| 例文 |
with usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
And really using it as a way to connect with the community.例文帳に追加
そしてコミュニティとの繋がりに利用できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Using x7's techniques, we defeated whispered along with apollomon例文帳に追加
〈x7の必殺技で アポロモンごと ウィスパードを撃破し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So for example using your thumb under with c major.例文帳に追加
例えば ハ長調での親指の使い方とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shimaokun, you like using flowers with strong colors, huh?例文帳に追加
島尾君ってさ 色の強い花使うの好きよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm using that bowl with the rindo design. thank you.例文帳に追加
リンドウの柄のお茶碗 使うとるよ ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That bastard broke up with you using two lines of text例文帳に追加
あいつが テキスト2行で別れようとしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drama: Noh plays, kabuki and bunraku (ningyo joruri, dramas using puppets with joruri recitation) 例文帳に追加
戯曲-能-歌舞伎-文楽(人形浄瑠璃) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dance performed with a large number of people using only the hands 例文帳に追加
大勢がそろって同じ手振りでする踊り - EDR日英対訳辞書
leather which has been embossed with images of people, by using an iron form 例文帳に追加
人物などを鉄の型で打ち出した皮革 - EDR日英対訳辞書
the CATV by using which an addressee is capable of communicating with a broadcasting station 例文帳に追加
受信者が放送局と応答できるCATV - EDR日英対訳辞書
ACCESSORY USING ACCESSORY MEMBER WITH PIEZOELECTRIC EFFECT例文帳に追加
圧電効果がある装身用部材を用いた装身具 - 特許庁
The body is constructed with using aluminum as the main material.例文帳に追加
ボディは、アルミニウムを主材料として構成する。 - 特許庁
ACCESSORY USING MEMBER FOR ACCESSORY WITH PIEZOELECTRIC EFFECT例文帳に追加
圧電効果がある装身用部材を用いた装身具 - 特許庁
HINGE WITH MOVING BLADE PLATE, AND ITS USING METHOD例文帳に追加
羽根板が移動するちょう番とその使用方法 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM USING PORTABLE TELEPHONE WITH GPS FUNCTION例文帳に追加
GPS機能付き携帯電話によるナビゲーションシステム - 特許庁
KARAOKE MICROPHONE WITH ALCOHOL DENSITY MEASURING FUNCTION AND KARAOKE SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
アルコール濃度測定機能付きカラオケリモコン装置 - 特許庁
ROLLER WITH CAGE AND REDUCTION GEAR USING IT例文帳に追加
保持器付きころおよびこれを用いた減速装置 - 特許庁
not consistent with or using reason 例文帳に追加
首尾一貫していない、または道理を用いないさま - 日本語WordNet
using language loaded with psychological terminology 例文帳に追加
心理学用語が盛り込まれた言葉を使用すること - 日本語WordNet
Using mdconfig to Mount an Existing File System Image18-5. Creating a New File-Backed Disk with mdconfig18-6. 例文帳に追加
mdconfigを用いたメモリベースディスクの新規作成 - FreeBSD
The IDE communicates with the Access Manager Server by using the Access Manager Client SDK. 例文帳に追加
IDE では、Access Manager Client SDK を使用して Access Manager Server と通信します。 - NetBeans
VIBRATION ABSORBER USING CORIOLIS FORCE WITH RESPECT TO OSCILLATING BODY例文帳に追加
揺動体に対するコリオリ力を利用した吸振器 - 特許庁
PHOTORESIST WITH ADDITIVE AND STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
添加物入りフォトレジストとこれを用いた構造体 - 特許庁
So then I measured, and they were using 200 english words with each other例文帳に追加
子供は皆 200の英単語を使用出来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can proceed with construction using your new plan.例文帳に追加
セノッチの新しいプランで 工事 進めていいってさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The purpose of this guy is using his hands folded with varian world and例文帳に追加
そいつの目的は バリアン世界と手を組んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shinzaburokaban (Shinzaburo bag, with an originally created character using the words meaning cloth and wrap) 例文帳に追加
信三郎カバン(布へんに包と書く当て字) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kaichu jiruko: Instant shiruko (sweet red-bean soup with pieces of rice cake) using the tane. 例文帳に追加
懐中汁粉 皮種を用いた、汁粉の素。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)