「repacked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

According to the Ministry, the three managers repacked imported beef and labeled it as domestic. 例文帳に追加

同省によると，３人の部長は輸入牛肉を詰め替え，国産品としてラベルをはった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent the use of improper cartridge repacked with consumables such as a toner and ink.例文帳に追加

トナーやインク等の消耗品が詰め替えられた不適正なカートリッジを検出して、その使用を阻止すること。 - 特許庁

To allow a customer to know article information even if the article body of an article is repacked into another container.例文帳に追加

物品の物品本体が他の入れ物に詰め替えられた場合にも、客が物品情報を分かるようにする。 - 特許庁

To complicate working in the case where a manufacturer other than regular manufacturers produces film repacked goods and to increase repacking cost.例文帳に追加

正規な製造メーカ以外の業者がフイルムの詰め替え品を作るときの作業性を複雑にして詰め替えコストを高くする。 - 特許庁

To provide a packaging box, the opening method of which is easily understood and which can be repacked easily and disposal of which does not take much labour after use.例文帳に追加

開封方法が分かり易く、再梱包も容易であり、使用後の廃棄処分に手間のかからない包装箱を提供する。 - 特許庁

Pertinent pieces are taken out to an automatic picking device 35 from the picking cases, to be transferred into a temporary partitioned collecting case once, and then are repacked from the collecting case to the shipping case to be shipped.例文帳に追加

ピッキングケースから該当するピースを自動ピッキング装置に取り出し、仕切り付きの仮集品ケースに一度移し替えた後に、仮集品ケースから出荷ケースに詰め替えて出荷する。 - 特許庁

In the method for repacking the content of a container repeatedly, a medium 51 storing management information of the content itself and the apparatus using it is formed previously in the container and the content is repacked based on the management information recorded on that medium 51.例文帳に追加

内容物を容器に繰り返し詰替る方法において、内容物自体やそれを使用する装置等の管理情報を記憶させた記憶媒体５１を容器に予め形成しておき、内容物詰替時に、その記録媒体５１に記録された管理情報に基づいて内容物を詰替えるようにする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of safely and normally winding a film onto a cartridge even when the total number of frames cannot be discriminated because reading of an image of an APS cartridge is stopped on the way and the film is repacked to a repacking cartridge of a different kind or like processing.例文帳に追加

ＡＰＳカートリッジの画像の読み取りを途中で中止したため総コマ数が判別できない場合や、違う種類の詰め替え用カートリッジに間違えてフィルムを詰め替えた場合などでも、安全かつ正常にフィルムをカートリッジに巻き取ることを可能にすることを目的とする。 - 特許庁