1153万例文収録!

「same roof」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same roofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same roofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 427



例文

You're living under the same roof as your childhood friend.例文帳に追加

幼なじみと 一つ屋根の下に 暮らしてるんだもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't like him living under the same roof with you.例文帳に追加

おまえと一緒の家に いるのが気にくわなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can boys and girls of their age live under the same roof?!例文帳に追加

年頃の男女が同じ屋根の下で暮らすだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He and I once lived under the same roof. 例文帳に追加

私と彼は一つの釜の飯を食い合ったことがある. - 研究社 新和英中辞典

例文

TILE-ROOFING-LIKE FOLDED-PLATE ROOF MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

瓦葺状折板屋根材及びその製造方法 - 特許庁


例文

VALLEY DECORATIVE SHEET METAL AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

谷部化粧板金及びそれを使用した屋根構造 - 特許庁

IN-MOLD TYPE ROOF ANTENNA, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

機構物一体型ルーフアンテナ及びその製造方法 - 特許庁

In particular, the roof of the Honden has a hip-and-gable roof shape, in which two parallel hipped roofs are joined to a roof on the same level, making up a single roof ridge. 例文帳に追加

特に本殿の屋根が比翼入母屋の形状で、平行に並べた2棟の入母屋屋根と同じ高さの棟の屋根で連結し、一棟としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOLAR CELL INTEGRATED TYPE ROOF MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

太陽電池一体型屋根材及びその製造方法 - 特許庁

例文

SUBSTRATE FOR COVER MEMBER, AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

覆い部材用下地材およびこれを用いた屋根構造 - 特許庁

例文

LOCK MECHANISM AND OPEN TYPE ROOF STRUCTURE WITH THE SAME例文帳に追加

ロック機構およびそれを備えた開放式屋根構造体 - 特許庁

WATERPROOF SHEET FOR ROOF AND WATERPROOFING EXECUTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

屋根用防水シート、及びこれを用いた防水施工方法 - 特許庁

You're letting a teenage boy and a teenage girl live under the same roof?!例文帳に追加

年頃の男女が同じ屋根の下で暮らすだなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a condition in which a husband and wife are living under the same roof but they have become so estranged that it seems as they are divorced 例文帳に追加

家庭内離婚という夫婦の状態 - EDR日英対訳辞書

ROOFING MATERIAL FOR REPAIR, AND ROOF REPAIRING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

補修用屋根葺き材とこれを用いた屋根補修構造 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR REPAIRING ROOF AND CLAMP FOR REPAIRING ROOF USED IN THE SAME例文帳に追加

屋根改修工法および屋根改修構造ならびにこれらに用いる屋根改修用クランプ具 - 特許庁

BUILDING MATERIAL HOLDING MEMBER AND ROOF STRUCTURE AND WALL STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

建材保持部材、これを使用した屋根構造及び壁構造 - 特許庁

ROOF MATERIAL ATTACHED WITH SOLAR CELL AND METHOD FOR EXCHANGING THE SAME例文帳に追加

太陽電池付き屋根材とその太陽電池の交換方法 - 特許庁

PLANTING CONTAINER AND PLANTING SYSTEM FOR ROOF GREENING USING THE SAME例文帳に追加

植栽容器およびそれを用いた屋上緑化用植栽システム - 特許庁

RAIL MEMBER AND ROOF BODY OR FOLDING DOOR PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

レール部材及び該レール部材を具備する屋根体又は折り戸 - 特許庁

SOLAR BATTERY MODULE AND ROOF MOUNTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

太陽電池モジュールおよびこれを用いた屋根取り付け方法 - 特許庁

SUNSHADE ASSEMBLY AND OPEN ROOF STRUCTURE WITH THE SAME例文帳に追加

サンシェードアセンブリおよび該サンシェードアセンブリが設けられたオープンルーフ構造 - 特許庁

INSERT VALLEY COVER AND ROOF SURFACE VALLEY PART FINISHING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

差し谷カバーとこれを用いた屋根面谷部の納め構造 - 特許庁

PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION DEVICE AND SOLAR BATTERY ROOF PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

太陽光発電装置およびこれを備えた太陽電池屋根 - 特許庁

THERMAL INSULATING BOARD FOR FOLDED PLATE ROOF AND MOUNTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

折板屋根用断熱ボード及びこれを用いた取付け方法 - 特許庁

SUNSHADE ASSEMBLY AND OPEN ROOF STRUCTURE FORMED TOGETHER WITH THE SAME例文帳に追加

日除けアセンブリおよびそれとともに設けられたオープンルーフ構造 - 特許庁

CANTILEVER TYPE BRACE AND PARKING SPACE WITH ROOF USING THE SAME例文帳に追加

片持ち支柱及びこれを用いた屋上付き駐車場 - 特許庁

I'm the one who's living under the same roof as tabukisan!例文帳に追加

多蕗さんと一つ屋根の下に暮らしてるのは私なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one who's living under the same roof as tabuki!例文帳に追加

