1153万例文収録!

「stumbled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stumbledに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stumbledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 101



例文

- she stumbled: 例文帳に追加

つまづきました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Stumbled? where?例文帳に追加

う~ん 転んだ...。 どこで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stumbled off into the pool.例文帳に追加

プールに落ちたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And stumbled into this song.例文帳に追加

この歌と出会ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I stumbled on a stone and fell.例文帳に追加

石につまずいて転んだ - Eゲイト英和辞典


例文

I stumbled over a stone.例文帳に追加

石につまずいてこけました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I stumbled over a stone―tripped over a stone. 例文帳に追加

石に蹴つまづいてころんだ - 斎藤和英大辞典

She stumbled over the tree root 例文帳に追加

彼女は、木の根につまずいた - 日本語WordNet

I stumbled across another opportunity例文帳に追加

別の機会に巡り合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I chanced upon―happened upon―stumbled upon―this fact. 例文帳に追加

ふとこの事実を発見した - 斎藤和英大辞典

例文

The boy stumbled and fell. 例文帳に追加

少年はつまずいてころんだ. - 研究社 新英和中辞典

The drunk stumbled along.例文帳に追加

酔っ払いはよろよろと歩いた - Eゲイト英和辞典

I stumbled out off bed例文帳に追加

僕はベッドから転がり出ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just stumbled on a crime scene.例文帳に追加

犯罪現場に偶然出くわした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stumbled into the tent例文帳に追加

ふらふらとテントに入ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm okay. I just stumbled.例文帳に追加

大丈夫 ちょっとフラついただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stumbled after him as best I might. 例文帳に追加

どうかこうか後へついて行った - 斎藤和英大辞典

I stumbled on a misprint in my dictionary. 例文帳に追加

辞書の誤植を偶然見つけた. - 研究社 新英和中辞典

He stumbled on. 例文帳に追加

彼はつまずきながらも歩きつづけた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

In other words, we have possibly stumbled upon例文帳に追加

言い換えれば 我々は偶然にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simon may have stumbled into something例文帳に追加

サイモンは何か 見つけたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stumbled across a clue. 例文帳に追加

彼はひょっこり手がかりを見つけた. - 研究社 新英和中辞典

I discovered the fact by accidentlighted upon the fact by chance―chanced upon the facthappened upon the factstumbled upon the fact. 例文帳に追加

この事実を偶然発見した - 斎藤和英大辞典

I stumbled around looking for a lamp. 例文帳に追加

私はランプを探してよろめき歩いた。 - Weblio Email例文集

The drunk man stumbled about 例文帳に追加

酔っぱらった男性はよろよろ歩いた - 日本語WordNet

I think we stumbled upon a new nazi weapon.例文帳に追加

ナチの新兵器に 遭遇したようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hereupon, the passengers stumbled aboard 例文帳に追加

この直後、乗客らは船でよろめいた - 日本語WordNet

I stumbled over a stone and fell forward. 例文帳に追加

石につまずいて前にのめってしまった. - 研究社 新和英中辞典

The boy stumbled and fell on the ground.例文帳に追加

その少年はつまずいて地面に倒れた - Eゲイト英和辞典

I stumbled through my lesson. 例文帳に追加

どまづきながらどうかこうか課業をすました - 斎藤和英大辞典

The kid stumbled and fell to his knees. 例文帳に追加

その子供は、つまずいて転んで膝を付いた。 - Tanaka Corpus

The kid stumbled and fell to his knees.例文帳に追加

その子供は、つまずいて転んで膝を突いた。 - Tatoeba例文

He was so nervous that he stumbled over his words.例文帳に追加

彼は緊張のあまりとちってしまった - Eゲイト英和辞典

but even THEY stumbled now and then; 例文帳に追加

が、馬たちですらしょっちゅうつまずきます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

And then, I stumbled onto this incredible tale of two lives例文帳に追加

その後 驚くべき2人の人生の物語 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Victim stumbled to the car and fell here.例文帳に追加

被害者は 車までよろめき ここで崩れ落ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stumbled after him. 例文帳に追加

滑ったり転んだりしてどうかこうか後へ付いた - 斎藤和英大辞典

I stumbled after him as best I might. 例文帳に追加

滑ったり転んだりしてやっと付いて行った - 斎藤和英大辞典

Tomorrow we figure out what the hell we've stumbled into.例文帳に追加

明日になれば 何に転がり込んだのか分かる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stumbled across a recording while I was cleaning him.例文帳に追加

掃除していたら偶然 記録が出てきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled. 例文帳に追加

太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。 - Tanaka Corpus

The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.例文帳に追加

太った男が浅い溝を飛び越えて、よろけた。 - Tatoeba例文

This is how he stumbled upon general grande.例文帳に追加

これが、彼がグランデ将軍にけしかけた方法です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Miss doe stumbled backwards and over the balcony.例文帳に追加

彼女は 躓いて後ろによろめき バルコニーを越えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stumbled and took a header into the ditch. 例文帳に追加

彼はつまずいて溝(みぞ)にまっさかさまに落ちた. - 研究社 新英和中辞典

The old woman stumbled along [over to the door]. 例文帳に追加

老婆はよろよろと歩いて[ドアまで歩いて]いった. - 研究社 新英和中辞典

Think we might have stumbled into a war within the abrasax family.例文帳に追加

アブラサクス家の戦争に 巻き込まれたかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Group of rangers stumbled into the taliban in the dark.例文帳に追加

レンジャーズのグループは 暗闇でタリバンにばったり会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stumbled after him as best I might. 例文帳に追加

滑ったり転んだりしてようやく後へ付いて行った - 斎藤和英大辞典

例文

And it was only when I stumbled across an unfamiliar word例文帳に追加

そしてなじみのないある言葉に 遭遇した時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS