「same roof」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to live under the same roof―eat off the same trencher 例文帳に追加

居住に共にする - 斎藤和英大辞典

the condition of sharing the same roof 例文帳に追加

屋根を共有すること - EDR日英対訳辞書

ROOF INSULATION SHEET AND ROOF USING THE SAME例文帳に追加

屋根用遮断シート及びそれを用いた屋根 - 特許庁

Keeping them under the same roof例文帳に追加

彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under the same roof? you're just...例文帳に追加

一つ屋根の下って あれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROOF MATERIAL FIXING TOOL, ROOF STRUCTURE USING THE SAME AND ROOF EXECUTION METHOD例文帳に追加

屋根材固定具とそれを用いた屋根構造、屋根施工方法 - 特許庁

MOVABLE ROOF COVER AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

可動屋根材及びこれを用いた屋根構造 - 特許庁

Keeping them under the same roof as this例文帳に追加

彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keeping them under the same roof as this...例文帳に追加

彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROOF CROSSPIECE AND VENTILATING ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根桟木及びそれを利用する通気屋根構造 - 特許庁

After sleeping under the same roof?例文帳に追加

一つ屋根の 下にいるのにか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DOMED ROOF AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

ドーム屋根及びその構築法 - 特許庁

You're putting them in danger, keeping them under the same roof...例文帳に追加

彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lived under the same roof―ate off the same trencher. 例文帳に追加

彼とは寝食を共にした - 斎藤和英大辞典

ROOF REPAIRING FITTING AND ROOF REPAIRING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根補修用金具とこれを用いた屋根補修構造 - 特許庁

SOLAR DEVICE AND ROOF PANEL AS WELL AS ROOF UNIT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

ソーラー装置とソーラー装置付き屋根パネル・屋根ユニット - 特許庁

ROOF MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

屋根材及びその製造方法 - 特許庁

We have lived under the same roof―eaten off the same trencher. 例文帳に追加

同じ釜の飯を食った仲だ - 斎藤和英大辞典

We have eaten off the same trencher―lived under the same roof. 例文帳に追加

同じ釜の飯を食った仲だ - 斎藤和英大辞典

You are putting them in danger, keeping them under the same roof as this...例文帳に追加

彼らを同じ屋根の下で・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FITTINGS FOR ROOF REPAIRING AND ROOF REPAIR STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根補修用金具とこれを用いた屋根補修構造 - 特許庁

ROOF SUBSTRATE PANEL AND EXECUTION OF ROOF SUBSTRATE USING THE SAME例文帳に追加

屋根下地パネルとそれを用いた屋根下地の施工方法 - 特許庁

FLOATING BATH ROOF AND HANGING BRICK FOR THE SAME例文帳に追加

フロートバスルーフ及びその吊りれんが - 特許庁

ROOF TILE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

屋根瓦、およびその製造方法 - 特許庁

a pent roof made by placing all of the boards in the same direction 例文帳に追加

板を並べてつくった庇 - EDR日英対訳辞書

They can't live under the same roof.例文帳に追加

彼らは一つ屋根の下に住めない - Eゲイト英和辞典

He and I have lived under the same roof. 例文帳に追加

彼とはいっしょに寝起きをした - 斎藤和英大辞典

ROOF STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

屋根構造およびその施工方法 - 特許庁

There we are, living under the same roof, but例文帳に追加

一つ屋根の下に暮らしてるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROOF STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

屋根構造およびその構築工法 - 特許庁

ROOF STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

屋根の構造及びその施工方法 - 特許庁

ROOF PANEL AND VENTILATING ROOF SUBSTRATE STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根パネルおよび該屋根パネルを使用した通気性屋根下地構造 - 特許庁

COVER FOR RIDGE OF ROOF AND RIDGE TILE STRUCTURE OF ROOF USING THE SAME例文帳に追加

屋根の棟用カバーとそれを使用した屋根の棟瓦構造 - 特許庁

ROOF REFORMING STRUCTURE FOR FLAT ROOF BUILDING, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

陸屋根建物の屋根改修構造及びその構築方法 - 特許庁

DOUBLE ROOF ADDITION STRUCTURE AND ENERGY-SAVING ROOF OR SNOW-MELTING ROOF UTILIZING THE SAME例文帳に追加

二重屋根増設構造、およびそれを利用した省エネ型屋根または消雪屋根 - 特許庁

VEHICLE ROOF USING ROOF MODULE, ASSEMBLY METHOD THEREFOR, AND ROOF MODULE USED IN THE SAME例文帳に追加

ルーフモジュールを使用した車両ルーフ、その組立方法およびそれに使用するルーフモジュール - 特許庁

METALLIC ROOF MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

金属屋根材及びその製造方法 - 特許庁

ROOF PANEL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

屋根パネル及び屋根パネルの製造方法 - 特許庁

ROOF GREENING MATERIAL, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

屋根緑化材及びその施工方法 - 特許庁

Knowing that you were under the same roof.例文帳に追加

キミが同じ屋根の下に 居ると思うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BACK-UP MATERIAL FOR METALLIC ROOF BOARD AND ROOF STRUCTURE FITTED WITH THE SAME例文帳に追加

金属屋根板のバックアップ材及びこれを取り付けた屋根構造 - 特許庁

ENERGY SAVING SNOW-MELTING ROOF, AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

省エネ融雪屋根とその施工方法 - 特許庁

MEMBRANE ROOF STRUCTURE AND METHOD OF LAYING DOWN THE SAME例文帳に追加

膜屋根構造およびその敷設方法 - 特許庁

RETRACTABLE ROOF, AND VEHICLE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

リトラクタブルルーフ、及びそれを備えた車両 - 特許庁

FOLDED PLATE ROOF AND CARPORT PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

折板屋根およびこれを備えたカーポート - 特許庁