「until Now」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I didn't realize until now.例文帳に追加

今まで、気が付かなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I didn't know that until now.例文帳に追加

今まではわからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What're you doing until now, monami.例文帳に追加

何やってるの! 藻奈美まで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ups? what did I do until now?例文帳に追加

あれ? 今まで 私は何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the achievements made until now 例文帳に追加

これまでに残した業績 - EDR日英対訳辞書

That was tough until now. 例文帳に追加

それは今まで大変だった。 - Weblio Email例文集

Satisfactory achievement until now 例文帳に追加

これまでの好調な業績 - Weblio Email例文集

What did you do up until now?例文帳に追加

これまで 何してらしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worked hard up until now例文帳に追加

今まで よく頑張りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And no one found him until now?例文帳に追加

今まで見つからなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was bluffing up until now. 例文帳に追加

今まで強がっていました。 - Weblio Email例文集

I had been working until now. 例文帳に追加

私は今まで働いていた。 - Weblio Email例文集

I couldn't work until now. 例文帳に追加

今まで私は動けなかった。 - Weblio Email例文集

The things my mother was doing up until now例文帳に追加

母の やってきたことは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, he doesn't appear again until the next morning.例文帳に追加

翌朝まで現れないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until this moment right now.例文帳に追加

今 こうしてる瞬間までな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the time period from long ago until now 例文帳に追加

昔から今までの年月 - EDR日英対訳辞書

I was there the whole time until now. 例文帳に追加

今までずっとそこにいた。 - Weblio Email例文集

It had not existed until now.例文帳に追加

今までは関係がなかった。 - Weblio英語基本例文集

Sorry for talking so much until now.例文帳に追加

今まで喋りすぎてごめん。 - Weblio Email例文集

We were talking until now. 例文帳に追加

私達は今まで話していた。 - Weblio Email例文集

Sorry for not telling you until now.例文帳に追加

ごめんね 今まで言えなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, it has existed until now. 例文帳に追加

そして現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until now there has been a lot as well.例文帳に追加

今までも いろいろ あった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, you didn't go until now ?例文帳に追加

今まで 行ったこともないのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have never asked until now.例文帳に追加

私 今まで聞いたことなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A conversation that didn't take place until now?例文帳に追加

まだ交わされてない会話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He still has it until now you know? huh?例文帳に追加

まだ持ってるんですよ えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What have I done up until now?例文帳に追加

俺、いままで何やってました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I didn't know it was semtex until right now.例文帳に追加

セムテックスとは 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many things have happened until now ...例文帳に追加

今まで いろんな事があって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now there's three. used to be four, until...例文帳に追加

今は三人よ かつては4人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh? i've been asleep snorning until now.例文帳に追加

え? 今までグーグー寝てたんだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been lucky until now. 例文帳に追加

今までは、私は、幸運でした。 - Tanaka Corpus

I have been lucky until now.例文帳に追加

今までは、私は、幸運でした。 - Tatoeba例文

You had a rough until now.例文帳に追加

あなたは今まで大変だった。 - Weblio Email例文集

Until just now, I had been crying but now I'm fine. 例文帳に追加

さっきまでは泣いてたけど、今は元気です。 - Weblio Email例文集

I was on summer vacation until now.例文帳に追加

私は今まで夏休みでした。 - Weblio Email例文集

That was impossible up until now. 例文帳に追加

それは今までは不可能でした。 - Weblio Email例文集

I didn't get your messages until just now because例文帳に追加

今やっとメッセージを見たのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, there's 7 minutes until noon.例文帳に追加

正午まであと7分だ どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your hard work until now.例文帳に追加

今まで本当に ご苦労さま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, really until now.例文帳に追加

本当に 今までではこうでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just like the incidents up until now例文帳に追加

これまでの事件も そうだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why haven't you ever gotten married until now?例文帳に追加

どうして結婚しなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書