「set forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to advance a new doctrine―set forth a new theory―broach a new theory 例文帳に追加

新説を唱える - 斎藤和英大辞典

to advance a new theory―frame a new theory―propound a new theory―set forth a new theory―put forward a new theory 例文帳に追加

新説を立てる - 斎藤和英大辞典

to advance a new theory―set forth a new doctrine 例文帳に追加

新説を開説する - 斎藤和英大辞典

to advocate a new doctrine―advance a new doctrine―set forth a new doctrine―broach a new theory 例文帳に追加

新説を唱道する - 斎藤和英大辞典

to advance a new theory―set forth a new doctrine 例文帳に追加

新学説を唱道する - 斎藤和英大辞典

serving to expound or set forth 例文帳に追加

解説や説明をする給仕 - 日本語WordNet

to give one's opinion―deliver an opinion―advance an opinion―set forth one's views―air one's views―utter one's sentiments―voice one's sentiments―make a suggestion―make oneself heard 例文帳に追加

意見を述べる - 斎藤和英大辞典

a) Transactions set forth in item (i 例文帳に追加

イ　第一号に掲げる取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) in the case set forth in item (i) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

八　前項第一号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) in the case set forth in item (ii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

九　前項第二号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) in the case set forth in item (iii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十　前項第三号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Criteria set forth in (a) of the preceding item 例文帳に追加

イ　前号イに掲げる基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The value of the property set forth in the preceding item 例文帳に追加

二　前号の財産の価額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xi) in the case set forth in item (iv) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十一　前項第四号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) in the case set forth in item (v) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十二　前項第五号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiv) in the case set forth in item (vii) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十四　前項第七号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvii) in the case set forth in item (ix) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十七　前項第九号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xviii) in the case set forth in item (x) of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十八　前項第十号に掲げる場合　次に掲げる書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) Services set forth in Article 2(2 例文帳に追加

一　第二条第二項の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In the case set forth in paragraph (3) The husband and wife 例文帳に追加

二　第三項の場合　夫婦 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) a document set forth in (b) of the preceding item; or 例文帳に追加

ロ　前号ロに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

advance or set forth in court 例文帳に追加

法廷に進むか、または記述する - 日本語WordNet

(i) Contents of the resolution set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　第一項の決議の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四　前三号に掲げる場合以外の場合　次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) amount deducted from the amount set forth in the preceding item from the amount set forth in item (v). 例文帳に追加

七　第五号に掲げる額から、前号に掲げる額を控除した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a trust created by the method set forth in item (ii) of the following Article: a will as set forth in said item; and 例文帳に追加

二　次条第二号に掲げる方法による信託　同号の遺言 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Any person who has attempted the crime set forth in the preceding paragraph shall be punished. 例文帳に追加

２　前項の未遂は、罰する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the documents set forth in the respective items of the preceding paragraph; 例文帳に追加

一　前項各号に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The matters concerning the verification set forth in the preceding item; 例文帳に追加

ニ　前号の検証に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(k) Records concerning the training set forth in the preceding item. 例文帳に追加

ル　前号の研修に関する記録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (i) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第一号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (ii) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第二号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (iii) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第三号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (v) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第五号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (vi) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第六号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (vii) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第七号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Work set forth in item (viii) of Article 6 of the Order 例文帳に追加

令第六条第八号の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The insurer has abolished the office set forth in the preceding item; 例文帳に追加

二　前号の施設を廃止したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Occurrence of any of the reasons set forth in articles of incorporation: 例文帳に追加

二　定款に定める理由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

set forth authoritatively as obligatory 例文帳に追加

義務的に、高圧的な態度で説明する - 日本語WordNet

(2) The person who is designated set forth in the preceding paragraph shall, when engaging in the work set forth in the same paragraph, give the signals set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　前項の指名を受けた者は、同項の作業に従事するときは、同項の合図を行なわなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) in cases other than as set forth in the preceding item: the prices set forth in the following, whichever is the greater: 例文帳に追加

二　前号に掲げる場合以外の場合　次に掲げる額のうちいずれか高い額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) a trust created by the method set forth in item (i) of the following Article: a trust agreement as set forth in said item; 例文帳に追加

一　次条第一号に掲げる方法による信託　同号の信託契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Expenses spent for measures set forth in Article 20; 例文帳に追加

五　第二十条の措置に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The written document set forth in the preceding paragraph must have attached thereto a document as set forth in paragraph (2) of the preceding Article. 例文帳に追加

２　前項の書面には、前条第二項の書面を添附しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム