「two Houses」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to heal the feud between the two houses 例文帳に追加

両家の不和を解く - 斎藤和英大辞典

a bicameral legislature has two houses 例文帳に追加

立法府は2院から成る - 日本語WordNet

two houses away to the left or right of one's house 例文帳に追加

隣の隣 - EDR日英対訳辞書

It is also thought of as a building that comprises two houses. 例文帳に追加

二戸一棟とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although some of them are one-story or three-story houses, most of them are two-story houses. 例文帳に追加

2階建てが多いが、平屋や3階建てもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He must visit two or three tea-houses before going home. 例文帳に追加

あの人の酒は梯子だ - 斎藤和英大辞典

There is a yard between the two houses.例文帳に追加

二つの家の間に庭がある。 - Tatoeba例文

The two houses stand side by side.例文帳に追加

その二軒の家は並んでたっている。 - Tatoeba例文

The two houses stand side by side.例文帳に追加

その２軒の家は並んで建っている。 - Tatoeba例文

The two houses stand alongside of each other.例文帳に追加

２軒の家が並んでたっている。 - Tatoeba例文

The two houses stand alongside each other.例文帳に追加

２軒の家が並んでたっている。 - Tatoeba例文

two houses with a tree between 例文帳に追加

木が間にある2軒の家 - 日本語WordNet

There is a yard between the two houses. 例文帳に追加

二つの家の間に庭がある。 - Tanaka Corpus

The two houses stand side by side. 例文帳に追加

その二軒の家は並んでたっている。 - Tanaka Corpus

The two houses stand side by side. 例文帳に追加

その２軒の家は並んで建っている。 - Tanaka Corpus

The two houses stand alongside of each other. 例文帳に追加

２軒の家が並んでたっている。 - Tanaka Corpus

Early summer rain/by the river/are two houses 例文帳に追加

さみだれや大河を前に家二軒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two houses stand close to each other. 例文帳に追加

2 軒の家がくっつき合って建っている. - 研究社 新和英中辞典

The Diet shall consist of two Houses. 例文帳に追加

国会は両議院でこれを構成する. - 研究社 新和英中辞典

The Diet consists of two Houses, namely the House of Councilors and the House of Representatives. 例文帳に追加

議会は 2 院, すなわち参議院と衆議院より成る. - 研究社 新和英中辞典

Two hundred houses were destroyed by the earthquake. 例文帳に追加

地震のため 200 戸の家屋が倒壊した. - 研究社 新和英中辞典

The two houses resemble in general design. 例文帳に追加

あの家とこの家は格好がチョイト似ている - 斎藤和英大辞典

This will heal the old feud between the two houses. 例文帳に追加

これにて両家間の宿怨が解けるであろう - 斎藤和英大辞典

Somebody is making mischief between us―trying to estrange the two friends―trying to alienate father and son―poisoning her mind against you―brewing ill blood between the two houses. 例文帳に追加

二人の間に水を差す者がある - 斎藤和英大辞典

He has built two houses so far.例文帳に追加

彼は今までのところ２軒の家を建てた。 - Tatoeba例文

Two white houses face each other and stand across the way.例文帳に追加

二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。 - Tatoeba例文

The garden is common to the two houses.例文帳に追加

庭は二軒の家の共有のものです。 - Tatoeba例文

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.例文帳に追加

昨日の火事で二百戸が全焼した。 - Tatoeba例文

A canal flowed between two rows of houses.例文帳に追加

家並みを分断する運河が流れていた。 - Tatoeba例文

The two houses stand back to back.例文帳に追加

その２軒の家は背中向かいにたっている。 - Tatoeba例文

The path between the two houses was blocked by snow.例文帳に追加

２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 - Tatoeba例文

Two houses were burned down in the fire.例文帳に追加

２軒の家がその火事で全焼した。 - Tatoeba例文

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.例文帳に追加

きのうの火事で２００戸が全焼した。 - Tatoeba例文

the two Houses that compose the National Diet 例文帳に追加

二院制議会を構成する二つの議院 - EDR日英対訳辞書

a governmental system in which the legislative assembly is made up of two houses 例文帳に追加

両院協議会という政治機関 - EDR日英対訳辞書

He recently designed two solar houses.例文帳に追加

彼は最近、ソーラーハウス２件を設計した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has build two houses so far. 例文帳に追加

彼は今までのところ２軒の家を建てた。 - Tanaka Corpus

Two white houses face each other and stand across the way. 例文帳に追加

二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。 - Tanaka Corpus

The garden is common to the two houses. 例文帳に追加

庭は二軒の家の共有のものです。 - Tanaka Corpus

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday. 例文帳に追加

昨日の火事で二百戸が全焼した。 - Tanaka Corpus

A canal flowed between two rows of houses. 例文帳に追加

家並みを分断する運河が流れていた。 - Tanaka Corpus

The two houses stand back to back. 例文帳に追加

その２軒の家は背中向かいにたっている。 - Tanaka Corpus

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday. 例文帳に追加

きのうの火事で２００戸が全焼した。 - Tanaka Corpus

The path between the two houses was blocked by snow. 例文帳に追加

２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 - Tanaka Corpus

Two houses were burned down in the fire. 例文帳に追加

２軒の家がその火事で全焼した。 - Tanaka Corpus