「sex hormone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PEPTIDE FOR FEMALE SEX HORMONE-DETECTING REAGENT例文帳に追加

雌性ホルモン検出試薬用ペプチド - 特許庁

In case of low levels of androgenic hormones in both sexes, the method further contains a sex hormone or a sex hormone precursor or a sex hormone stimulant or a sex hormone bioavailability enhancer, as a further ingredient.例文帳に追加

さらに男女ともアンドロゲンホルモンの量が少ない場合、さらなる成分として、性ホルモン若しくは性ホルモン前駆体、又は性ホルモン刺激剤若しくは性ホルモンの生物学的利用能を高めるエンハンサーを含める方法。 - 特許庁

CELL USEFUL FOR EVALUATION OF SEX HORMONE RECEPTOR ACTION例文帳に追加

性ホルモン受容体作用評価に有用な細胞 - 特許庁

INSECT SEX HORMONE RECEPTOR PROTEIN AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

昆虫性フェロモン受容体タンパク質及びその利用 - 特許庁

THERAPEUTIC PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SEX HORMONE-DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患の治療用医薬製剤 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR SEX HORMONE DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患治療剤 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING THERAPEUTIC MEDICINE FOR SEX HORMONE DISORDER例文帳に追加

性ホルモン障害治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁

To provide an agent for preventing/treating sex hormone-dependent disease.例文帳に追加

性ホルモン依存疾患の予防・治療などの提供。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING/TREATING SEX HORMONE-DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存疾患の予防・治療剤 - 特許庁

To obtain a new compound useful for treating various sex hormone- related symptoms, especially gonadotropin-releasing hormone derived disorders such as sex hormone-dependent cancers, benign prostatic hyperplasia or uterine myoma.例文帳に追加

種々の性ホルモン関連症状及びその他の症状の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁

To find a sex hormone receptor protein which can specifically recognize an insect sex hormone, and to provide a method for utilizing the same.例文帳に追加

昆虫の性フェロモンを特異的に認識することのできる、性フェロモン受容体タンパク質を見出し、その利用方法を提供すること。 - 特許庁

a hormone that stimulates the production of sex hormones in men and women. 例文帳に追加

男性および女性の性ホルモンの分泌を刺激するホルモン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Antimicrobial male or female sex hormone drugs and antimicrobial good quality amino acids are used.例文帳に追加

抗菌男性女性ホルモン薬・抗菌良質アミノ酸を使用する。 - 特許庁

PROTEIN CAPABLE OF BINDING TO FEMALE SEX HORMONE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

女性ホルモンに対する結合能を有する蛋白質およびその製造法 - 特許庁

FEMALE SEX HORMONE PRODUCTION PROMOTER AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

女性ホルモン産生促進剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR TREATING CLIMACTERIC DISTURBANCE AND COMPOSITION FOR INCREASING SEX HORMONE例文帳に追加

更年期障害治療用組成物、性ホルモン上昇用組成物 - 特許庁

a synthetic luteinizing hormone-releasing hormone (lh-rh) antagonist that suppresses lh and sex steroid levels. 例文帳に追加

黄体形成ホルモンおよび性ステロイドの濃度を抑える合成黄体形成ホルモン放出ホルモン（lh-rh）拮抗薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in women, luteinizing hormone-releasing hormone agonist causes the levels of estrogen and other sex hormones to fall. 例文帳に追加

女性では、黄体形成ホルモン放出ホルモンアゴニストはエストロゲンや他の性ホルモンの値を低下させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The metastin derivative has the effects of suppressing gonadotrophic hormone secretion, suppressing sex hormone secretion, and the like.例文帳に追加

さらに、本発明のメタスチン誘導体は、性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有する。 - 特許庁

To prepare a medicament composition effective for the therapy of various male and female sex hormone-related symptoms by including a compound of a non-peptide antagonist against gonadotropin releasing hormone(GnRH).例文帳に追加

種々の性ホルモン関連症状及びその他の症状の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁

male sex hormone that is produced in the testes and responsible for typical male sexual characteristics 例文帳に追加

精巣で生成され、男性としての典型的な特徴の発現をつかさどる男性ホルモン - 日本語WordNet

a rare type of ovarian tumor in which the tumor cells secrete a male sex hormone. 例文帳に追加

