| 例文 |
technical programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 137件
TECHNICAL SUPPORT SYSTEM, TECHNICAL SUPPORT METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR TECHNICAL SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
技術サポートシステム、技術サポート方法、および技術サポートプログラム用記録媒体 - 特許庁
TECHNICAL INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
技術情報管理システム及びプログラム - 特許庁
TECHNICAL TERM CLASSIFICATION DEVICE, TECHNICAL TERM CLASSIFICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
専門用語分類装置、専門用語分類方法、及びプログラム - 特許庁
TECHNICAL TERM EXTRACTION APPARATUS, TECHNICAL TERM EXTRACTION METHOD AND TECHNICAL TERM EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加
専門用語抽出装置、専門用語抽出方法および専門用語抽出プログラム - 特許庁
TECHNICAL LITERATURE MANAGEMENT DEVICE, PROGRAM AND TECHNICAL LITERATURE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
技術文献管理装置及びプログラム並びに技術文献管理方法 - 特許庁
TECHNICAL LITERATURE ANALYSIS DEVICE, PROGRAM AND TECHNICAL LITERATURE ANALYSIS METHOD例文帳に追加
技術文献解析装置及びプログラム並びに技術文献解析方法 - 特許庁
TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION PROGRAM AND TECHNICAL STANDARD DOCUMENT DETERMINATION DEVICE例文帳に追加
技術基準文書判定プログラム及び技術基準文書判定装置 - 特許庁
TECHNICAL TERM EXTRACTION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
専門用語抽出装置、方法及びプログラム - 特許庁
TECHNICAL MAP GENERATION METHOD, TECHNICAL MAP GENERATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
技術マップ作成方法、技術マップ作成プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
○ The significance of the Industrial Training and Technical Internship Program例文帳に追加
○外国人研修・技能実習制度の意義 - 経済産業省
○ Improvement of the Industrial Training and Technical Internship Program例文帳に追加
○外国人研修・技能実習制度の見直し - 経済産業省
TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM, TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING METHOD, AND TECHNICAL INFORMATION DISTRIBUTION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加
技術情報流通支援システム、技術情報流通支援方法および技術情報流通支援プログラム - 特許庁
TECHNICAL TERM DESCRIPTION METHOD, IT TECHNOLOGY EXPLANATION DEVICE, TECHNICAL TERM DESCRIPTION SYSTEM, AND TECHNICAL TERM DESCRIPTION PROGRAM例文帳に追加
技術用語の解説方法、IT技術説明装置、技術用語解説システム及び技術用語の解説プログラム - 特許庁
TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY SYSTEM, TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY DEVICE, AND TECHNICAL DOCUMENT INFORMATION DISPLAY PROGRAM例文帳に追加
技術文献情報表示システム、技術文献情報表示装置および技術文献情報表示プログラム - 特許庁
CAMERA, COMMUNICATION CONTROL DEVICE, PHOTOGRAPHY TECHNICAL ASSISTANCE SYSTEM, PHOTOGRAPHY TECHNICAL ASSISTANCE METHOD, PROGRAM例文帳に追加
カメラ、通信制御装置、撮影技術援助システム、撮影技術援助方法、プログラム - 特許庁
TECHNICAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD, AND TECHNICAL INFORMATION SERVICE SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
技術情報提供システムおよび方法ならびに技術情報サービスサーバおよびプログラム - 特許庁
Changes in the number of trainees who switch to the Technical Internship Program by nationality 例文帳に追加
国籍別技能実習への移行者数の推移 - 特許庁
Changes in the number of trainees who switch to the Technical Internship Program by job type 例文帳に追加
職種別技能実習への移行者数の推移 - 特許庁
(The significance and potential of the Industrial Training and Technical Internship Program)例文帳に追加
(外国人研修・技能実習生制度の意義と可能性) - 経済産業省
MARKETABILITY ANALYZING SYSTEM AND MARKETABILITY ANALYZING PROGRAM FOR TECHNICAL LITERATURE例文帳に追加
技術文献の市場性分析システム及び市場性分析プログラム - 特許庁
program listings or technical manuals describing the operation and use of programs 例文帳に追加
プログラムの捜査と使用を記述する技術マニュアルまたはプログラムリスト - 日本語WordNet
In addition, there is an Industrial Training and Technical Internship Program for foreigners.例文帳に追加
これに加え、外国人研修・技能実習制度が存在する。 - 経済産業省
Developing an environment for accepting foreigners, revising the industrial training and technical internship program例文帳に追加
外国人受入環境の整備・技能実習制度の見直し - 経済産業省
Permission to Change Status of Residence in Order to Participate in a Technical Internship Program 例文帳に追加
技能実習への移行を目的とする在留資格変更許可 - 特許庁
TECHNICAL INFORMATION EXCHANGING METHOD, PARTS BUYING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
技術情報交換方法、部品購入方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
Optimizing and reviewing the operation of the Industrial Training and Technical Internship Program例文帳に追加
外国人研修・技能実習生制度の運用の適正化及び見直し - 経済産業省
SYSTEM, DEVICE, AND PROGRAM FOR RECORDING TECHNICAL SUPPORT, RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR RECORDING TECHNICAL SUPPORT RECORDED THEREON, AND INFORMATION RECORDING METHOD例文帳に追加
技術支援記録システム、技術支援記録装置、技術支援記録用プログラム、技術支援記録用プログラムを記録した記録媒体、及び情報記録方法 - 特許庁
To provide a technical information distribution supporting system which can acquire only necessary information, and also provide a technical information distribution supporting method and a technical information distribution supporting program therefor.例文帳に追加
必要な情報だけを得ることができる技術情報流通支援システム、技術情報流通支援方法および技術情報流通支援プログラムを提供する。 - 特許庁
(3) Optimizing and reviewing the operation of the Industrial Training and Technical Internship Program例文帳に追加
