「sorry to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm so sorry to hear that.例文帳に追加

それを聞いてとても残念です。 - Tatoeba例文

I'm sorry, you are not allowed to.例文帳に追加

すみません、禁止されています。 - Tatoeba例文

I am sorry to trouble you.例文帳に追加

ご面倒をかけてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

ご迷惑をかけてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

ご迷惑をおかけしてすいません。 - Tatoeba例文

I am sorry I did not write to you for such a long time.例文帳に追加

ご無沙汰をして、ごめんなさい。 - Tatoeba例文

I'm sorry to cause you all this trouble.例文帳に追加

こんなに迷惑をかけてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

こんなに待たせてごめんなさい。 - Tatoeba例文

No. I'm sorry, I've got to go back early.例文帳に追加

ごめんなさい。早く帰らなくちゃ。 - Tatoeba例文

I'm sorry to hear the news.例文帳に追加

そのニュースを聞いて気の毒に思う。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

お手数をおかけしてすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to interrupt you while you're talking.例文帳に追加

お話し中すみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中すみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

お待たせして申し訳ございません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お手数かけてどうもすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

お手を煩わせて申し訳ありません。 - Tatoeba例文

I am sorry to have taken up your valuable time.例文帳に追加

お時間をとらせて恐縮です。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I'd like to order.例文帳に追加

すみません、注文お願いします。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中失礼します。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中、申し訳ありません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, I forgot to do my homework.例文帳に追加

すみません、宿題忘れました。 - Tatoeba例文

I'm sorry to hear that.例文帳に追加

そうですか、それはお気の毒に。 - Tatoeba例文

Sorry, I'm probably going to be about 20 minutes late.例文帳に追加

ごめん、20分くらい遅れるかも。 - Tatoeba例文

Sorry I wasn't able to help much.例文帳に追加

お役に立てずすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話中失礼します。 - Tatoeba例文

I'm sorry to interrupt you while you're talking.例文帳に追加

お話中失礼します。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

長い事お待たせしてすみません。 - Tatoeba例文

I am sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

長い事お待たせしてすみません。 - Tatoeba例文

I am sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

お待たせして申し訳ございません。 - Tatoeba例文

I am sorry to have kept you waiting so long.例文帳に追加

すみません、お待たせしました。 - Tatoeba例文

Sorry, I forgot to tell you something important.例文帳に追加

ごめん、大事なこと言い忘れてた。 - Tatoeba例文

I'm sorry to always be bothering you.例文帳に追加

いつも迷惑かけてごめんなさい。 - Tatoeba例文

I'm sorry I forgot to call you.例文帳に追加

電話するの忘れてごめん。 - Tatoeba例文

I'm sorry that I forgot to call you.例文帳に追加

電話するの忘れてごめん。 - Tatoeba例文

I'm sorry to bother you.例文帳に追加

お忙しいところすみません。 - Tatoeba例文

Sorry to be slow replying.例文帳に追加

返事が遅くなってごめんね。 - Tatoeba例文

Sorry for being slow to reply.例文帳に追加

返事が遅くなってごめんね。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have kept you waiting.例文帳に追加

待たせてすまなかったな。 - Tatoeba例文

I'm sorry that I have to go.例文帳に追加

ごめん、行かなきゃいけないの。 - Tatoeba例文

I'm sorry I have to go.例文帳に追加

ごめん、行かなきゃいけないの。 - Tatoeba例文

I'm sorry to have taken up your valuable time.例文帳に追加

お時間をとらせて恐縮です。 - Tatoeba例文

I'm sorry to trouble you.例文帳に追加

ご面倒をかけてすいません。 - Tatoeba例文

I'm sorry to call you so late at night.例文帳に追加

夜分遅くにすみません。 - Tatoeba例文

I'm sorry, but I had to do it.例文帳に追加

ごめん、でも仕方なかったんだ。 - Tatoeba例文

to sincerely feel sorry and guilty for what one has done 例文帳に追加

心を悔い改める - EDR日英対訳辞書