「sake server」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sake server using a cap for a spout of a sake container which can directly suck sake from the sake container.例文帳に追加

酒容器から直接酒を吸引などのできる酒容器の注ぎ口用のキャップを用いる酒サーバーを提供すること。 - 特許庁

PUMP HAVING DETECTING ELECTRODE OF LIQUID AND SAKE SERVER HAVING THE SAME例文帳に追加

液体の検知電極を有するポンプとこれを有する酒サーバー - 特許庁

For simplicity's sake, that tutorial is specifically for the GlassFish application server. 例文帳に追加

簡潔にするために、そのチュートリアルは GlassFish アプリケーションサーバーに限定してあります。 - NetBeans

The pump 1 furnished with the temperature sensor 100 in the storage part 8 is furnished on a sake server to discharge sake by sucking it from outside.例文帳に追加

また、前記収納部８に温度センサ１００を備えたポンプ１を、酒を外部から吸引して排出する酒サーバーに備えた。 - 特許庁

Moreover, request information for defining the use extent of biological information is sent to the server from the client for the sake of privacy protection.例文帳に追加

また、プライバシー保護のため、クライアントからサーバへ送付する生体情報の利用範囲を限定する要求情報送付する。 - 特許庁

The sake decanter used by the seppukunin had a single opening from which four drinks would be taken according to the predetermined method of pouring twice into each of the two cups using sashaku (a way of pouring alcohol), after which the server would remove the utensils, place the tanto to be used to commit seppuku on a shiho and bring it to the seppukunin, who, due to the impropriety of drunkenness, would not be given any more alcohol at this time even if it was demanded. 例文帳に追加

切腹人が銚子は片口の銚子で、左酌、2度に注いで2杯で4度で飲ませるという所定の方法で酒を四度飲んだ所で、配膳係は膳を下げ、切腹に用いる短刀を四方にのせて差し出す、この時切腹人が更に盃をねだっても、酩酊すると不都合なので与えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pump capable of detecting temperature without directly soaking a temperature sensor in liquid of a piping system, maintaining chemical resistance and other durabilities of the temperature sensor without elution of iron from the temperature sensor to liquid and also detecting overheating abnormality of a pump and a motor adjacent to it, and to provide a sake server furnished with this pump.例文帳に追加

温度センサを配管系の液体に直接浸けることなく温度検知が行え、また液体に温度センサからの鉄分溶出などがなく、温度センサの耐化学性その他の耐久性が維持でき、併せてポンプやこれに近接しているモーターの過熱異常も検知できるポンプを提供し、またこのポンプを備えた酒サーバーを提供すること。 - 特許庁