| 例文 |
same generationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2563件
SLIT ELECTRODE AND CHARGED PARTICLE BEAM GENERATION DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
スリット電極及びこれを備えた荷電粒子ビーム発生装置 - 特許庁
REFLECTION PROTECTIVE SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR POWER GENERATION DEVICE例文帳に追加
反射保護シートおよびその製造方法、半導体発電装置 - 特許庁
LINE LIGHT GENERATION OPTICAL SYSTEM, AND LASER MARKING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
ライン光発生光学系及びそれを用いたレーザ墨出し装置 - 特許庁
COLOR IMAGE DATA GENERATION DEVICE AND VISUAL INSPECTION DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加
カラー画像データ生成装置及びこれを備えた外観検査装置 - 特許庁
POWER GENERATION APPARATUS AND ENERGY RECOVERY SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
発電装置およびこの発電装置を備えるエネルギー回収システム - 特許庁
DRAWING FILE GENERATION METHOD AND MEDIUM WITH PROGRAM FOR THE SAME STORED THEREIN例文帳に追加
図面ファイル生成方法及びそのプログラムを記憶してなる媒体 - 特許庁
ELECTRONIC DOCUMENT GENERATION SERVER AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加
電子書面生成サーバ及び電子書面生成サーバの動作方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND ROM IMAGE GENERATION DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加
情報処理装置および該装置用のROMイメージ生成装置 - 特許庁
METHOD OF DRIVING FOR POWER GENERATION AND OTHERS BY DIGESTION GAS AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加
消化ガスによる発電その他の駆動方法及びそのシステム - 特許庁
MIST GENERATION DEVICE AND DISH WASHER AND WASHING MACHINE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加
霧発生装置とこれを備えた食器洗浄機および洗濯機 - 特許庁
CHAMBER DEVICE AND EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT GENERATION DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
チャンバ装置およびそれを備える極端紫外光生成装置 - 特許庁
NEGATIVITY CHARGED PARTICLE GENERATION APPARATUS AND AIR CONDITIONING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
マイナス粒子発生装置及びこれを用いた空気調和装置 - 特許庁
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation. 例文帳に追加
その気持ちは同じ世代じゃないとわからないと思うんですよ。 - Tanaka Corpus
He could be the same person as Tsuneyo ANYOJI, who appears in "Azai Sandaiki" (story about the three generation of the Azai family). 例文帳に追加
『浅井三代記』の安養寺経世と同一人物か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VOLTAGE GENERATION CIRCUIT AND AUDIO SIGNAL PROCESSOR USING THE SAME例文帳に追加
電圧発生回路およびこれを用いたオーディオ信号処理装置 - 特許庁
HYDROGEN GENERATOR AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
水素生成装置、及びそれを備えた燃料電池発電システム - 特許庁
People of my generation all think the same way about this. 例文帳に追加
私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。 - Tanaka Corpus
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.例文帳に追加
その気持ちは同じ世代じゃないとわからないと思うんですよ。 - Tatoeba例文
People of my generation all think the same way about this.例文帳に追加
私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。 - Tatoeba例文
POWER SUPPLY CIRCUIT AND INTERNAL POWER SUPPLY VOLTAGE GENERATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加
電源回路及びそれを用いた内部電源電圧発生方法 - 特許庁
ELECTRIC POWER RELATED DISPLAY DEVICE AND PRIVATE POWER GENERATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
電力関連表示装置およびこれを用いた自家発電システム - 特許庁
QUICK FASTENER JOINT AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加
クイックファスナー継手及びそれを備えた燃料電池発電システム - 特許庁
REACTION APPARATUS, POWER GENERATION SYSTEM USING THE SAME, AND ELECTRONIC INSTRUMENT例文帳に追加
反応装置、その反応装置を用いた発電装置、及び、電子機器 - 特許庁
MIST GENERATOR, MIST GENERATION UNIT PROVIDED WITH THE SAME AND BATHROOM AIR CONDITIONING SYSTEM PROVIDED WITH MIST GENERATION FUNCTION例文帳に追加
ミスト発生装置、これを備えたミスト発生ユニットおよびミスト発生機能を備えた浴室空調システム - 特許庁
To provide an electronic manual generation system, an electronic manual generation method, a web service server and a program for the same.例文帳に追加
電子マニュアル生成システム、電子マニュアル生成方法、Webサービスサーバ及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
