| 例文 |
with usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
Something to do with using cloning technology to make level 5 clones例文帳に追加
なんでもクローン技術を使って レベル5を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just using them as scratch paper. nothing wrong with that, right?例文帳に追加
メモ用紙にしてんのよ。 別にいいでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides using bonito, it can also be made with beef. 例文帳に追加
カツオの他には、牛肉で作ることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Example 39-5. Using the 'modules' option with PHP5 overloading 例文帳に追加
例 39-5'modules' オプションで PHP5 のオーバーロードを利用する - PEAR
CONSTRUCTION MATERIAL WITH WATER QUALITY PURIFYING FUNCTION USING WASTE TIRE AND METHOD OF USING THE MATERIAL例文帳に追加
廃タイヤを使った水質浄化機能付き土木資材とその工法 - 特許庁
METHOD OF USING NUT WITH CLAW AND PANEL PLATE HAVING NUT WITH CLAW例文帳に追加
爪付ナットの使用方法及び爪付ナットを備えたパネル板 - 特許庁
SHEET WITH PLATE SPRING AND SWITCH DEVICE USING SHEET WITH PLATE SPRING例文帳に追加
板バネ付シート、及びこの板バネ付シートを用いたスイッチ装置 - 特許庁
HUMIDIFIER USING TOGETHER WITH GAS STERILIZER例文帳に追加
ガス滅菌装置とともに使用する給湿装置 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT WITH LEAD USING LEAD-FREE SOLDERING例文帳に追加
鉛フリーはんだを用いたリード付き電子部品 - 特許庁
INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM USING HELMET WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付きヘルメットを用いた情報通信システム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM WITH ADDITIONAL SERVICE USING TIME DIFFERENCE CORRECTED TIME例文帳に追加
時差補正時刻による通信付加サービスシステム - 特許庁
DOOR WITH SHUTTER AND AUTOMATIC DOOR USING THE SAME例文帳に追加
シャッタ付き扉及びそれを用いた自動扉 - 特許庁
pierce with a thrust using a pointed instrument 例文帳に追加
とがった器具を使って力ずくで刺し通す - 日本語WordNet
Not only that, if instead of using my hand with the fingers例文帳に追加
それだけではなく 指を使うのをやめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we can get away with using 100, 200 or 300 dna strands.例文帳に追加
100 200 300といった数のDNA鎖で収まるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was superior in suibokuga (painting with India ink), tenkoku (carving using a special Chinese character, Tensho) and sculpture. 例文帳に追加
水墨画・篆刻・彫刻に秀でた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GRINDING METHOD USING WATER DROPS WITH OIL FILM例文帳に追加
油膜付水滴を用いた研削加工方法 - 特許庁
SEALING STRUCTURE USING UNION PACKING AND METER UNIT EQUIPPED WITH SEALING STRUCTURE USING UNIONS PACKING例文帳に追加
ユニオンパッキンを用いるシール構造及び該シール構造を備えたメータユニット - 特許庁
WINDING NOZZLE AND MOTOR USING CORE WITH WINDING WOUND BY USING THE SAME例文帳に追加
巻線ノズルとそれを使用して巻線を巻回されたコアを用いたモータ - 特許庁
LOCK MECHANISM, AND BOX WITH COVER AND RACK WITH PANEL USING THE SAME例文帳に追加
ロック機構とこれを用いた蓋付きの箱及びパネル付きのラック - 特許庁
MIRROR WITH VARIABLE SHAPE AND OPTICAL DEVICE USING MIRROR WITH VARIABLE SHAPE例文帳に追加
形状可変鏡および形状可変鏡を用いた光学装置 - 特許庁
PULLEY WITH STRAIGHT TEETH AND BELT DRIVE UNIT WITH STRAIGHT TEETH USING THE SAME例文帳に追加
直歯プーリと、この直歯プーリを用いた直歯ベルト駆動装置 - 特許庁
MOUSE WITH CAMERA AND INPUT SUPPORT SYSTEM USING MOUSE WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付きマウス及びそのカメラ付きマウスを用いた入力支援システム - 特許庁
METAL FOIL WITH RESIN AND WIRING BOARD USING METAL FOIL WITH RESIN例文帳に追加
樹脂付き金属箔及び樹脂付き金属箔を用いた配線板 - 特許庁
RUDDER WITH SUB-RUDDER PLATE AND STEERING METHOD USING RUDDER WITH SUB-RUDDER PLATE例文帳に追加
副舵板付き舵及び副舵板付き舵による操舵方法 - 特許庁
CARTRIDGE AND PUNCH PRESS WITH USING THE SAME例文帳に追加
カートリッジおよびそのカートリッジを使用したパンチプレス - 特許庁
FASTENER WITH TAPE, AND METHOD OF MANUFACTURING AND USING THE SAME例文帳に追加
テープ付きファスナ、その製造法および使用法 - 特許庁
SHRINK LABEL WITH LOT USING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE例文帳に追加
二次元バーコードを利用したくじ付きシュリンクラベル - 特許庁
To obtain 2,2'-morpholino diethyl ether by using a specific catalyst before reducing diethylene glycol and ammonia with hydrogen.例文帳に追加
2,2′−ジモルホリノジエチルエーテルの製造法。 - 特許庁
There is no problem with you using that. 例文帳に追加
あなたがそれを使う事に問題は有りません。 - Weblio Email例文集
CARRIAGE EQUIPMENT USING TRUCK WITH STEERING APPARATUS例文帳に追加
舵取り装置付の台車を用いた搬送設備 - 特許庁
ROOF WITH SINGLE-LAYER LATTICE ARCH SHELL STRUCTURE USING LUMBER例文帳に追加
木材を使った単層ラチスアーチシェル構造屋根 - 特許庁
SAFETY SHOES WITH CROTCH OF FINGER USING SYNTHETIC RESIN CORE例文帳に追加
合成樹脂芯を用いた指股付安全靴 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)