多蕗さんと一つ屋根の下に暮らしてるのは私なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD AND STRUCTURE FOR REPAIRING ROOF AND METAL CLAMP FITTING FOR REPAIRING ROOF USED IN THE SAME例文帳に追加

屋根改修工法および屋根改修構造ならびにこれらに用いる屋根改修用クランプ金具 - 特許庁

STRUCTURE MEMBER FOR TRANSVERSELY ROOFED METAL ROOF AND TRANSVERSELY ROOFED METAL ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

金属製横葺屋根構成部材およびこの横葺屋根構成部材を用いた金属製横葺屋根構造 - 特許庁

TEMPORARY FENCE FOR ROOF REPAIRING WORK, AND ROOF REPAIRING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

屋根改修工事用仮設柵及び屋根改修工事用仮設柵を用いた屋根改修工事方法 - 特許庁

HEAT INSULATING MATERIAL FOR ROOF, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD FOR LAYING ROOFING MATERIAL BY USING THE SAME例文帳に追加

屋根用断熱材とその製造方法及びそれを用いた屋根材の葺設方法 - 特許庁

FOLDED-PLATE ROOF GREENING EQUIPMENT, AND STRUCTURE FOR FIXING THE SAME例文帳に追加

折板屋根緑化設備及び折板屋根緑化設備の固定構造 - 特許庁

FIXING DEVICE FOR ROOF AND STRUCTURE FOR USING SOLAR ENERGY USING THE SAME例文帳に追加

屋根用固定装置及びそれを用いた太陽エネルギー利用構造 - 特許庁

STEP DIFFERENCE CORRECTION FITTING AND ROOF STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

段差矯正金具及び段差矯正金具を用いた屋根構造 - 特許庁

SOUNDPROOF VENTILATING MATERIAL AND ROOF PART SOUNDPROOFING AND VENTILATING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

防音通気材及びそれを用いた屋根部防音通気方法 - 特許庁

SOLAR COVER FOR VEHICLE ROOF THAT CAN BE OPENED AND CLOSED AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加

開閉可能な車両ル—フのソ—ラ—カバ—及びその製造方法 - 特許庁

TRANSPORTING DEVICE AND CONSTRUCTION METHOD OF FOLDED PLATE ROOF MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

運搬装置及びこれを用いた折板屋根材の施工方法 - 特許庁

RAINWATER UTILIZATION DEVICE AND ROOF RAINWATER UTILIZATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

雨水利用装置及びそれを用いた屋上雨水利用システム - 特許庁

FRP WATERPROOF COVER STRUCTURE FOR EXISTING ROOF AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

既設屋根のFRP防水被覆構造及びその施工方法 - 特許庁

The long time dream to live under the same roof as italy finally came true.例文帳に追加

イタリアと一つ屋根の下に住むことが実現したのも束の間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A regulation roof tile 5 having a width W2 same to the prescribed width is installed, between the accessory roof tile and the foundation roof tile, to overlap both end edges respectively onto the tongue of the accessory roof tile and the tongue of the foundation roof tile.例文帳に追加

役瓦と地瓦との間に、前記所定幅と同一幅W2の調整瓦5を、その両端縁がそれぞれ前記役瓦の雄実の上と前記地瓦の雄実の上に重なるように設置する。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet roof structure in which the pullout resistance of a screw with respect to a roof substrate is strengthened, and the rotational loosening of the same is eliminated, and to provide a roof panel having the roof structure.例文帳に追加

ビスの屋根下地材に対する耐引抜力を強化し、かつビスの回転緩みが生じない防水シート屋根構造およびこの屋根構造を備えた屋根パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a solar battery panel module, a method of manufacturing the same, a heat-insulating roof structure and a roof structure which are each provided with the same, and a power generation system using the same.例文帳に追加

太陽電池パネルモジュール、その製造方法及び同パネルモジュールを備えた断熱屋根構造並び屋根構造、同パネルモジュールを用いた発電システムに関する。 - 特許庁

This inclined surface part 4 has the same inclination as that of an inclined roof surface 16 and is positioned at the same plane and extends toward the roof ridge 16B side.例文帳に追加

この勾配面部4は、勾配屋根面16の勾配と同一勾配かつ同一平面上に位置し、屋根棟16B側に延びている。 - 特許庁

The same steps are repeated to complete the construction of the dome roof.例文帳に追加

以下同様の段階を繰り返してドーム屋根の構築を完成する。 - 特許庁

DOUBLE DRAIN FOR REPAIR, AND METHOD FOR REPAIRING ROOF DRAIN USING THE SAME例文帳に追加

改修用二重ドレン及びそれを用いたルーフドレンの改修方法 - 特許庁

MOUNTING TOOL FOR REPAIR, AND ROOF REPAIR STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

改修用取付具およびこの取付具を用いた屋根改修構造 - 特許庁

例文

I think it starts household by household, under the same roof.例文帳に追加

私は一つ屋根の下、一つ一つの家庭から始まると思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS