sri lankaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 103件
"What's the capital of Sri Lanka?" "Sri Jayawardenapura Kotte." "Correct!"例文帳に追加
「スリランカの首都は？」「スリジャヤワルダナプラコッテ」「正解！」 - Tatoeba例文
deciduous trees of India and Sri Lanka 例文帳に追加
インドとスリランカの落葉高木 - 日本語WordNet
What kind of place is Sri Lanka. 例文帳に追加
スリランカはどんなところですか。 - Weblio Email例文集
Sri Lanka, Nuwara Elliya/Carissa and other six species 例文帳に追加
スリランカ・ヌワラエリア市/カリッサ他6種 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because your mother was from sri lanka.例文帳に追加
君の母親は スリランカ人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a tropical grass native to India and Sri Lanka 例文帳に追加
インドとスリランカ原産の熱帯草 - 日本語WordNet
a native or inhabitant of Sri Lanka 例文帳に追加
スリランカの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
I was in sri lanka, for example, three days after the tsunami例文帳に追加
私は 例えば津波の3日後スリランカの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The defeat of the tamil tigers in sri lanka例文帳に追加
スリランカにおける「タミル解放の虎」の敗北は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a mountain peak in south central Sri Lanka (7,360 feet high) 例文帳に追加
南中央のスリランカの山頂（標高7,360フィート） - 日本語WordNet
But a huge difference between afghanistan and sri lanka.例文帳に追加
アフガニスタンとスリランカでは 大変大きな違いがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2004, in sri lanka, after the sumatra earthquake例文帳に追加
2004年にはスリランカで スマトラ地震と津波の被害に遭った― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
KINOSHITA worked as a movie director again with the film "Sri Lanka no ai to wakare" (Love and Separation in Sri Lanka) in 1976 and returned to Shochiku Co., Ltd. in 1979. 例文帳に追加
1976年（昭和51年）『スリランカの愛と別れ』で再び映画監督に、また1979年（昭和54年）には松竹に復帰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a large family of languages spoken in south and central India and Sri Lanka 例文帳に追加
南で中部インドとスリランカで話される大きな語族 - 日本語WordNet
I've counted cadavers in colombia, in haiti, in sri lanka, in papua new guinea.例文帳に追加
コロンビア、ハイチ、スリランカ、 パプアニューギニアでは死体を数えたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the religion of most people in India, Bangladesh, Sri Lanka, and Nepal 例文帳に追加
インド、バングラデシュ、スリランカ、およびネパールのほとんどの人々の宗教 - 日本語WordNet
The Maldivian fish is used as a seasoning in the surrounding areas, including Sri Lanka. 例文帳に追加
スリランカ等を含む周辺地域で料理の味つけに用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a city of central Sri Lanka that was the last capital of the ancient kings of Ceylon 例文帳に追加
セイロンの古代の王の最後の首都であった中部スリランカの都市 - 日本語WordNet
a member of the mixed Dravidian and Caucasian people of southern India and Sri Lanka 例文帳に追加
インド南部とスリランカのドラヴィダ族とコーカソイド人種の混血部族 - 日本語WordNet
This term is used in Buddhist countries including China and Sri Lanka aside from Japan. 例文帳に追加
日本以外にも、中国やスリランカなどの仏教国でも用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Set forth below are typical examples of FTAs/EPAs which have adopted this category of dispute settlement procedure:- Bangkok Agreement (Bangladesh, India, Korea, Laos, Sri Lanka, China) (Article 16);- SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation) (India, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Maldives, Afghanistan) (Article 20);- EEA (European Economic Area) (EU, Iceland, Lichtenstein, Norway) (Article 111, Paragraph 1, with certain exceptions); and - EC - Norway FTA (Article 29).例文帳に追加
典型的なFTA/EPA としては以下のも のが挙げられる。バンコク協定（バングラデシュ、インド、 韓国、ラオス、スリランカ、中国）（16条） - 経済産業省
the Dravidian language spoken since prehistoric times by the Tamil in southern India and Sri Lanka 例文帳に追加
南インドとスリランカでタミル人によって先史時代から話されるドラビダの言語 - 日本語WordNet
BIMSTEC is comprised of seven countries: Bangladesh, India, Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Nepal, and Bhutan.例文帳に追加
BIMSTECは、バングラデシュ、インド、ミャンマー、スリランカ、タイ、ネパール、ブータンの計７ヶ国で構成されている。 - 経済産業省
Local fisherman off the coast of sri lanka reports a lowflying plane emitting a highpitch frequency that blows out all their windows.例文帳に追加
スリランカの漁師によれば高周波を出す飛行機が 窓ガラスを全て割って行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the Pali Buddhist sutra of Theravada Buddhism, which was transmitted to Sri Lanka, exists in complete form; it is used widely in the Southeastern Buddhist countries such as Sri Lanka, Thailand and Myanmar. 例文帳に追加
完全な形で現存するのは、スリランカに伝えられた上座部仏教系のパーリ語経典のみで、現在、スリランカ、タイ、ミャンマーなど東南アジアの仏教国で広く用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The waves caused great damage along the shores of Indonesia, Sri Lanka, India and other countries. 例文帳に追加
波はインドネシア，スリランカ，インドやその他の国々の沿岸で，甚(じん)大(だい)な被害を引き起こした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The FATF encourages Sri Lanka to address this deficiency and continue the process of implementing its action plan. 例文帳に追加
ＦＡＴＦは同国がこの欠陥に対応し、アクションプランの履行過程の継続を慫慂する。 - 財務省
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
