「trafficked」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She was trafficked from grozny.例文帳に追加

彼女はグロズヌイから人身売買された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women being trafficked into prostitution例文帳に追加

売春組織へ流れて行く女性たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Women being trafficked into prostitution例文帳に追加

売春ルートへ流す女性を連れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children have been trafficked from other conflict zones例文帳に追加

紛争地帯から子供達が不正に売買され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These indian shipyard workers were trafficked例文帳に追加

このインドの造船労働者は人身売買によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His uncle trafficked him to work with him in the mines.例文帳に追加

叔父が彼を 自分が働く鉱山に売りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have even the middle class sometimes getting trafficked.例文帳に追加

時には中流階級からも人身売買されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People in prostitution, including people who have been trafficked into it例文帳に追加

性産業に従事する人々は 人身売買の被害者も含めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On November 5, 1577, Tsugumitsu YUSA (Noto shugodai) and others trafficked with Kenshin and caused a rebellion. 例文帳に追加

9月15日に遊佐続光（能登守護代）らが謙信と通じて反乱を起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nepali women who were trafficked into the sex trade例文帳に追加

人身売買組織によって性産業に従事させられた ネパールの女性たちもまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think amy is with a group of girls that was trafficked across the border into mexico.例文帳に追加

エイミーは メキシコ国境を越えて 運ばれた 少女達の中にいると考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Sengoku period, humans were trafficked due to habit of ranbodori (pillage by soldiers after battles) but the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) prohibited human trafficking. 例文帳に追加

戦国時代には乱妨取の習慣による人身売買が行われていたが、江戸幕府はこれを禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other private peering points in Japan, Germany and the U.K. provide additional redundancy to those highly trafficked regions. 例文帳に追加

日本, ドイツおよび英国でのその他のプライベート・ピアリング・ポイントは, これらトラフィックの高い地域における冗長度を追加するものである. - コンピューター用語辞典

Although Takahiro KITAJO, Kagetora's vassal, trafficked with the Takeda clan and initiated a rebellion in 1554, Kagetora himself departed for the front and suppressed the rebellion in 1555. 例文帳に追加

天文23年（1554年）、家臣の北条高広（きたじょうたかひろ）が武田と通じて謀反を起こしたが、天文24年（1555年）には自らが出陣してこれを鎮圧した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, even in heavily-trafficked running environment, vehicles, and so on, that are unnecessary as control targets can be excluded with a high degree of accuracy and operation load for map matching, and so on, can be reduced.例文帳に追加

これにより、交通量の多い走行環境においても、制御対象として不要な車両等を精度良く排除してマップマッチング等の演算負荷を軽減することができる。 - 特許庁

Since Tsugutsura CHO and others, who trafficked with Nobunaga ODA, were killed, Nanao-jo Castle fell and Haruomaru HATAKEYAMA, a puppet lord of Noto Province, died of illness, Noto Province came under the control of Kenshin UESUGI.. 例文帳に追加

織田信長と通じていた長続連らは殺され、七尾城は落城し能登の傀儡国主である畠山春王丸も病により没したため、能登は上杉謙信の支配下に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a driving assist apparatus for vehicle which reduces operation load by excluding vehicles, and so on, that are unnecessary as control targets with a high degree of accuracy, even in heavily-trafficked running environment.例文帳に追加

交通量の多い走行環境においても、制御対象として不要な車両等を精度良く排除して演算負荷を軽減することができる車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Even though there are no specific records from the Edo era including names and births, records do show that Japanese women were trafficked by Chinese immigrants to the U.S. to work in U.S. brothels. 例文帳に追加

江戸時代名前、出生などの具体的記録は残っていないが、既に移民が開始されていた中国人により、日本人女性が人身売買同然にアメリカに連れて行かれ、売春宿で働かされていたとの記録有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government tried to regulate it by death penalty, but they could not exterminate the trafficking because the monopoly products were so expensive and so bad that high-quality trafficked products became less expensive, inviting bigger profits. 例文帳に追加

政府は死刑をもって取り締まろうとするものの、専売品があまりにも高価で劣悪過ぎたために却って良質な密売品の方が値段が安くなったために、密売品販売による利益は厚く、誘引となったために根絶する事が出来なかったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス