「the faithful」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to remain faithful to the death―remain faithful to one's cause through thick and thin 例文帳に追加

苦節を守る - 斎藤和英大辞典

She remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加

後家を立てた - 斎藤和英大辞典

the quality of being faithful 例文帳に追加

忠実である性質 - 日本語WordNet

Naozamurai (the faithful samurai) 例文帳に追加

直侍（なおざむらい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the generic singular 例文帳に追加

総称単数 《たとえば The dog is a faithful animal. の dog》. - 研究社 新英和中辞典

She remained faithful to the memory of her husband to the last. 例文帳に追加

後家を立て通した - 斎藤和英大辞典

He remained faithful to the cause to the end. 例文帳に追加

彼は忠義を立て通した - 斎藤和英大辞典

The portrait is drawn to the life―faithful to the original. 例文帳に追加

肖像は真に迫っている - 斎藤和英大辞典

The painting is true to nature―true to life―faithful to the original. 例文帳に追加

この絵は真に迫っている - 斎藤和英大辞典

The dog is a faithful animal. 例文帳に追加

犬は忠実な動物である. - 研究社 新英和中辞典

He is faithful in the performance of his duties―true to his trust. 例文帳に追加

彼は職務に忠実だ - 斎藤和英大辞典

She remained faithful to the memory of her husband 例文帳に追加

後家を一生立て通した - 斎藤和英大辞典

She remained faithful to him to the end. 例文帳に追加

女は操を立て通した - 斎藤和英大辞典

He remained faithful to the last.例文帳に追加

彼は最後まで忠実であった。 - Tatoeba例文

a faithful copy of the portrait 例文帳に追加

肖像画の忠実なコピー - 日本語WordNet

the condition of being faithful to one's master 例文帳に追加

主人を大切に思うこと - EDR日英対訳辞書

a person who is faithful to the person's master 例文帳に追加

主人のためを思う人 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one is very faithful 例文帳に追加

非常に誠実である程度 - EDR日英対訳辞書

the condition of being honest and faithful 例文帳に追加

忠実で,正直であること - EDR日英対訳辞書

A faithful friend is the medicine of life.例文帳に追加

信頼できる友は人生の薬だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He remained faithful to the last. 例文帳に追加

彼は最後まで忠実であった。 - Tanaka Corpus

Although the lord may be unworthy of the name, yet his vassal should be faithful to him all the same. 例文帳に追加

君君たらずといえども臣臣たらざるべからず - 斎藤和英大辞典

Though the lord may be unworthy of the name, yet the vassal should be faithful to him. 例文帳に追加

君君たらざるも臣臣たらざるべからず - 斎藤和英大辞典

The forty-seven remained faithful to the last. 例文帳に追加

忠義を立て通した者が四十七士 - 斎藤和英大辞典

The forty-seven remained faithful to the last. 例文帳に追加

忠義を立て通したのが四十七人 - 斎藤和英大辞典

The young widow remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加

若後家は亡夫に対して貞操を守った - 斎藤和英大辞典

The young widow remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加

若後家が亡人に対して操を立て通した - 斎藤和英大辞典

The forty-seven remained faithful to the last. 例文帳に追加

最後まで忠義を立て通した者が四十七名 - 斎藤和英大辞典

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.例文帳に追加

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。 - Tatoeba例文

Japanese 'Gishi' festival as a display which holds a service for the souls of the faithful retainers of 'Ako' who made a 例文帳に追加

義士祭という,赤穂義士の霊を祭る催し - EDR日英対訳辞書

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. 例文帳に追加

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。 - Tanaka Corpus

Make a liberal translation that is faithful to the original text. 例文帳に追加

原文にできるだけ忠実に意訳する。 - Weblio Email例文集

I want to be someone who is faithful to the time. 例文帳に追加

私は時間に忠実な人でありたい。 - Weblio Email例文集

That is faithful to the original.例文帳に追加

それは原作を忠実に模倣してます。 - Weblio Email例文集

The faithful flocked to church. 例文帳に追加

信者たちがたくさん教会に集まった. - 研究社 新英和中辞典

He is faithful in the discharge of his duties. 例文帳に追加

彼は忠実に職分を尽している - 斎藤和英大辞典

She remained faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加

若後家は亡夫に対して貞節を守った - 斎藤和英大辞典

Forty-seven men remained faithful to the last. 例文帳に追加

最後まで残ったのは四十七人 - 斎藤和英大辞典

Forty-seven men remained faithful to the last. 例文帳に追加

しまいまで忠義を立て通したのが四十七名 - 斎藤和英大辞典

She remains faithful to the memory of her husband. 例文帳に追加

女は死んだ夫に情を立てている - 斎藤和英大辞典

The dog is a faithful animal.例文帳に追加

犬というものは忠実な動物である。 - Tatoeba例文

a faithful rendering of the observed facts 例文帳に追加

目撃した事実に対する忠実な表現 - 日本語WordNet

the condition of being dutiful to one's parents and faithful to other people 例文帳に追加

親に孝行をつくし他人に対して誠実であること - EDR日英対訳辞書

the quality of being faithful in carrying out one's duty 例文帳に追加

誠意をもって務めを果たすようすである - EDR日英対訳辞書

the characteristic of being faithful to others 例文帳に追加

忠義の心が厚く善良であるさま - EDR日英対訳辞書