「same roof」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roof panel for refurbishing, a roof structure using the same, and a method for refurbishing a roof.例文帳に追加

リフォーム用屋根パネル、該屋根パネルを用いた屋根構造、および屋根リフォーム方法を提供する。 - 特許庁

ROOF STRUCTURE WITH LIGHTING EQUIPMENT, ROOF FOR CARPORT AND ROOF FOR WAITING SPACE USING THE SAME例文帳に追加

照明装置付屋根構造体並びにこれを用いたカーポート用屋根および待合スペース用屋根 - 特許庁

ROOF STRUCTURE WITH LIGHTING SYSTEM, AND ROOF FOR CARPORT AND ROOF FOR WAITING SPACE USING THE SAME例文帳に追加

照明装置付屋根構造体およびこれを用いたカーポート用屋根並びに待合スペース用屋根 - 特許庁

HEAT INSULATING PANEL FOR ROOF, AND HEAT INSULATING WATERPROOF ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根用断熱パネル、およびそれを用いた断熱防水屋根構造 - 特許庁

HANGER FOR ROOF END COVER MATERIAL, AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根端部カバー材の吊下具及びこの吊下具を用いた屋根構造 - 特許庁

TILED ROOF, ROOF TILE WITH HOOKING LUG, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

瓦葺き屋根、引掛突起を有する屋根瓦、およびその製造方法 - 特許庁

SEALING MATERIAL FOR BUILDING ROOF, AND BUILDING ROOF RIDGE USING THE SAME例文帳に追加

建物の屋根用シール材およびこのシール材を用いた建物の屋根棟 - 特許庁

ROOF UPPER FIXTURE, AND STRUCTURE FOR MOUNTING THE SAME例文帳に追加

屋根上取付具およびその取付構造 - 特許庁

ARCH-SHAPED ROOF AND MELTING FURNACE USING THE SAME例文帳に追加

アーチ状屋根及びこれを用いた溶解炉 - 特許庁

ROOF TOP FIXTURE AND MOUNTING STRUCTURE FOR THE SAME例文帳に追加

屋根上取付具およびその取付構造 - 特許庁

FOLDED METAL SHEET FOR ROOF AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

屋根用折板およびその製造方法 - 特許庁

ASPHALT ROOFING AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

アスファルトルーフィングとこれを用いた屋根構造 - 特許庁

You know, if we're gonna live under the same roof例文帳に追加

オレたちが同じ屋根の下で 暮らすのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section chief and danda under the same roof...!例文帳に追加

課長と段田さんが ひとつ屋根の下にて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under the same roof, if they spend the night together...例文帳に追加

一つ屋根の下で 一夜を過ごすとなれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We live under the same roof, but lead separate lives.例文帳に追加

同じ屋根の下で別々に暮らしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We live under the same roof, but lead separate lives.例文帳に追加

同じ屋根の下で、別々に、暮らしてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, if we're gonna iive under the same roof例文帳に追加

オレたちが同じ屋根の下で 暮らすのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PLANT CULTIVATION PAN FOR PITCHED ROOF AND GREENING STRUCTURE OF PITCHED ROOF USING THE SAME例文帳に追加

勾配屋根用植栽パンおよびこれを用いた勾配屋根の緑化構造 - 特許庁

ROOF PLATE AND ROOFING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

屋根板およびこれを用いた屋根葺き方法 - 特許庁

ROOF DRAIN AND DRAIN MAIN BODY INCORPORATED IN THE SAME例文帳に追加

ルーフドレインとそれに組み込まれるドレイン本体 - 特許庁

LATERAL ROOF BOARD DEVICE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

横葺き屋根板装置及びその施工方法 - 特許庁

Beneath this same roof prostitutes were sleeping too – clover and the moon 例文帳に追加

一家（ひとつや）に　遊女もねたり　萩と月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

POSITIONING FITTING AND ROOF FACE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

位置決め金物及びこれを用いた屋根面材 - 特許庁

ROOF WATERPROOF STRUCTURE AND LAYING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

屋根防水構造体およびその敷設方法 - 特許庁

It's gwendolyn's parents living under the same roof例文帳に追加

グウェンドリンの 両親は同じ屋根の下に住んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lived under the same roof with him for three years. 例文帳に追加

彼とは 3 年間一つ釜の飯を食った仲だ. - 研究社 新和英中辞典

ROOF MEMBER INSTALLING SCREW, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

屋根材取付用ねじ及びその製造方法 - 特許庁

SOLAR BATTERY ROOF MATERIAL WITH SNOWMELT FUNCTION AND ROOF STRUCTURE BODY USING THE SAME例文帳に追加

融雪機能付き太陽電池屋根材および該屋根材を用いた屋根構造体 - 特許庁

ROOF BALCONY UNIT, AND BUILDING USING THE SAME例文帳に追加

屋上用バルコニーユニット及びこれを用いた建物 - 特許庁

SOLAR CELL MODULE AND ROOF PANEL USING THE SAME例文帳に追加

太陽電池モジュール及びそれを用いた屋根パネル - 特許庁

ROOF STRUCTURE WITH LIGHTING SYSTEM, ROOF FOR CARPORT USING THE SAME, ROOF FOR WAITING SPACE, AND LIGHTING SYSTEM例文帳に追加

照明装置付屋根構造体およびこれを用いたカーポート用屋根、待合スペース用屋根並びに照明装置 - 特許庁

MOLD FOR MOLDING ROOF PRISM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ダハプリズム成形用金型およびその製造方法 - 特許庁

SOLAR BATTERY DEVICE AND IMPLEMENT FOR MOUNTING THE SAME ON ROOF例文帳に追加

太陽電池装置及びその屋根上取付器具 - 特許庁

FLOATING ROOF, AND SLOSHING DAMPING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

浮屋根および該浮屋根を用いるスロッシング減衰方法 - 特許庁

ROOF FIXING DEVICE AND FIXING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根用固定装置及びそれを用いた固定構造 - 特許庁

ROOF FIXING DEVICE, AND FIXING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

屋根用固定装置及びそれを用いた固定構造 - 特許庁

METALLIC FOLDED PLATE ROOF MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

金属製折板屋根材及びその製造方法 - 特許庁

We are friends who (have) lived under the same roof for two years. 例文帳に追加

俺たちは二年も同じ釜の飯を食った仲だ. - 研究社 新和英中辞典

STRUCTURE FOR FIXING MIKIRIZAI (DECORATIVE MEMBER) TO FOLDED-PLATE ROOF, AND FOLDED-PLATE ROOF GREENING STRUCTURE EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

折板屋根への見切り材固定構造およびそれを備えた折板屋根緑化構造 - 特許庁

FITTING TYPE VERTICALLY ROOFING ROOF MATERIAL AND ROOF REPAIRING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

嵌合式縦葺き用屋根材及びその縦葺き用屋根材を用いた屋根の改修方法 - 特許庁

MOUNTING HARDWARE FOR ROOF PANEL OR THE LIKE, MOUNTING STRUCTURE OF ROOF PANEL OR THE LIKE USING THE SAME例文帳に追加

屋根パネル等の取付け用金物及びそれを用いた屋根パネル等の取付け構造 - 特許庁

ROOF STRUCTURAL BODY OF BUILDING AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

建造物の屋根構造体およびその建造方法 - 特許庁

RETRACTABLE AUTOMOBILE ROOF AND AUTOMOBILE WITH THE SAME例文帳に追加

格納式自動車屋根とその屋根を備えた自動車 - 特許庁

I shudder just thinking i'm under the same roof as papa.例文帳に追加

パパと同じ屋根の下にいると 思うだけでゾッとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書