1153万例文収録!

「realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

realizeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23814



例文

I didn't realize you also investigated accidents?例文帳に追加

事故も捜査するんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize that's not a valid field code?例文帳に追加

間違ったコードですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't even realize it.例文帳に追加

それすら理解して無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you realize this例文帳に追加

ご存じかわかりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But you have to realize例文帳に追加

しかし考えてみて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

What am I going to fucking realize?例文帳に追加

思い知るとは何のことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize how serious this is?例文帳に追加

事の重大さは分かるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I understand more than you realize...例文帳に追加

あんた以上に分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize that you're alive.例文帳に追加

生きていることが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

You've gotta realize your flaws.例文帳に追加

自分の欠点を認めるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I realize the request is sudden.例文帳に追加

急な お願いは 承知です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that even if例文帳に追加

わたしが気付いてさえいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Immediately realize it and here .... hey!例文帳に追加

すぐに察知して ここ...。 ≪おーい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't really realize that until 1914例文帳に追加

それに気付いたのは1914年に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize that machine is healing our worlds?例文帳に追加

マシンが世界を直してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I didn't realize you two had a relationship.例文帳に追加

2人が関係してたとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you first realize eva was missing?例文帳に追加

いつエバが行方不明だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize it was this close...例文帳に追加

めっちゃ近かったんだ。 怖...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come quickly! did you fully realize it!例文帳に追加

早くおいで! 思い知ったか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what I soon came to realize例文帳に追加

しかしすぐにこのアイディアは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize it now, don't you? soccer is not a game.例文帳に追加

サッカーは遊びじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize miniaturization of a connector.例文帳に追加

コネクタの小型化を実現する。 - 特許庁

To realize miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

小型化及びコストダウンを図る。 - 特許庁

Oh, my god. I didn't realize.例文帳に追加

何て事だ 気が付かなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're going to get home and realize例文帳に追加

でも家に着くと気が付くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If only everyone could realize that...例文帳に追加

みんなそのことに気づけたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I have only recently come to realize例文帳に追加

やっと気付いたことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize what's happening?例文帳に追加

何が起きてるのかわかってる? - Tatoeba例文

to gainmake a profitrealize a profitreap profits 例文帳に追加

利益を得る、利益を占める - 斎藤和英大辞典

To realize proper advertisement distribution.例文帳に追加

適切な広告配信を行う。 - 特許庁

Yeah, I didn't realize nicole knew him.例文帳に追加

ニコールが彼を知ってたとはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You made me realize that.例文帳に追加

あなたが気づかせてくれたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because what we realize today is that modern culture例文帳に追加

なぜなら 現代の文明は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I didn't realize at that time that例文帳に追加

その時は知らなかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to realize one's wishesattain one's desire 例文帳に追加

希望を達する、希望を遂げる - 斎藤和英大辞典

To realize image separation by software, and further, to realize high-speed processing.例文帳に追加

像域分離をソフトウエアで実現しつつも、処理を高速化する。 - 特許庁

To realize miniaturization of a waterproof connector.例文帳に追加

防水コネクタの小型化を図る。 - 特許庁

I look out the window, and I realize例文帳に追加

窓の外を見ると気づきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i've come to realize that.例文帳に追加

でも あの一件で気づいたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they don't realize are problems.例文帳に追加

問題に気付かないのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize that at all.例文帳に追加

そんなことにも気づかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may not realize例文帳に追加

気付かなかったかも しれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize how much more powerful例文帳に追加

いかに強力なものかという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may not realize this例文帳に追加

ご存知でないかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize now I was just afraid of the message.例文帳に追加

僕はメッセージを 怖がってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or what I started to realize例文帳に追加

僕が何に気付いたかと言うと― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so what a lot of people don't realize is例文帳に追加

多くの人が知らないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't I realize?例文帳に追加

< どうして 気づかなかったんだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only when we look backwards do we realize例文帳に追加

後から振り返った時にだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Do you realize how long...例文帳に追加

あなたは 一体 どれほどの時間・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS