speedingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 829件
a method called the hot water germination method, used for speeding up the germination of plants 例文帳に追加
温湯浸法という植物の発芽を促す方法 - EDR日英対訳辞書
a group of young hoodlums that disturb the public peace by making noise and speeding on their motorcycles 例文帳に追加
騒音を立ててバイクを乗り回す集団 - EDR日英対訳辞書
The police officer arrested the man for speeding.例文帳に追加
警官はその男をスピード違反で逮捕した - Eゲイト英和辞典
Peter was booked for speeding .例文帳に追加
ピーターはスピード違反で調書をとられた - Eゲイト英和辞典
The police laid a penalty on him for speeding.例文帳に追加
警察は彼にスピード違反の罰金を課した - Eゲイト英和辞典
The turnover at my company is really speeding up lately. 例文帳に追加
最近、社員の入れ替わりが激しくないですか。 - Tanaka Corpus
The police charged him with speeding. 例文帳に追加
警察は彼をスピード違反で告発した。 - Tanaka Corpus
July 21: Groundbreaking ceremony for electrification and speeding-up work held. 例文帳に追加
7月21日-電化・高速化事業の起工式開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SPEED MEASURING INSTRUMENT AND SPEEDING VIOLATION VEHICLE REGULATORY SYSTEM例文帳に追加
速度測定器及び速度違反車両取締システム - 特許庁
INTERNET ACCESS SPEEDING UP SYSTEM例文帳に追加
インターネットアクセス高速化システム - 特許庁
METHOD FOR SPEEDING UP SUB-SAMPLING OF CHARGE COUPLED DEVICE例文帳に追加
電荷結合素子のサブサンプリングの高速化方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SPEEDING UP PUBLIC-KEY CERTIFICATE VERIFICATION例文帳に追加
公開鍵証明書検証の高速化方法、および装置 - 特許庁
METHOD FOR SPEEDING UP BURN-OUT-TYPE DISCONNECTION DETECTION CIRCUIT例文帳に追加
バーンアウト型断線検出回路の高速化方法 - 特許庁
To realize high throughput by speeding up alignment.例文帳に追加
アライメントを高速化し、高スループット化を図る。 - 特許庁
(Speeding up the restructuring of industries and accelerating venture businesses) 例文帳に追加
(新陳代謝とベンチャーの加速) - 経済産業省
To realize speeding up of distance measurement by speeding up light path switching and light quantity control in a light wave distance measuring device.例文帳に追加
光波距離測定装置に於ける光路切換え、光量調整の高速化を図り、距離測定の高速化を実現する。 - 特許庁
And so I was caught by the police for speeding violations. 例文帳に追加
そうしたら私はスピード違反のために警官に捕まりました。 - Weblio Email例文集
A citywide crackdown on speeding offenses is now going on. 例文帳に追加
市内でスピード違反の一斉取り締まりが行なわれている. - 研究社 新和英中辞典
a hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway 例文帳に追加
道路表面を横ぎる隆起でスピードを上げる妨害となる - 日本語WordNet
The guy was had up for drunken driving and speeding.例文帳に追加
その男は酔っ払い運転とスピード違反で法廷に呼び出された - Eゲイト英和辞典
He was speeding at 90 miles per hour when the police stopped him.例文帳に追加
彼が時速90マイルで飛ばしていた時警察に止められた - Eゲイト英和辞典
SYSTEM AND METHOD FOR SPEEDING UP DATABASE ACCESS例文帳に追加
データベースアクセス高速化システム及びデータベースアクセス高速化方法 - 特許庁
SPEEDING CONTROL SYSTEM USING SHORT-DISTANCE DEDICATED COMMUNICATION例文帳に追加
短距離専用通信を利用した速度違反取締りシステム - 特許庁
METHOD FOR SPEEDING UP CHANGE IN PAGE TABLE ADDRESS ON VIRTUAL MACHINE例文帳に追加
仮想計算機上でのページテーブルアドレスの変更を高速化する方法 - 特許庁
Consequently, the miniaturization and speeding up of the optical modulator are made possible.例文帳に追加
この結果、光変調器の小型化と高速化を図ることができる。 - 特許庁
To attain the speeding up and the stabilization of seek in an optical pickup.例文帳に追加
光ピックアップにおけるシークの高速化,安定化を可能にする。 - 特許庁
Thus, the developing amount of the toner becomes large to be adaptive to speeding-up.例文帳に追加
これにより、トナーの現像量が多くなり、高速化に対応できる。 - 特許庁
To obtain an optical scanner which makes the speeding-up, the miniaturization and cost reduction realize.例文帳に追加
高速化及び小型化と、低コスト化を実現させた光走査装置を得る。 - 特許庁
GENERATION OF COMPILER TYPE CODE FOR SPEEDING UP SIMULATOR例文帳に追加
シミュレータをスピードアップするためのコンパイラ型コードの生成 - 特許庁
To simultaneously obtain both the advantages of speeding up of inspection and improving the resolution.例文帳に追加
検査の高速化および解像性の向上の両方を同時に実現する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of speeding up image processing.例文帳に追加
処理の高速化を図れる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR SPEEDING UP STARTING TIME OF THE INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
情報処理装置および情報処理装置の起動時間の高速化方法 - 特許庁
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |