speedingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 858件
To provide a technology for speeding up a handover process in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおけるハンドオーバー処理を高速化するための技術を提供する。 - 特許庁
To provide a cycle updating data management system for speeding up update processing of a large number of records.例文帳に追加
大量レコードの更新処理を高速化した周期更新データ管理システムを得る。 - 特許庁
To accurately and safely operate an electronic control device while speeding up its activation.例文帳に追加
電子制御装置の起動を高速化するとともに、正確・安全に動作させること。 - 特許庁
To provide a structure of a lens shutter device having simple constitution and realizing speeding-up.例文帳に追加
簡単な構成を有し、高速化が可能なレンズシャッタ装置の構造を提供すること。 - 特許庁
To enhance a performance as a whole by speeding up an instruction reading processing from a memory.例文帳に追加
メモリからの命令読み込み処理を高速化して、全体のパフォーマンスを向上させる。 - 特許庁
To attain speeding up and increase in efficiency of a multicast packet in a wireless LAN device.例文帳に追加
無線LAN装置において、マルチキャストパケットの伝送の高速化および効率化を図る。 - 特許庁
To provide a speeding up solid-state image sensor, camera system, and signal readout method.例文帳に追加
高速化を図った固体撮像素子、カメラシステム、および信号読出し方法を提供する。 - 特許庁
This enables the implementation of a pickup device that has improved working efficiency and is provided for speeding up.例文帳に追加
これにより、作業効率が向上し、高速化に対応したピックアップ装置が得られる。 - 特許庁
To provide a focal-plane shutter for a camera suitable for realizing the stabilization and the speeding-up of actuation.例文帳に追加
作動の安定化及び高速化に好適なカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of speeding up image processing by efficiently determining an inputted image.例文帳に追加
入力された画像の判定を効率よく行って、画像処理の高速化を図る。 - 特許庁
To provide a single-chip data processor in which speeding up and lowering of power consumption are realized.例文帳に追加
高速化と低消費電力化を実現したシングル・チップ・データ処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor and a system starting method, capable of speeding up system starting.例文帳に追加
システム起動を高速化できる情報処理装置およびシステム起動方法を提供する。 - 特許庁
To provide a quick mounting implement for a catheter capable of speeding up fixing of the catheter.例文帳に追加
カテーテルを固定するのを速めることができるカテーテル用クイック取付具を提供する。 - 特許庁
I just picked up a new sports car, and i'm thinking we can open her up, pick up a few speeding tickets例文帳に追加
新しいスポーツカーで 迎えに行って 彼女に打ち明ける スピード違反切符を切られる - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The patrol car pursued a speeding sports car but it all ended in a wild-goose chase. 例文帳に追加
パトロール・カーは、違反のスピードを出して走っていたスポーツ・カーを追ったが、結局無駄だった。 - Tanaka Corpus
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth. 例文帳に追加
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。 - Tanaka Corpus
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.例文帳に追加
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。 - Tatoeba例文
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.例文帳に追加
パトロール・カーは、違反のスピードを出して走っていたスポーツ・カーを追ったが、結局無駄だった。 - Tatoeba例文
To realize an organic EL display device capable of speeding up vacuum dehydration at low temperatures.例文帳に追加
低温での真空脱水を速めることができる有機EL表示装置を実現する。 - 特許庁
To provide a deposition device capable of speeding up the deposition rate without lowering a coverage.例文帳に追加
カバレッジを低下させずに成膜速度を速くすることができる成膜装置を提供する。 - 特許庁
The transmission is performed in a cycle according to slowing down and speeding up of a user's moving speed.例文帳に追加
この送信速度は、ユーザの移動速度の遅速に応じた大小の周期とする。 - 特許庁
To provide an image processing technique capable of speeding up image overlay processing at a low cost.例文帳に追加
画像の重ね合わせ処理の高速化を低コストで実現可能な画像処理技術を提供する。 - 特許庁
To realize the further speeding-up, increase of capacity, and improvement of reliability of a magnetic recording disk device.例文帳に追加
磁気記録ディスク装置の、更なる高速化、大容量化および信頼性の向上を図る。 - 特許庁
By this way, speeding up of the marking is possible while restraining printing quality from being deteriorated.例文帳に追加
これにより印字品質の低下を抑えつつマーキングの高速化を図ることが可能になる。 - 特許庁
To achieve both of suppression of preview-image deterioration and speeding-up of a focusing time upon automatic focusing.例文帳に追加
プレビュー画像の劣化の抑制とオートフォーカスの合焦時間の高速化との両立を図ること。 - 特許庁
To provide an electrophotographic printer which can contribute to speeding up operations and improving a reliability.例文帳に追加
動作の高速化、信頼性の向上に寄与することができる電子写真プリンタを提供する。 - 特許庁
To obtain a display with touch detection functions capable of speeding up a response to touch operation.例文帳に追加
タッチ操作に対する応答を早くすることが可能なタッチ検出機能付き表示装置を得る。 - 特許庁
To provide a technique capable of saving a memory of an imaging apparatus and speeding up image processing.例文帳に追加
撮像装置の省メモリ化および画像処理を高速化することのできる技術を提供する。 - 特許庁
To enhance productivity of an apparatus for FW (filament winding) molding by speeding up of resin adhesion work.例文帳に追加
樹脂付着作業の高速化を実現してFW成形装置の生産性を向上する。 - 特許庁
Unlikely, mr. dang has worked for witherton insurance for six years... a steady job, no drug or alcohol problems, not so much as a speeding ticket.例文帳に追加
思いも寄らない ダンさんは ウイザートン保険の為に働いた 6年間... 定職について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bakir was last seen five days ago in los angeles, caught by a traffic camera, speeding away from the corner of la breya and santa monica.例文帳に追加
5日前ロスで目撃された 交通カメラで撮られた サンタモニカのBR通り を抜けていった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because somebody got a picture of my car speeding away and got the license plate and everything.例文帳に追加
誰かが俺の車が走り去るのを写真に撮ってて ナンバープレートも何もかもわかったらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a chuck device which can attain the enhancement of working efficiency and the speeding up of work.例文帳に追加
作業効率を向上させ、作業の迅速化を図ることのできるチャック治具を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device capable of speeding up read-out and write-in operation speed of data.例文帳に追加
データの読出/書込動作の高速化を図ることが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
I was fined for speeding, but there you are . I didn't obey the speed limit.例文帳に追加
速度違反で罰金を取られてしまった.でも仕方ないんだ.制限速度を守っていなかったから - Eゲイト英和辞典
To provide a solar simulator capable of speeding up a measurement and extending service life of a lamp.例文帳に追加
測定の迅速化とランプの長寿命化を図ることが可能なソーラーシミュレータを提供する。 - 特許庁
To provide a heating system with superior usability capable of substantially speeding up from ignition to heating.例文帳に追加
点火してから暖まるまでの速さを大幅に短くでき、使用性に優れた暖房装置を提供する。 - 特許庁
To achieve speeding-up and low power-consumption of a semiconductor integrated circuit while preventing the occurrence of a malfunction in the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の動作不良の防止と共に高速化及び低消費電力化を図る。 - 特許庁
To provide an image processing device and an image processing method that are capable of speeding up image processing.例文帳に追加
画像処理を高速化することができる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of attaining speeding-up in initialization processing of a program described in an intermediate code.例文帳に追加
中間コードで記述されたプログラムの初期化処理の高速化を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a CGM distribution method capable of speeding up access to a CGM distribution server.例文帳に追加
CGM配信サーバへのアクセスを高速化させることができるCGM配信方法を提供すること。 - 特許庁
To attain speeding-up of processing by preventing stopping of the operation caused by generation of heat of a drive signal generating part.例文帳に追加
駆動信号生成部の発熱に起因する動作の停止を防止して、処理の高速化を図る。 - 特許庁
To provide an imprinting device and a method for manufacturing an article capable of speeding up an imprint process.例文帳に追加
押印工程の迅速化を図ることができるインプリント装置及び物品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an event response control technology which realizes speeding up of data processing, and reducing of a burden on a CPU.例文帳に追加
データ処理の高速化とCPUの負担軽減を実現するイベント応答制御技術を提供する。 - 特許庁
To provide a sample imaging apparatus capable of speeding up the operation of the apparatus, in comparison with conventional apparatuses.例文帳に追加
従来のものに比べて装置の動作を高速化することができる標本撮像装置を提供する。 - 特許庁
To improve calculating efficiency for speeding up even in a largely scaled problem that the number of nodes is extremely large.例文帳に追加
節点数が非常に多い大規模な問題でも、計算効率を向上させ、高速化を図る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of speeding up image formation of a gradation image.例文帳に追加
グラデーション画像の画像形成の高速化を実現する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To mechanically separate delivered material not needing delivery to attain automation and speeding-up of delivery treatment.例文帳に追加
配送を不要とする配送物を機械的に分離し、配送処理の自動化と高速化を図ること。 - 特許庁
To save energy as a device by reducing the weight of moving parts as much as possible to support speeding up.例文帳に追加
高速化に対応できるよう極力可動部を軽量化し、装置として省エネを実現すること。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)