③外国人研修・技能実習生制度の運用の適正化及び見直し - 経済産業省
CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, MEMORY CELL AND CONTROLLER FOR TECHNICAL PROCESS INSIDE VEHICLE例文帳に追加
車両内の技術的プロセスの制御方法,制御プログラム,メモリ素子,制御装置 - 特許庁
Information of the technical skill level is updated at each time of photographing, and an AE program diagram corresponding to the technical skill level of the user is selected.例文帳に追加
技術習熟度の情報は撮影を行うごとに更新し、ユーザの技術習熟に応じたAEプログラム線図を選択する。 - 特許庁
(4) Secure diverse technical human resources (enhanced hands-on training program for post doctors, et al.)例文帳に追加
(4)多様な技術人材の確保(ポスドク等に対する実践的な育成プログラムの推進) - 経済産業省
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program. 例文帳に追加
何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。 - Tanaka Corpus
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.例文帳に追加
何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。 - Tatoeba例文
To enable even a person who does not have technical knowledge to develop a program by using a program development system.例文帳に追加
本発明は、プログラム開発システムに関し、専門知識の無い者でもプログラムの開発が可能とすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an on-Web technical computing system which enables a plurality of users to easily and jointly use a technical computing program without any trouble.例文帳に追加
技術計算プログラムを複数の利用者に容易で間違いを起こさないで共同利用させることのできるWeb上技術計算システムを提供する。 - 特許庁
Joeki XI was born the eldest son of Joeki X and is the graduate of the Metal Fabrication and Machining Program at Kyoto City Fushimi Second Technical High School (presently Kyoto City Fushimi Technical High School). 例文帳に追加
十代の長男として生まれ、京都市立第二工業高校(現在の京都市立伏見工業高等学校)金属工芸科卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
EMBROIDERY MACHINE TECHNICAL SUPPORT SYSTEM USING NETWORK, ITS METHOD, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加
ネットワークを介した刺繍機技術支援システム、その方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The full-scale technical training program for youth which the Cooperative Association adopted in 2010 was initiated from February 2012. 例文帳に追加
2010 年に組合で採用した若手の本格的な技術研修も、2012年2月に開始した。 - 経済産業省
To provide a game program and a game machine, for executing a plurality of assistances according to the technical level of a player.例文帳に追加
プレイヤのプレイ技量に応じて複数のアシストを実行するゲームプログラム及びゲーム機を提供する。 - 特許庁
A means for generating an input file 13 of a technical computing program 6 is made to be an input support client program 10 which becomes Web application by a CGI program 4.例文帳に追加
技術計算プログラム6の入力ファイル13を作成する手段を、CGIプログラム4によるWebアプリケーションとなる入力支援クライアントプログラム10とする。 - 特許庁
A conversion program generates a database-type master table by every technical subject and automatically converts a retrieved filed retrieved by every technical subject into the data of the master table.例文帳に追加
変換プログラムはデータベース形式のマスタテーブルを技術主題別に作成し、技術主題別に検索された検索ファイルをマスタテーブルのデータに自動変換する。 - 特許庁
2. a program which is designed to be used without requiring any further technical support from the supplier or retail selling points; 例文帳に追加
(二) 使用に際して供給者又は販売店の技術支援が不要であるように設計されているもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. a program which is designed to be used without requiring further technical support from the supplier or retail selling points; 例文帳に追加
(三) 使用に際して供給者又は販売店の技術支援が不要であるように設計されているもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Regarding this point, JITCO is currently attempting to organize a network of graduates of the Industrial Training and Technical Internship Program.例文帳に追加
この点、現在JITCOでは、外国人研修・技能実習生の卒業生たちのネットワークを組織しようとしている - 経済産業省
The execution module of the technical computing program 6 is executed by the input file 13 in a technical computing server machine 3 of a computer different from the Web server machine 1, or in the Web server machine 1.例文帳に追加
Webサーバ機1とは別コンピュータの技術計算サーバ機3、またはWebサーバ機1において、技術計算プログラム6の実行モジュールを、上記入力ファイル13で実行する。 - 特許庁
SYSTEM, PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR ACQUIRING TECHNICAL TERM EXTRACTION RULE例文帳に追加
専門用語抽出ルール取得システム、専門用語抽出ルール取得処理方法及び専門用語抽出ルール取得プログラム - 特許庁
NISA assessed the technical evaluation report and the long-term maintenance program for Unit 1 of the Hamaoka Nuclear Power Station of Chubu Electric Power Co., Inc. on January 31 2006. Then, NISA reported the results to the NSC in May 2006 that the system for implementing the technical evaluation is appropriate, that the technical evaluation implemented for aging, the technical evaluation for ensuring seismic safety, and conservation measures are appropriate, and that the long-term maintenance program based on the technical evaluation is appropriate.例文帳に追加
原子力安全・保安院は、2006年1月31日に中部電力㈱浜岡原子力発電所1号機の技術評価及び長期保全計画の評価を行い、2006年5月に技術評価実施の体制は妥当であること、実施した高経年化の技術評価、耐震安全性の確保に関する技術評価及び保全対策は妥当であること及び技術評価に基づく長期保全計画は妥当であることを原子力安全委員会に報告した。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