まれな卵巣腫瘍の一種で、その腫瘍細胞から男性ホルモンが分泌される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

SEX HORMONE INDUCER AND METHOD FOR IMPROVING PROTEIN METABOLISM AND CONSTITUTION例文帳に追加

性ホルモン誘発剤及びそれを用いたタンパク代謝改善、体質改善方法 - 特許庁

To provide a compound useful as a prophylactic or curative agent for sex hormone-dependent diseases and/or the like.例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患等の予防又は治療剤として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a new and simple method for screening therapeutic medicines for sex hormone disorders.例文帳に追加

新規かつ簡便な性ホルモン障害治療薬のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

a type of hormone made by the body that helps develop and maintain female sex characteristics and the growth of long bones. 例文帳に追加

体内で作られるホルモンの一種で、女性の性的特徴の発達と維持や長い骨の成長を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This sex hormone inducer contains at least one among oleuropein, oleuropein aglycon and an oleuropein derivative, as an active ingredient.例文帳に追加

オレウロペイン、オレウロペインアグリコン、オレウロペイン誘導体のうち少なくとも1つを有効成分として含有してなる性ホルモン誘発剤。 - 特許庁

PRODUCTION OF ASCITES BY USING CELL LINE PRODUCING MONOCLONAL ANTIBODY AGAINST HUMAN HORMONE-BETA FOR STIMULATING VILLI SEX GLAND, AND ASCITES OBTAINED THEREBY例文帳に追加

ヒト絨毛性性腺刺激ホルモン−βに対するモノクローナル抗体産生細胞株を用いる腹水作製方法、およびそれにより得られる腹水 - 特許庁

To provide an aromatase activator which catalyzes the final stage of a sex steroid hormone biosynthetic route, and biosynthesizes estrogen from androgen.例文帳に追加

性ステロイドホルモン生合成経路の最終段階を触媒し、アンドロゲンからエストロゲンを生合成するアロマターゼ活性化剤の提供。 - 特許庁

THERAPEUTIC DRUG FOR ENDOMETRIOSIS, OTHER INFLAMMATION OR DISEASE USING ANTIMICROBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND GOOD QUALITY AMINO ACID例文帳に追加

抗菌，男性女性ホルモン薬・良質アミノ酸を用を用いての、子宮内膜症・その他の炎症・疾病の治療薬。 - 特許庁

These inventors, further, built a system for screening therapeutic medicines for sex hormone disorders using the GPRg2 polypeptide to complete the present invention.例文帳に追加

更に、ＧＰＲｇ２ポリペプチドを使用する性ホルモン障害治療薬スクリーニング系を構築し、本発明を完成させた。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of Eclipta prostrata as an aromatase inhibitor.例文帳に追加

アロマターゼ阻害剤として、旱連草の抽出物を含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

EFFECT OF SUPPRESSING OR ANNIHILATING AIDS VIRUS OR TUMOR VIRUS IN HUMAN BODY USING ANTIMICROBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG FOR HUMAN BODY AND DIAGNOSTIC OR THERAPEUTIC DRUG例文帳に追加

抗菌人体用男性女性ホルモン薬を用いての、人体のエイズ菌・癌菌，を抑止・死滅の効果、診断薬・治療薬。 - 特許庁

The compounds which influence the sex hormone system are used in treating wounds and/or fibrotic disorders.例文帳に追加

本出願は、創傷および／または線維性障害の治療における性ホルモン系に影響を与える化合物の使用に関する。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of a root of Echinops latifolius.例文帳に追加

漏芦の抽出物を含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

BmOR-1 protein originated from silkworm moth is a sex hormone receptor protein, has an amino acid sequence described in the sequence number 1, specifically recognizes a sex hormone, bombykol, originated from silkworm both, and does not recognize bombykal.例文帳に追加

カイコガ由来のＢｍＯＲ−１タンパク質は、性フェロモン受容体タンパク質であり、配列番号１に記載されたアミノ酸配列を有し、カイコガ由来性フェロモンｂｏｍｂｙｋｏｌを特異的に認識し、ｂｏｍｂｙｋａｌを認識しない。 - 特許庁

The method for researching the pollution of an animal involves researching an inverted sex-inducing type gene group derived by an inverted sex hormone in the male and female of a tested animal.例文帳に追加

被検動物の雌雄と逆の性ホルモンによって誘導される逆性誘導型遺伝子群を当該動物について調べることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a stable metastin derivative having excellent bioactivity (cancer metastasis suppressing activity, cancer growth suppressing activity, gonadotrophic hormone secretion stimulating activity, sex hormone secretion stimulating activity, etc.).例文帳に追加

本発明は、優れた生物活性（癌転移抑制活性、癌増殖抑制活性、性腺刺激ホルモン分泌促進活性、性ホルモン分泌促進活性等）を有する安定なメタスチン誘導体を提供する。 - 特許庁

This metastin derivative has gonadotropic hormone antisecretory activity, sex-hormone antisecretory activity, etc. which are completely different from the activities known currently.例文帳に追加

さらに、このメタスチン誘導体が、従来知られていた作用とは全く異なる性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有する。 - 特許庁

Furthermore, it has been found that these metastin derivatives exhibit effects of suppressing gonadotropic hormone secretion, suppressing sex hormone secretion, etc., which are wholly different from the effects heretofore known.例文帳に追加

さらに、このメタスチン誘導体が、従来知られていた作用とは全く異なる性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有することを見出した。 - 特許庁

To provide a compound useful in male sex hormone replacement therapy as a modulator for male hormone-dependent disorders and conditions, stimulation of hematopoiesis, male contraceptive agent, assimilation agonist, etc.例文帳に追加

男性の性ステロイド依存性の疾患および状態のモジュレーターとして、男性ホルモン置換療法、造血の刺激、男性避妊薬および同化作用薬等に有用である化合物を提供する。 - 特許庁

To provide GnRH (gonadotropin-releasing hormone) receptor antagonists that have utility in the treatment of a variety of sex-hormone related conditions in both men and women.例文帳に追加

男性および女性の両方における種々の性ホルモン関連状態の処置において有用性を有するＧｎＲＨレセプターアンタゴニストの提供。 - 特許庁

To provide a safe medicine that inhibits activity of aromatase, an enzyme converting male hormone (androgen) into female hormone (estrogen), and is effective for treatment and/or prevention of sex hormone-dependent diseases such as breast cancer occurring in a female person after menopause as well as a climacteric disorder in a male person, metabolic syndrome caused by the accumulation of visceral fat, and the like.例文帳に追加

男性ホルモン（アンドロゲン）を女性ホルモン（エストロゲン）に変換する酵素であるアロマターゼの活性を阻害して、閉経後女性の乳癌のみならず、男性更年期障害及び内臓脂肪蓄積によるメタボリックシンドローム等の性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防に有効かつ安全な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a safe medicine that inhibits activity of aromatase, an enzyme converting male hormone (androgen) into female hormone (estrogen), and is effective for treatment and/or prevention of sex hormone-dependent diseases such as breast cancer occurring in a female person after menopause as well as a climacteric disorder in a male person, metabolic syndrome caused by the accumulation of visceral fat, and the like.例文帳に追加

男性ホルモン（アンドロゲン）を女性ホルモン（エストロゲン）に変換する酵素であるアロマターゼの活性を阻害して、閉経後女性の乳癌のみならず、男性更年期障害及び内臓脂肪蓄積によるメタボリックシンドローム等の性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防に有効かつ安全な薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a safe medicine that inhibits activity of aromatase, an enzyme converting male hormone (androgen) into female hormone (estrogen), and is effective for treatment and/or prevention of sex hormone-dependent diseases such as breast cancer occurring in a female person after menopause as well as a climacteric disorder in a male person, metabolic syndrome caused by the accumulation of visceral fat, and the like.例文帳に追加

男性ホルモン（アンドロゲン）を女性ホルモン（エストロゲン）に変換する酵素であるアロマターゼの活性を阻害して、閉経後女性の乳癌のみならず、男性更年期障害及び内臓脂肪蓄積によるメタボリックシンドローム等の性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防に有効かつ安全な薬剤を提供。 - 特許庁