意味 | 例文 (521件) |
taken placeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 521件
The electric light has taken the place of the oil-lamp 例文帳に追加
電灯ができてランプが廃れた - 斎藤和英大辞典
The electric light has taken the place of the oil-lamp. 例文帳に追加
ランプが電灯になった - 斎藤和英大辞典
Electricity has taken the place of steam.例文帳に追加
電気が蒸気にとって代わった。 - Tatoeba例文
Electricity has taken the place of steam. 例文帳に追加
電気が蒸気にとって代わった。 - Tanaka Corpus
The place where he had taken the soil became Harunako Lake. 例文帳に追加
掘った後は榛名湖となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
place where activity is performed (place where requests are made and taken such as front desk, information desk, etc.) 例文帳に追加
他からの申し入れを受け取る場所 - EDR日英対訳辞書
The derequisitioning of the hotel has taken place at last. 例文帳に追加
そのホテルはついに摂取解除がなされた。 - Weblio英語基本例文集
Japan has joined the comity of nations―taken her place among the Great Powers. 例文帳に追加
日本は列国の伍伴に入れり - 斎藤和英大辞典
No speculation has taken place concerning the motives.例文帳に追加
動機についてはまったく考察されていない。 - Tatoeba例文
Plastics have taken the place of many conventional materials.例文帳に追加
プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった。 - Tatoeba例文
Television has almost taken the place of the movie theater.例文帳に追加
テレビがほとんど映画にとって代わった。 - Tatoeba例文
A great revolution has taken place in technology.例文帳に追加
科学技術において、大きな革命が起こった。 - Tatoeba例文
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.例文帳に追加
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。 - Tatoeba例文
Compact discs have entirely taken the place of phonograph records.例文帳に追加
CDはすっかりレコード取って代わった。 - Tatoeba例文
looking back at events that have already taken place. 例文帳に追加
すでに起こった出来事を振り返ること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The containers can be taken out of the plastic bags and put in a sunny place.例文帳に追加
容器はビニール袋から出し、日なたに出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Where is motor show taken place?例文帳に追加
モーターショーはどこで行われますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
No speculation has taken place concerning the motives. 例文帳に追加
動機についてはまったく考察されていない。 - Tanaka Corpus
A great revolution has taken place in technology. 例文帳に追加
科学技術において、大きな革命が起こった。 - Tanaka Corpus
Plastics have taken the place of many conventional materials. 例文帳に追加
プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった。 - Tanaka Corpus
Television almost has taken the place of the movie theater. 例文帳に追加
テレビがほとんど映画にとって代わった。 - Tanaka Corpus
This will go down in history as the greatest event that has ever taken place. 例文帳に追加
これは空前の大事件として歴史に残るでしょう。 - Tanaka Corpus
Compact discs have entirely taken the place of phonograph records. 例文帳に追加
CDはすっかりレコード取って代わった。 - Tanaka Corpus
It is also a season word of Choyo (one of the five seasonal festivals in the Edo period, which was taken place on September 9). 例文帳に追加
重陽の季語でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Looting has taken place and some relief vehicles have been attacked.例文帳に追加
略奪行為が発生し,救援用の車が襲われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
(ii) Measures to be taken in case of rainfall, melting snow or an earthquake have taken place. 例文帳に追加
二 降雨又は融雪があつた場合及び地震が発生した場合に講ずる措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was also the place of examination into whether or not the reported battlefield exploits of a particular warrior had actually taken place. 例文帳に追加
本当に申告した本人の戦功かどうかの詮議の場でもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an apparatus for putting an object to be stored in and taken out relative to a storing place at a high place with a small labor.例文帳に追加
高所の収納個所に対して、収納物を少ない労力で出し入れできる装置の提供。 - 特許庁
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.例文帳に追加
今日主要な輸送手段としては、自動車が馬にとって代っている。 - Tatoeba例文
Today automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation. 例文帳に追加
今日主要な輸送手段としては、自動車が馬にとって代っている。 - Tanaka Corpus
The place where Urashimataro was taken on the back of the turtle that he saved. 例文帳に追加
浦島太郎が助けたカメの背中に乗って行ったところ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (521件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |