「while talking,」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話中失礼します。 - Tatoeba例文

I'm sorry to interrupt you while you're talking.例文帳に追加

お話中失礼します。 - Tatoeba例文

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中失礼します。 - Tatoeba例文

I'll think while talking if I have to!例文帳に追加

喋りながらでも考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't fire the gun while you're talking.例文帳に追加

話しなが銃を撃たないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The telephone was cut off while we were talking. 例文帳に追加

電話が話し中に切れた - 斎藤和英大辞典

Don't cut in while we're talking. 例文帳に追加

僕たちの話の邪魔をするなよ。 - Tanaka Corpus

Don't interrupt me while I'm talking.例文帳に追加

話してる時に口を挟まないで。 - Tatoeba例文

Don't cut in while we're talking.例文帳に追加

僕たちの話の邪魔をするなよ。 - Tatoeba例文

She kept on talking while eating. 例文帳に追加

彼女は食べながら話を続けた。 - Tanaka Corpus

I'm sorry to disturb you while you're talking.例文帳に追加

お話し中、申し訳ありません。 - Tatoeba例文

She kept on talking while eating.例文帳に追加

彼女は食べながら話を続けた。 - Tatoeba例文

an act of talking while standing 例文帳に追加

立ったままで人と話をすること - EDR日英対訳辞書

If your phone rings while i'm talking to ray例文帳に追加

レイと話し中に 電話が鳴って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While talking all might with the children...例文帳に追加

子供たちに偉そうに言う割には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to have good sense while talking 例文帳に追加

(人柄がさばけていて)話がわかる - EDR日英対訳辞書

They've been talking about baseball for a while. 例文帳に追加

しばらく野球の話が続きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

Because while people are talking about data例文帳に追加

人々が 情報について話すとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she's still talking while she puts the car in park例文帳に追加

母は喋りながら 車を止めて― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not eating while talking例文帳に追加

もの食べるながら喋るじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't cut in while others are talking. 例文帳に追加

人が話しているときは、口をはさむな。 - Tanaka Corpus

We were cut off while talking by telephone. 例文帳に追加

我々は話し中の電話を切られた。 - Tanaka Corpus

Don't interrupt me while I am talking.例文帳に追加

私が話してる時に邪魔しないでよ。 - Tatoeba例文

Don't cut in while others are talking.例文帳に追加

人が話しているときは、口をはさむな。 - Tatoeba例文

We were cut off while talking on the telephone.例文帳に追加

我々は話し中の電話を切られた。 - Tatoeba例文

He frequently jumps from one topic to another while he is talking. 例文帳に追加

彼の話はいろいろなところへ飛ぶ。 - Tanaka Corpus

He frequently jumps from one topic to another while he is talking.例文帳に追加

彼の話はいろいろなところへ飛ぶ。 - Tatoeba例文

We enjoyed that while talking. 例文帳に追加

私たちは喋りながらそれを楽しみました。 - Weblio Email例文集

Talking about dying while on a date...例文帳に追加

死ぬ時の事を話しながら デートするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While he was talking to her, from the back...例文帳に追加

彼女と話してる最中に 後ろから 「ずん」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I got talking to her, and after a while, she said to me例文帳に追加

しばらくして 彼女はこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should hold your tongue while someone else is talking. 例文帳に追加

人が話しているときは、黙っているべきだ。 - Tanaka Corpus

You should hold your tongue while someone else is talking.例文帳に追加

人が話しているときは、黙っているべきだ。 - Tatoeba例文

Walking while black, talking while black, it's just dangerous.例文帳に追加

歩いていても 話していても 黒人っていうだけで危ないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I went home while talking with her.例文帳に追加

そして私は彼女と話しながら家に帰った。 - Weblio Email例文集

He is talking while thinking about things seriously.例文帳に追加

彼は真剣に物事を考えて発言している。 - Weblio Email例文集

I looked in while the husband and his wife were talking.例文帳に追加

あの人と奥さんが しゃべってるのが見えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I guess we've been talking for a while now.例文帳に追加

えっ あっ ホント。 結構 おしゃべりしてましたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't interrupt me while I'm talking. 例文帳に追加

人が話している最中に口を挟まないでくれ. - 研究社 新和英中辞典

While he was talking, I guess I was absent-minded. 例文帳に追加

私は彼の言うことを上の空で聞いていた。 - Tanaka Corpus

Don't interrupt me while I am talking. 例文帳に追加

私が話をしているときは邪魔しないでくれ。 - Tanaka Corpus

While he was talking, I guess I was absent-minded.例文帳に追加

私は彼の言うことを上の空で聞いていた。 - Tatoeba例文

Don't interrupt me while I am talking.例文帳に追加

私が話をしているときは邪魔しないでくれ。 - Tatoeba例文

an act of talking while another is still speaking 例文帳に追加

他人が話している途中で話しかけること - EDR日英対訳辞書

The mizuechan, while talking about her own parents...例文帳に追加

自分の親の話をしてるときの みずえちゃんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書