「related」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

of or related to androgenesis 例文帳に追加

雄核発生に関連します - 日本語WordNet

Are you related to him? 例文帳に追加

あなたは彼と親戚ですか。 - Tanaka Corpus

(vii) Matters related to the General Meeting; 例文帳に追加

七　総会に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Functions Related to Mining Exploration Loans 例文帳に追加

探鉱貸付経過業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Waka (poems) related to Empress Genmei 例文帳に追加

元明天皇に関する歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Second volume: Kumano Gongen no koto (things related to the Kumano Gongen deity) and Nisho no Gongen no koto (things related to Izu-san Gongen and Hakone Gongen.) 例文帳に追加

2巻：熊野権現事、二所権現事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Foundations - Program Related Investments (PRIs)例文帳に追加

財団－計画に沿った投資 - 経済産業省

The two are related because例文帳に追加

この2つは関連しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's a couple related examples.例文帳に追加

いくつか例をあげましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Owen not related to you例文帳に追加

お前には関係ない、オーウェン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remind me. how are you related to william exactly?例文帳に追加

君とウィリアムの関係は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the danger of al qaeda and related groups例文帳に追加

アルカイダや関連グループが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cat is kin [related] to the tiger. 例文帳に追加

猫は虎(とら)の親類だ.  - 研究社 新和英中辞典

We are consanguineous―of the same blood―related by blood―the same flesh and blood―He is my own flesh and blood. 例文帳に追加

血を分けた仲だ - 斎藤和英大辞典

I am related to him 例文帳に追加

彼とは親類関係がある - 斎藤和英大辞典

They are related by blood. 例文帳に追加

彼らは血がつながっている。 - Tanaka Corpus

They are related to the modern sotoba. 例文帳に追加

現代の卒塔婆に繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are you related to him?例文帳に追加

あなたは彼と親戚ですか。 - Tatoeba例文

They are related by blood.例文帳に追加

彼らは血がつながっている。 - Tatoeba例文

a question that is not related to the point in discussion 例文帳に追加

見当外れの質問 - EDR日英対訳辞書

of a blood relation, being distantly related 例文帳に追加

血縁関係が薄いさま - EDR日英対訳辞書

a child to whom one is not related by blood 例文帳に追加

血のつながりのない子 - EDR日英対訳辞書

Genets are closely related to Mongooses. 例文帳に追加

ジェネットはマングースの近縁だ。 - Weblio英語基本例文集

an earnings‐related pension 例文帳に追加

所得額比例支給年金. - 研究社 新英和中辞典

a matter related to commerce 例文帳に追加

商売に関係した事柄 - EDR日英対訳辞書

statistics which is related to living 例文帳に追加

生活に関連した統計 - EDR日英対訳辞書

industries related to education 例文帳に追加

教育に関連する産業 - EDR日英対訳辞書

something related to house making 例文帳に追加

住まいづくりに関すること - EDR日英対訳辞書

a relative; a person related by blood or marriage 例文帳に追加

親戚関係にある人 - EDR日英対訳辞書

Creating Built Distributions 4.2 Manifest-related options 例文帳に追加

2 マニフェスト (manifest) 関連のオプション - Python

General calendar related functions. 例文帳に追加

汎用のカレンダー関連関数。 - Python

RELATED WORD REGISTRATION DEVICE, RELATED WORD REGISTRATION METHOD, RELATED WORD REGISTRATION DEVICE PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND RELATED WORD REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

関連語登録装置、関連語登録方法、関連語登録装置用プログラム、記録媒体、および、関連語登録システム - 特許庁

(A) Movements related to natural resource issues例文帳に追加

①資源問題を巡る動き - 経済産業省

Experience related to design and construction例文帳に追加

設計及び工事の経験 - 経済産業省

Experience related to operation and maintenance例文帳に追加

運転及び保守の経験 - 経済産業省

(Improvement of corporate-related legislations)例文帳に追加

（会社関連制度の改善） - 経済産業省

Box [5.2] Production-related and non-production-related procurement 例文帳に追加

ボックス5.2 製造関連の調達と非製造関連の調達 - 経済産業省

Related apparatus are also included.例文帳に追加

また、関連した装置も含む。 - 特許庁

IGA NEPHROPATHY-RELATED GENES例文帳に追加

ＩｇＡ腎症関連遺伝子 - 特許庁

NEW DIABETES-RELATED FACTOR例文帳に追加

新規糖尿病関連因子 - 特許庁

How are they related? 例文帳に追加

彼らはどういう関係ですか。 - Weblio Email例文集

The external related links are available. 例文帳に追加

外部リンクに関連リンクあり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(xv) matters related to membership fees; 例文帳に追加

十五　会費に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

faculty related to pedagogy and preschool education 例文帳に追加

教育学・保育学関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

APPLICATION OF DISEASE-RELATED GENE例文帳に追加

疾患関連遺伝子の用途 - 特許庁