「"sex hormone"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INSECT SEX HORMONE RECEPTOR PROTEIN AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

昆虫性フェロモン受容体タンパク質及びその利用 - 特許庁

THERAPEUTIC PHARMACEUTICAL FORMULATION FOR SEX HORMONE-DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患の治療用医薬製剤 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR SEX HORMONE DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患治療剤 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING THERAPEUTIC MEDICINE FOR SEX HORMONE DISORDER例文帳に追加

性ホルモン障害治療薬のスクリーニング方法 - 特許庁

To provide an agent for preventing/treating sex hormone-dependent disease.例文帳に追加

性ホルモン依存疾患の予防・治療などの提供。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING/TREATING SEX HORMONE-DEPENDENT DISEASE例文帳に追加

性ホルモン依存疾患の予防・治療剤 - 特許庁

To obtain a new compound useful for treating various sex hormone- related symptoms, especially gonadotropin-releasing hormone derived disorders such as sex hormone-dependent cancers, benign prostatic hyperplasia or uterine myoma.例文帳に追加

種々の性ホルモン関連症状及びその他の症状の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁

To find a sex hormone receptor protein which can specifically recognize an insect sex hormone, and to provide a method for utilizing the same.例文帳に追加

昆虫の性フェロモンを特異的に認識することのできる、性フェロモン受容体タンパク質を見出し、その利用方法を提供すること。 - 特許庁

Antimicrobial male or female sex hormone drugs and antimicrobial good quality amino acids are used.例文帳に追加

抗菌男性女性ホルモン薬・抗菌良質アミノ酸を使用する。 - 特許庁

PROTEIN CAPABLE OF BINDING TO FEMALE SEX HORMONE AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

女性ホルモンに対する結合能を有する蛋白質およびその製造法 - 特許庁

FEMALE SEX HORMONE PRODUCTION PROMOTER AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

女性ホルモン産生促進剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

COMPOSITION FOR TREATING CLIMACTERIC DISTURBANCE AND COMPOSITION FOR INCREASING SEX HORMONE例文帳に追加

更年期障害治療用組成物、性ホルモン上昇用組成物 - 特許庁

male sex hormone that is produced in the testes and responsible for typical male sexual characteristics 例文帳に追加

精巣で生成され、男性としての典型的な特徴の発現をつかさどる男性ホルモン - 日本語WordNet

a rare type of ovarian tumor in which the tumor cells secrete a male sex hormone. 例文帳に追加

まれな卵巣腫瘍の一種で、その腫瘍細胞から男性ホルモンが分泌される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

SEX HORMONE INDUCER AND METHOD FOR IMPROVING PROTEIN METABOLISM AND CONSTITUTION例文帳に追加

性ホルモン誘発剤及びそれを用いたタンパク代謝改善、体質改善方法 - 特許庁

To provide a compound useful as a prophylactic or curative agent for sex hormone-dependent diseases and/or the like.例文帳に追加

性ホルモン依存性疾患等の予防又は治療剤として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a new and simple method for screening therapeutic medicines for sex hormone disorders.例文帳に追加

新規かつ簡便な性ホルモン障害治療薬のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

This sex hormone inducer contains at least one among oleuropein, oleuropein aglycon and an oleuropein derivative, as an active ingredient.例文帳に追加

オレウロペイン、オレウロペインアグリコン、オレウロペイン誘導体のうち少なくとも1つを有効成分として含有してなる性ホルモン誘発剤。 - 特許庁

THERAPEUTIC DRUG FOR ENDOMETRIOSIS, OTHER INFLAMMATION OR DISEASE USING ANTIMICROBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND GOOD QUALITY AMINO ACID例文帳に追加

抗菌，男性女性ホルモン薬・良質アミノ酸を用を用いての、子宮内膜症・その他の炎症・疾病の治療薬。 - 特許庁

The metastin derivative has the effects of suppressing gonadotrophic hormone secretion, suppressing sex hormone secretion, and the like.例文帳に追加

さらに、本発明のメタスチン誘導体は、性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有する。 - 特許庁

These inventors, further, built a system for screening therapeutic medicines for sex hormone disorders using the GPRg2 polypeptide to complete the present invention.例文帳に追加

更に、ＧＰＲｇ２ポリペプチドを使用する性ホルモン障害治療薬スクリーニング系を構築し、本発明を完成させた。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of Eclipta prostrata as an aromatase inhibitor.例文帳に追加

アロマターゼ阻害剤として、旱連草の抽出物を含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

EFFECT OF SUPPRESSING OR ANNIHILATING AIDS VIRUS OR TUMOR VIRUS IN HUMAN BODY USING ANTIMICROBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG FOR HUMAN BODY AND DIAGNOSTIC OR THERAPEUTIC DRUG例文帳に追加

抗菌人体用男性女性ホルモン薬を用いての、人体のエイズ菌・癌菌，を抑止・死滅の効果、診断薬・治療薬。 - 特許庁

The compounds which influence the sex hormone system are used in treating wounds and/or fibrotic disorders.例文帳に追加

本出願は、創傷および／または線維性障害の治療における性ホルモン系に影響を与える化合物の使用に関する。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of a root of Echinops latifolius.例文帳に追加

漏芦の抽出物を含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

To prepare a medicament composition effective for the therapy of various male and female sex hormone-related symptoms by including a compound of a non-peptide antagonist against gonadotropin releasing hormone(GnRH).例文帳に追加

種々の性ホルモン関連症状及びその他の症状の治療に有用な医薬組成物の提供。 - 特許庁

BmOR-1 protein originated from silkworm moth is a sex hormone receptor protein, has an amino acid sequence described in the sequence number 1, specifically recognizes a sex hormone, bombykol, originated from silkworm both, and does not recognize bombykal.例文帳に追加

カイコガ由来のＢｍＯＲ−１タンパク質は、性フェロモン受容体タンパク質であり、配列番号１に記載されたアミノ酸配列を有し、カイコガ由来性フェロモンｂｏｍｂｙｋｏｌを特異的に認識し、ｂｏｍｂｙｋａｌを認識しない。 - 特許庁

These inventors provided GPRg2 polypeptide and a cell expressing the polypeptide as a screening tool for therapeutic medicines for sex hormone disorder by these knowledge.例文帳に追加

これらの知見により、ＧＰＲｇ２ポリペプチド及び該ポリペプチドを発現している細胞を性ホルモン障害治療薬スクリーニングツールとして提供した。 - 特許庁

TRIPEPTIDE HAVING SEX HORMONE MODIFICATION ACTION, EXTRACT CONTAINING THE SAME, EICOSAPENTAENOIC ACID-BONDED TRIPEPTIDE, FOOD PREPARATION, COSMETIC PREPARATION AND ENDOMETRIOSIS TREATING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

性ホルモン修飾作用を有するトリペプチド又はそれを含有する抽出物、エイコサペンタエン酸を結合してなるトリペプチド、それからなる食品製剤、化粧品製剤、子宮内膜症治療剤 - 特許庁

To provide a stable metastin derivative having excellent bioactivity (cancer metastasis suppressing activity, cancer growth suppressing activity, gonadotrophic hormone secretion stimulating activity, sex hormone secretion stimulating activity, etc.).例文帳に追加

本発明は、優れた生物活性（癌転移抑制活性、癌増殖抑制活性、性腺刺激ホルモン分泌促進活性、性ホルモン分泌促進活性等）を有する安定なメタスチン誘導体を提供する。 - 特許庁

This metastin derivative has gonadotropic hormone antisecretory activity, sex-hormone antisecretory activity, etc. which are completely different from the activities known currently.例文帳に追加

さらに、このメタスチン誘導体が、従来知られていた作用とは全く異なる性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有する。 - 特許庁

Furthermore, it has been found that these metastin derivatives exhibit effects of suppressing gonadotropic hormone secretion, suppressing sex hormone secretion, etc., which are wholly different from the effects heretofore known.例文帳に追加

さらに、このメタスチン誘導体が、従来知られていた作用とは全く異なる性腺刺激ホルモン分泌抑制作用、性ホルモン分泌抑制作用等を有することを見出した。 - 特許庁

TREATMENT FOR PEPTIC ULCER, HYPERLIPIDEMIA DEPRESSION, BLOOD PRESSURE, ALLERGIC GISEASE, INFLAMMATION, SESITIVITY TO COLD, CLIMACTERIC DISTURBANCE OR OTHER DISEASE USING ANTIMICOBIAL MALE OR FEMALE SEX HORMONE DRUG AND ANTIMICROBIAL AMINO ACID FOR HUMAN BODY例文帳に追加

抗菌，人体用男性女性ホルモン薬・抗菌アミノ酸，を用いての、消化性潰瘍・高脂血症・抗うつ・血圧・アレルギー性疾患・炎症・冷え症・更年期障害・そのほかの疾病。治療。 - 特許庁

The pharmaceutical composition includes a hydrophobic therapeutic agent including, in particular, the sex hormone and a carrier, where the carrier is formed from a combination of a hydrophilic surfactant and a hydrophobic surfactant.例文帳に追加

疎水性治療剤、特に性ホルモンおよびキャリアを含み、該キャリアは、疎水性界面活性剤および親水性界面活性剤の組み合わせから形成される薬学的組成物。 - 特許庁

To provide an ingredient and food having more versatile sex hormone inducing functions and effective for regulating protein metabolism, thereby enabling to regulate protein metabolism efficiently.例文帳に追加

タンパク代謝調節に有効であり、より汎用性の高い性ホルモン誘発機能を有する成分、食品を提供し、それにより効率良く、タンパク代謝調節を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a 17-20C lyase inhibitor to be a sex hormone biosynthesis inhibitor by a new mechanism of action desired from a clinical site because there is no compound available commercially as the 17-20C lyase inhibitor up to date.例文帳に追加

現在までにＣ１７−２０リアーゼ阻害剤として市販されている化合物はなく、新規な作用機作による性ホルモン生合成阻害剤となるＣ１７−２０リアーゼ阻害剤が臨床現場から渇望されている。 - 特許庁

The method for researching the pollution of an animal involves researching an inverted sex-inducing type gene group derived by an inverted sex hormone in the male and female of a tested animal.例文帳に追加

被検動物の雌雄と逆の性ホルモンによって誘導される逆性誘導型遺伝子群を当該動物について調べることを特徴とするものである。 - 特許庁

The therapeutic and/or preventive agent for the sex hormone-dependent diseases comprises an extract of Epimedium pubescens or icariin contained in Epimedium pubescens.例文帳に追加

インヨウカクの抽出物又は該インヨウカクに含まれるｉｃａｒｉｉｎを含有することを特徴とする性ホルモン依存性疾患の治療及び/又は予防剤。 - 特許庁

To provide GnRH (gonadotropin-releasing hormone) receptor antagonists that have utility in the treatment of a variety of sex-hormone related conditions in both men and women.例文帳に追加

男性および女性の両方における種々の性ホルモン関連状態の処置において有用性を有するＧｎＲＨレセプターアンタゴニストの提供。 - 特許庁

This combined pharmaceutical is given by combining the GnRH agonist with other pharmaceuticals selected from a selective estrogen receptor modulator, selective androgen receptor modulator, sex hormone synthesis inhibitor, receptor-type tyrosine kinase inhibitor, bone metabolism regulator, cytokine/ chemokine inhibitor, and endothelin receptor antagonist.例文帳に追加

ＧｎＲＨアゴニストとＳＥＲＭ薬、ＳＡＲＭ薬、性ホルモン合成阻害薬、受容体型チロシンキナーゼ阻害薬、骨代謝調節薬、サイトカイン・ケモカイン阻害薬、及びエンドセリン受容体アンタゴニストから選ばれる薬物を併用する。 - 特許庁

The depression state can be evaluated by excising the testis of an experimental animal for reappearing the decrease of the male sex hormone, after passing three weeks or more, forcefully making the animal swim under a prescribed condition and measuring the akinesia time of the experimental animal.例文帳に追加

男性ホルモン減少を再現するために被験動物の精巣を摘出し、３週間以上経過させた後に、所定条件下で強制水泳させ、そのときの被験動物の無動時間を測定することで、うつ状態を評価することができる。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition containing a compound of formula (I) or pharmaceutically acceptable salt thereof which is useful as an antagonist of GnRH and may be useful for treatment of a variety of sex-hormone related and other conditions in men and women.例文帳に追加

ＧｎＲＨの拮抗剤として有用であり、従って男性及び女性の種々の性ホルモン関連及び他の症状の治療に有用であり得る、式（Ｉ）の化合物又はその医薬上許容し得る塩を含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

This hair-growing composition exhibiting an excellent hair growing effect contains (A) at least 1 kind of a compound selected from a fatty acid, an alcohol and their derivatives each having a carbon chain containing an odd number of carbon atoms, (B) a plant extract having a hair papilla-propagating activity and (C) a plant extract having an anti-male sex hormone activity.例文帳に追加

（Ａ）奇数の炭素鎖を有する脂肪酸、アルコール及びそれらの誘導体からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物と、（Ｂ）毛乳頭増殖作用を有する植物抽出物及び（Ｃ）抗男性ホルモン作用を有する植物抽出物を含有することを特徴とする育毛剤組成物。 - 特許庁

A compound acting on the hypothalamic arcuate nucleus and/or the anteroventral periventricular nucleus, e.g. a compound exhibiting estrogen agonist activities at the hypothalamic arcuate nucleus and estrogen antagonist activities at the anteroventral periventricular nucleus is effective as the agent for preventing/treating the disease dependent on the sex hormone such as female hormone-dependent cancer and endometriosis.例文帳に追加

視床下部弓状核または（および）前腹側脳室周囲核に作用を及ぼす化合物、例えば視床下部弓状核においてエストロゲンアゴニスト作用を有し、前腹側脳室周囲核においてエストロゲンアンタゴニスト作用を有する化合物は、女性ホルモン依存性癌、子宮内膜症などの性ホルモンに依存した疾患の予防・治療剤として有用である。 - 特許庁

The kit for detecting an endocrine disruptor includes a cell to which a hormone receptor gene expression vector and a foreign gene bound with a gene promoter to be the target of the sex hormone are transferred, a medium, a plate for sowing the cell, means for sealing the plate, and a case that holds the plate and is equipped with a gas spray nozzle.例文帳に追加

ホルモン受容体遺伝子発現ベクターと、当該性ホルモンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を導入した細胞；培地；前記細胞を播種するためのプレート；プレートをシーリングする手段；および前記プレートを収納するための、ガス吹き込み口を備えたケース；を含む、内分泌攪乱物質の検出キットを提供する。 - 特許庁