「the Public」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to screen a place from the public gaze 例文帳に追加

人目を隠す - 斎藤和英大辞典

The public morals are lax 例文帳に追加

淫風が悪い - 斎藤和英大辞典

The public morals are corrupt. 例文帳に追加

淫風が悪い - 斎藤和英大辞典

the consensus of public opinion 例文帳に追加

輿論の一致 - 斎藤和英大辞典

the Public Service Regulations 例文帳に追加

官吏服務規律 - 斎藤和英大辞典

the trend of public opinion 例文帳に追加

輿論の傾き - 斎藤和英大辞典

the trend of public opinion 例文帳に追加

輿論の傾向 - 斎藤和英大辞典

to maintain the public peace―preserve the public peace 例文帳に追加

安寧を保つ - 斎藤和英大辞典

a corporation for promoting the public interests 例文帳に追加

公益法人 - 斎藤和英大辞典

the welfare of the State―public weal 例文帳に追加

国家の幸福 - 斎藤和英大辞典

to fix the public opinion 例文帳に追加

国論を定める - 斎藤和英大辞典

for the public good 例文帳に追加

共益の為に - 斎藤和英大辞典

to labour for the public good 例文帳に追加

共益を図る - 斎藤和英大辞典

The public alarm is calmed. 例文帳に追加

人心が静まる - 斎藤和英大辞典

to calm the public alarm 例文帳に追加

人心を静める - 斎藤和英大辞典

the yoke of public opinion 例文帳に追加

輿論の制裁 - 斎藤和英大辞典

to disturb the public peace 例文帳に追加

安寧を乱す - 斎藤和英大辞典

to pander to the public―truckle to the times 例文帳に追加

世におもねる - 斎藤和英大辞典

He has risen in the public estimation. 例文帳に追加

男を上げた - 斎藤和英大辞典

He has fallen ［sunk］ in the public estimation. 例文帳に追加

男を下げた - 斎藤和英大辞典

to fall ［sink］ in the public estimation 例文帳に追加

男を下げる - 斎藤和英大辞典

to rise in the public estimation 例文帳に追加

声価を上げる - 斎藤和英大辞典

to fall［sink］in the public estimation 例文帳に追加

声価を落とす - 斎藤和英大辞典

restraint of public opinion―the yoke of opinion 例文帳に追加

輿論の制裁 - 斎藤和英大辞典

the keeper of a public house 例文帳に追加

酒場の持ち主 - 日本語WordNet

the act of embezzling public money 例文帳に追加

公金横領 - EDR日英対訳辞書

the consensus of public opinion 例文帳に追加

反論し合う - EDR日英対訳辞書

common practice of the public 例文帳に追加

世間の慣習 - EDR日英対訳辞書

the art of speaking in public 例文帳に追加

話の仕方 - EDR日英対訳辞書

government officials and the public 例文帳に追加

官吏と人民 - EDR日英対訳辞書

the current of public opinion例文帳に追加

世論の動向 - Eゲイト英和辞典

for the public interests例文帳に追加

公益のために - Eゲイト英和辞典

the mass of public opinion例文帳に追加

大方の世論 - Eゲイト英和辞典

the reading public例文帳に追加

一般読書人 - Eゲイト英和辞典

the trend of public opinion例文帳に追加

世論の動向 - Eゲイト英和辞典

Public Notice of the Results 例文帳に追加

結果の公示等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hearing Open to the Public 例文帳に追加

審判の公開 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Proceeding open to the public 例文帳に追加

審理の公開 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) The Public Notice Period; 例文帳に追加

ロ　公告期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(Open to the public.) 例文帳に追加

（公開塔頭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Fushimi Chikaranoyu" public bath service 例文帳に追加

伏見力の湯 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Communication to the public 例文帳に追加

公衆送信 - 特許庁

Public Notice of the Hearing 例文帳に追加

聴聞の公示 - 特許庁

That actor is popular―in favour with the public―a favourite （with the public）. 例文帳に追加

あの役者は人気がある - 斎藤和英大辞典

Making Public the Public Comment Procedure 例文帳に追加

意見公募手続の周知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム