「regarding system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you have any request regarding the system?例文帳に追加

システムについて何か要望はございますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CONTROL SYSTEM FOR ILLEGAL USE PREVENTION REGARDING SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアに係る不正使用防止の制御方式 - 特許庁

GAME SYSTEM AND INFORMATION CONTROL METHOD REGARDING GAME例文帳に追加

ゲームシステム及びゲームに関する情報制御方法 - 特許庁

a system regarding the issuance and negotiable states of mortgage securities, called mortgage securities system 例文帳に追加

抵当証券の発行や流通形態などについての制度 - EDR日英対訳辞書

COMPUTER SYSTEM REGARDING ENVIRONMENTAL ACCOUNTING AND MANAGING METHOD REGARDING IMPLEMENTATION OF ENVIRONMENTAL ACCOUNTING例文帳に追加

環境会計に関するコンピュータシステムおよび環境会計の実施に関する管理方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SECURITY REGARDING DOCUMENTS例文帳に追加

文書に関するセキュリティを提供する方法及びシステム - 特許庁

BUSINESS MANAGING SYSTEM REGARDING RECONSTITUTING OF USED PACHINKO MACHINE例文帳に追加

使用済みパチンコ機の再生に関する事務処理システム - 特許庁

CONFIRMATION REPORT DEVICE AND SAFETY CONFIRMATION SYSTEM REGARDING LIVING PERSON例文帳に追加

確認通報装置及び生活者安否確認システム - 特許庁

Regarding this point, no changes were made from the original operating system.例文帳に追加

この点に関しては旧来のOSから変更はありません。 - Weblio Email例文集

DAMAGE EVALUATION SYSTEM REGARDING NETWORK SECURITY AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

ネットワークセキュリティに関する被害評価システムおよびその方法 - 特許庁

Regarding the modren mullti-capital system, refer to Shutohukutosei. 例文帳に追加

現代的な複都制については首都複都制を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enhancement of the feedback system regarding the results of inspections of financial institutions 例文帳に追加

○ 検査結果の金融機関へのフィードバック体制の充実 - 金融庁

SIMULATION SYSTEM, DISPLAY SYSTEM, DATABASE AND PROGRAM REGARDING NETWORK IN LIVING BODY例文帳に追加

生体内ネットワークに関するシミュレーションシステム、表示システム、データベースおよびプログラム - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD REGARDING WAFER CARRIER IN BUFFER例文帳に追加

バッファ内のウエハキャリアに関する情報管理システム及び方法 - 特許庁

PROVIDING AND MEDIATING SYSTEM FOR INFORMATION REGARDING SPECIFIC PRODUCT例文帳に追加

特定製品に関する情報の提供および仲介システム - 特許庁

We have identified a system environment in which the regarding malfunction occurs. 例文帳に追加

該当の不具合が生じるシステム環境が判明しました。 - Weblio Email例文集

DYNAMIC SCALE BACK OF LATCH REQUEST REGARDING COMPUTER SYSTEM RESOURCE例文帳に追加

コンピュータ・システム・リソースに関するラッチ要求の動的スケール・バック - 特許庁

II. Information concerning quality control system (including manuals regarding quality control system) 例文帳に追加

Ⅱ 品質管理のシステムに関連する規程を含む業務管理体制に関する情報 - 金融庁

II. Information concerning operation control system (including manuals regarding quality control system) 例文帳に追加

Ⅱ品質管理のシステムに関連する規程を含む業務管理体制に関する情報 - 金融庁

OPTIMIZATION SYSTEM AND PROGRAM REGARDING MOVEMENT OF INTRA-LOOP INVARIANT例文帳に追加

ループ内不変な式の移動に関する最適化方式およびプログラム - 特許庁

To collect useful information while suppressing power consumption regarding an information collecting system.例文帳に追加

電力消費を抑えつつ有用な情報収集を行う。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING MISOPERATION REGARDING OPERATION MANAGEMENT SYSTEM IN DECENTRALIZATION ENVIRONMENT例文帳に追加

分散環境の運用管理システムに関する誤操作判別方法 - 特許庁

get competitive quotes from multiple business operators regarding a personnel management system 例文帳に追加

人事管理システムについて複数の業者から相見積もりを取る - Weblioビジネス英語例文

INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND INFORMATION PROVIDING METHOD REGARDING PRINTER例文帳に追加

印刷装置に関する情報提供システム及び情報提供方法 - 特許庁

(iv) Matters regarding quality control system and other implementation methods of the service 例文帳に追加

四　品質管理制度その他の業務の実施の方法に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND INFORMATION MANAGEMENT METHOD REGARDING PRODUCT TRIAL MANUFACTURE例文帳に追加

製品試作に関する情報管理システムおよび情報管理方法 - 特許庁

5) Countermeasures against unauthorized software regarding an information system handling personal data 例文帳に追加

⑤個人データを取り扱う情報システムについての不正ソフトウェア対策 - 経済産業省

To provide a computer system to dynamically scale back a latch request regarding a system resource.例文帳に追加

システム・リソースに関するラッチ要求を動的にスケール・バックするコンピュータ・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method regarding management of a data processing system in general and more particularly regarding management of a disk array storage device.例文帳に追加

本発明は一般的にはデータ処理システムの管理に関する、より詳細には、ディスクアレイ記憶装置の管理に関する。 - 特許庁

ON-LINE INVENTORY MANAGEMENT SYSTEM REGARDING OPERATOR REPLACEABLE COMPONENT (ORC)例文帳に追加

使用者交換可能部材（ＯＲＣ）に関してのオンラインでの在庫管理システム - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING INFORMATION REGARDING STORED DATA IN GAME SYSTEM例文帳に追加

ゲームシステムに格納されたデータに関する情報を表示するための方法 - 特許庁

ELECTRONIC CONTROL DEVICE, ELECTRONIC CONTROL SYSTEM, AND CONTROL METHOD REGARDING COMMUNICATION例文帳に追加

電子制御装置、電子制御システムおよび通信に関する制御方法 - 特許庁

WORKFLOW SYSTEM AND ITS ITEM DELETING METHOD, AND PROGRAM REGARDING THE SAME METHOD例文帳に追加

ワークフローシステムおよびその案件削除方法、並びに該方法に係るプログラム - 特許庁

BUSINESS SYSTEM REGARDING MANAGEMENT AND DISTRIBUTION OF INFORMATION ON THE DECEASED USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを利用した故人の情報の管理と配信に関するビジネスシステム - 特許庁

To obtain a flat, wide image circle, regarding an imaging optical system having a simple lens constitution.例文帳に追加

簡単なレンズ構成の結像光学系で、平坦で広いイメージサークルを得る。 - 特許庁

The security device may also display status information regarding the computer system.例文帳に追加

セキュリティデバイスは、コンピュータシステムに関するステータス情報を表示することもできる。 - 特許庁

To improve accuracy in medical accident prevention, regarding an incident analysis system and its program intended for prevention of medical accidents.例文帳に追加

本発明は、医療事故の未然防止の精度向上を目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD ISSUING AND PROCESSING POINT REGARDING CONTRIBUTION TO NPO例文帳に追加

ＮＰＯに対する貢献に関してポイントを発行し処理するシステム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR ISSUING NOTICE REGARDING REGISTERED INFORMATION ALTERATION OF MUNICIPALITY TAX SYSTEM例文帳に追加

市町村税システムの登録情報変更に関する通知を発行する方法 - 特許庁

IN-VEHICLE COMMUNICATION DEVICE AND SYSTEM FOR PROVIDING NOTICE IN VEHICLE REGARDING PASSENGERS ALIGHTING例文帳に追加

車内降車告知を行なう車載通信機および車内降車告知システム - 特許庁

To provide a system which can easily obtain information regarding desired news.例文帳に追加

手軽に欲しいニュースに関する情報を取得し得るシステムを提供すること。 - 特許庁

METHOD REGARDING BUSINESS CONTINUATION BY SEPARATING DEFECTIVE PART OF ONLINE TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

オンライン取引システム障害部位切離しによる業務続行に関する方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING AND ANALYZING INFORMATION REGARDING USER DEVICE例文帳に追加

ユーザデバイスに関する情報を収集及び分析するためのシステム及び方法 - 特許庁

(3) Points of Attention Regarding Computer System Management by Securities Companies, etc. 例文帳に追加

（３）証券会社等の電子情報処理組織の管理に係る留意事項 - 金融庁

A setting unit 8 sets a target value aij' regarding the element aij of the system matrix.例文帳に追加

設定部８は、システム行列の要素ａijに関する目標値を設定する。 - 特許庁