「religious text」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the text of religious precepts 例文帳に追加

戒律の条文 - EDR日英対訳辞書

a religious text of a Buddhist sutra, called a Buddhist hymn 例文帳に追加

偈という経文 - EDR日英対訳辞書

a religious ceremonial text relating to mass, called missal 例文帳に追加

ミサ通常文という,ミサの式文 - EDR日英対訳辞書

a musical composition for voices and orchestra based on a religious text 例文帳に追加

宗教上の記述に基づいた声音とオーケストラのための音楽作品 - 日本語WordNet

They were leaders of an old text revival movement in terms of the history of literature, and they criticized the annotation and interpretation learning, that fixated, word for word, on the sacred literature telling religious teachings, claiming that the so-called 'text' for old text activists was a tool for 'loading Tao,' and that it was not the appearance of the sentences, but the moral spirit placed in it that was important. 例文帳に追加

また彼らは文学史上、古文復興運動の担い手であるが、古文運動家のいわゆる「文」とは「載道」（道を載せる）の道具であり、文章の字面ではなく、そこに込められた道徳的な精神こそが重要であるとして経文の一字一句にこだわる注疏の学をも批判した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス