vice-を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2723件
Fixed number of Senior Vice-Ministers 例文帳に追加
副大臣の定数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
President and vice-presidents 例文帳に追加
会長及び副会長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
His titles were Jusanmi (Junior Third Rank) and Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
従三位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also declared by imperial proclamation as Jun sessho (Vice Sessho). 例文帳に追加
准摂政宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 27: Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加
11月17日権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Augusut 30: Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state) 例文帳に追加
7月10日権中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He reached the court title of Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Shonii (Senior Second Rank) and Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
正二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Suo no Gonnosuke (supernumerary vice governor of Suo Province). 例文帳に追加
周防権介如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Remained in the position of Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
権中納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jusanmi (Junior Third Rank) Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
従三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 4: He was appointed as a Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
8月4日、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oinosuke (vice-minister of Bureau of Palace Kitchens under the Ministry of the Imperial Household). 例文帳に追加
大炊助。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jusanmi Chunagon (Junior Third-Rank vice-councilor of state) 例文帳に追加
-従三位中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Osaki Shosho (a vice-Provincial Governor of Osaki) 例文帳に追加
大崎少将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was shonii (Senior Second Rank) chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
正二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 4, 786, he became Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
11月25日、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vice-President, Taro MATSUDAIRA 例文帳に追加
副総裁松平太郎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vice chief of the Naval General Staff 例文帳に追加
軍令部次長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Mutsu no Gon no suke (provisional vice governor of Mutsu Province). 例文帳に追加
陸奥権介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VICE MECHANISM FOR CUTTING MACHINE例文帳に追加
切断機のバイス機構 - 特許庁
VICE OF CUTTING MACHINE例文帳に追加
切断機のバイス装置 - 特許庁
relating to a vice president or vice-presidency 例文帳に追加
副大統領または副大統領の職に関して - 日本語WordNet
Duties and Authority, etc. of the Senior Vice-President and Vice-Presidents 例文帳に追加
副理事長及び理事の職務及び権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Verify that the BOS Server created /etc/openafs/server/CellServDBand /etc/openafs/server/ThisCell 例文帳に追加
BOSサーバが/usr/vice/etc/CellServDBと/usr/vice/etc/ThisCellを作成したことを確かめます。 - Gentoo Linux
In the history book, vice shogun is also written as "Vice Commander" (the Chinese character of commander used in the book had almost the same meaning as shogun). 例文帳に追加
史書には「副使」(使≒将軍)とも記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vice-Fukushogun was placed under vice shogun. 例文帳に追加
さらに、副将軍の下位には権副将軍も置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to jusani (the Junior Third Rank, Vice-councilor of state) while he was transferred to chunagon (the Vice-councilor of state). 例文帳に追加
-従三位中納言に昇叙転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He consecutively held various posts such as Tamba no Gon no suke (supernumerary vice governor of Tanba Province) and Tajima no Suke (vice governor of Tajima Province). 例文帳に追加
丹波権介・但馬丞を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |