。 - Weblio Email例文集

I didn't realize that. 例文帳に追加

私はそれに気が付きませんでした。 - Weblio Email例文集

He made me realize that. 例文帳に追加

彼が私にそれを気付かせてくれた。 - Weblio Email例文集

I didn't realize that. 例文帳に追加

私はそれに気が付かなかった。 - Weblio Email例文集

I didn't realize that. 例文帳に追加

私はそれに気付かなかった。 - Weblio Email例文集

I didn't realize that. 例文帳に追加

私はそれに気付きませんでした。 - Weblio Email例文集

I realize what's actually going on with that. 例文帳に追加

私はそれの実情に気づく。 - Weblio Email例文集

I realize that. 例文帳に追加

私にはそれをする覚悟がある。 - Weblio Email例文集

You realize that is funny. 例文帳に追加

あなたはそれが面白いと気づく。 - Weblio Email例文集

I didn't realize that till now. 例文帳に追加

今まで私はそれに気づかなかった。 - Weblio Email例文集

I realize that I am stupid. 例文帳に追加

私は馬鹿であると気づかされる。 - Weblio Email例文集

He will realize his own foolishness.例文帳に追加

彼は自分の愚かさに気づく。 - Weblio Email例文集

He will probably realize that soon. 例文帳に追加

彼はそれに間もなく気づくだろう。 - Weblio Email例文集

You don't realize that danger.例文帳に追加

あなたはその危険に気付いていない。 - Weblio Email例文集

He started to realize that.例文帳に追加

彼はそのことに気付き始めた。 - Weblio Email例文集

I can realize this dream.例文帳に追加

あなたはその夢を実現できます。 - Weblio Email例文集

They probably realize that too.例文帳に追加

それには彼等も気付いているでしょう。 - Weblio Email例文集

realize a childhood dream 例文帳に追加

子供の時の夢をかなえる. - 研究社 新英和中辞典

realize a profit on (the sale of) one's house 例文帳に追加

家を売却してもうけを得る. - 研究社 新英和中辞典

He laid his life on the line trying to realize his dream. 例文帳に追加

理想の実現に体を張った. - 研究社 新和英中辞典

Do you realize who you're talking to? 例文帳に追加

相手を見てものを言うがいい. - 研究社 新和英中辞典

to realize spiritual truth by oneself 例文帳に追加

実際のすがたを見て得心する - EDR日英対訳辞書

an action taken in an effort to realize one's possibility 例文帳に追加

自己の可能性を実現すること - EDR日英対訳辞書

to realize 例文帳に追加

気持ちをある状態の中におく - EDR日英対訳辞書

to make a person realize something 例文帳に追加

直接見聞して知るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to realize one's desires 例文帳に追加

(望みを)達成することができる - EDR日英対訳辞書

Only then did I realize it. 例文帳に追加

そのとき初めてそれを悟った。 - Tanaka Corpus

You only realize the value of health when [You don't realize the blessing of health until] you have lost it. 例文帳に追加

健康を失って初めてその有りがた味がわかる. - 研究社 新和英中辞典

draft bill to realize the ideal situation for education 例文帳に追加

教育のあるべき姿を実現する法案 - Weblioビジネス英語例文

You realize how important your health is after you lose it. 例文帳に追加

失って初めて健康の大切さを知る。 - Weblio Email例文集

You realize just how happy a normal life is. 例文帳に追加

普通の生活がどれだけ幸せか気づく。 - Weblio Email例文集

You realize just how happy a normal life is. 例文帳に追加

普通の生活がどれだけ幸せか思い知る。 - Weblio Email例文集

To realize just how happy a normal life is. 例文帳に追加

普通の生活がどれだけ幸せかを思い知る。 - Weblio Email例文集

I save money to realize my dreams. 例文帳に追加

私は夢を実現するために金を貯める。 - Weblio Email例文集

realize one's hopes例文帳に追加

望みをかなえる - Eゲイト英和辞典

I didn't realize that. 例文帳に追加

それに気が付かなかった。 - Weblio Email例文集