recordを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19922件
record in writing 例文帳に追加
文章における記録 - 日本語WordNet
Record of Oral Argument 例文帳に追加
口頭弁論調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
to continue to record the passing moments 例文帳に追加
(時を)刻み続ける - EDR日英対訳辞書
ELECTRONIC CLINICAL RECORD STORAGE DEVICE, ELECTRONIC CLINICAL RECORD SYSTEM, ELECTRONIC CLINICAL RECORD REGISTERING METHOD AND ELECTRONIC CLINICAL RECORD RETRIEVING METHOD例文帳に追加
電子カルテ記憶装置、電子カルテシステム、電子カルテ登録方法及び電子カルテ検索方法 - 特許庁
CALL RECORD CONTROLLER例文帳に追加
通話記録制御装置 - 特許庁
ATTENDANCE RECORD MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
出退記録管理システム - 特許庁
Record Catch of Yellowtail 例文帳に追加
ブリが記録的豊漁 - 浜島書店 Catch a Wave
Record of the Disclosure Date 例文帳に追加
開示期日の調書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DATA RECORD REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加
データ記録再生装置 - 特許庁
MAGNETIC RECORD REGENERATING DEVICE例文帳に追加
磁気記録再生装置 - 特許庁
RECORD DATA GENERATION SYSTEM例文帳に追加
記録データ生成システム - 特許庁
A group record identification means 6 identifies a record constituted of a first record through a final record as one group record.例文帳に追加
グループレコード特定手段6は、先頭レコードから末尾レコードで構成されるレコードを1のグループレコードであると特定する。 - 特許庁
MAGNETIC RECORD-REPRODUCTION APPARATUS例文帳に追加
磁気記録再生装置 - 特許庁
"Sencha kibun" (the record of what was told about non-powdered green tea) 例文帳に追加
『煎茶記聞』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Management Record of Client 例文帳に追加
派遣先管理台帳 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The Record of a Pilgrimage written by Enchin 例文帳に追加
行歴抄 円珍記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Todai-ji Yoroku (The Digest Record of Todai-ji Temple) 例文帳に追加
東大寺要録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Clothes, record collection, books.例文帳に追加
洋服 レコードコレクション 本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1972, eddy merckx set the record例文帳に追加
1972年に エディ・メルクスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A record collection. books.例文帳に追加
洋服 レコードコレクション 本 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The electronic medical record例文帳に追加
病院の電子カルテは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I worked in the record business, designing record covers for cbs records例文帳に追加
CBSレコードでアルバム・カバーを デザインしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only record of that time例文帳に追加
その期間の記録は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