GATE-ON VOLTAGE GENERATION CIRCUIT, GATE-OFF VOLTAGE GENERATION CIRCUIT, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
ゲートオン電圧発生回路及びゲートオフ電圧発生回路並びにそれらを有する液晶表示装置 - 特許庁
Note that names for tayu are passed down from generation to generation, and accordingly more than one tayu with the same tayu name may exist through generations. 例文帳に追加
注意:太夫の「源氏名」は代々引き継がれるため、同名の太夫が過去に何代か存在する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GRAPH GENERATION SUPPORT PROGRAM, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME, AND AUTOMATIC GRAPH GENERATION METHOD例文帳に追加
グラフ生成支援プログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体並びにグラフ自動生成方法 - 特許庁
CURVATURE DISTRIBUTION GENERATION SYSTEM FOR CABLE, COMPUTER PROGRAM OF THE SAME AND CURVATURE DISTRIBUTION GENERATION METHOD FOR CABLE例文帳に追加
ケーブル曲率分布生成システム及びそのコンピュータプログラム、並びにケーブルの曲率分布生成方法 - 特許庁
To provide a hydrogen generation apparatus capable of generating hydrogen at a high efficiency and a hydrogen generation method using the same.例文帳に追加
高効率で水素の発生を実施できる水素発生装置及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁
POLYMER ELECTROLYTE FUEL CELL AND POWER GENERATION SYSTEM LOADING THE SAME例文帳に追加
固体高分子形燃料電池及びそれを搭載した発電システム - 特許庁
COLOR REPRODUCTION RANGE COMPRESSION METHOD AND PROFILE GENERATION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
色再現域圧縮方法およびそれを用いたプロファイル生成装置 - 特許庁
NONLINEAR FUNCTION GENERATION CIRCUIT AND TEMPERATURE COMPENSATION OSCILLATOR USING THE SAME例文帳に追加
非線形関数発生回路及びこれを用いた温度補償発振器 - 特許庁
REFERENCE VOLTAGE GENERATION CIRCUIT AND DISPLAY PANEL DRIVING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
参照電圧発生回路、およびそれを用いた表示パネル駆動装置 - 特許庁
GENERATION SYSTEM FOR APPLICATION FORM AND APPLICATION MANAGING METHOD USING THE SAME SYSTEM例文帳に追加
申込書の作成システムおよび該システムを用いた申込管理方法 - 特許庁
LIGHTING CONTROL SIGNAL GENERATION DEVICE, AND ILLUMINATION CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
調光信号発生装置およびそれを用いた照明制御システム - 特許庁
GENERATION METHOD OF POLICY RULE, AND JOB OPERATION MANAGEMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加
ポリシールールの生成方法およびそれを用いたジョブ運用管理方法 - 特許庁
SYSTEM FOR GENERATION OF DETECTION RULE, AND SYSTEM FOR SEARCH OF TRANSMISSION LINE WITH THE SAME例文帳に追加
検出ルール生成システム、及び、それを備える伝送路探索システム - 特許庁
TEST MAGNETIC RECORDING SIGNAL GENERATION DEVICE, AND PREPARATION METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
テスト用磁気記録信号発生装置、該作成方法及び該プログラム - 特許庁
BLADE FOR WIND POWER GENERATOR AND WIND POWER GENERATION DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
風力発電機用ブレード及びそれを備えた風力発電装置 - 特許庁
FUEL REFORMING APPARATUS AND FUEL CELL POWER GENERATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
燃料改質装置及びこれを利用する燃料電池発電システム - 特許庁
CLOCK GENERATION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加
クロック生成回路及び当該クロック生成回路を備えた半導体装置 - 特許庁
DETECTION METHOD OF GENERATION AND DECOMPOSITION STATE OF GAS HYDRATE, AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加
ガスハイドレートの生成・分解状況の検知方法及びその装置 - 特許庁
GAS REFORMING METHOD, GAS REFORMER, AND ELECTRICITY GENERATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
ガス改質方法、ガス改質器およびそれを用いた発電システム - 特許庁
FILM MIRROR, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND REFLECTION DEVICE FOR SOLAR POWER GENERATION例文帳に追加
フィルムミラー、その製造方法及び太陽熱発電用反射装置 - 特許庁
GAMMA REFERENCE VOLTAGE GENERATION CIRCUIT AND FLAT DISPLAY HAVING THE SAME例文帳に追加
ガンマ基準電圧発生回路,及びそれを備える平板表示装置 - 特許庁
WIND POWER GENERATION SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING STALL OF THE SAME例文帳に追加
風力発電システム、及び風力発電システムの失速制御方法 - 特許庁
APPARATUS FOR LATENT HEAT RECOVERY TYPE HOT WATER GENERATION AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
潜熱回収型温水生成用機器およびその製造方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|