「work into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to put one's heart into one's work 例文帳に追加

仕事に身を入れる - 斎藤和英大辞典

to do one's best―do one's utmost―throw all one's energies into the work 例文帳に追加

全力を注ぐ - 斎藤和英大辞典

to put one's heart into one's work―put one's soul into one's work―put one's life into one's work 例文帳に追加

熱血を注ぐ - 斎藤和英大辞典

He puts his heart into his work 例文帳に追加

彼は熱心に働く - 斎藤和英大辞典

He puts his heart into his work 例文帳に追加

仕事に熱心だ - 斎藤和英大辞典

to inquire into the authenticity of a work 例文帳に追加

作品の真偽を糺す - 斎藤和英大辞典

to put one's heart into―put one's soul into―put one's life into―one's work 例文帳に追加

心血を注ぐ - 斎藤和英大辞典

work natural fibers into a thread 例文帳に追加

天然繊維を糸にする - 日本語WordNet

work stone into tools 例文帳に追加

石を工具に加工する - 日本語WordNet

work late into the night例文帳に追加

夜遅くまで働く - Eゲイト英和辞典

He threw himself into his work.例文帳に追加

彼は仕事に没頭した - Eゲイト英和辞典

I port love into my work.例文帳に追加

私は作物に愛情を注ぎます。 - Weblio Email例文集

work deep into the night 例文帳に追加

夜更けまで仕事[勉強]をする. - 研究社 新英和中辞典

He flung himself into his work. 例文帳に追加

彼は仕事に精を出した. - 研究社 新英和中辞典

Put some ginger into your work. 例文帳に追加

もっと気を入れて仕事をしなさい. - 研究社 新英和中辞典

Put some life into your work. 例文帳に追加

勉強[仕事]に少し身を入れなさい. - 研究社 新英和中辞典

pour one's energies into one's work 例文帳に追加

仕事に精力を傾注する. - 研究社 新英和中辞典

work iron into a horseshoe 例文帳に追加

鉄を馬蹄(ばてい)に加工する. - 研究社 新英和中辞典

work clay into a shape 例文帳に追加

粘土をこねてある形にする. - 研究社 新英和中辞典

work one's foot into the boot 例文帳に追加

どうにかブーツに足を入れる. - 研究社 新英和中辞典

work up a sketch into a picture 例文帳に追加

スケッチをまとめて絵に仕上げる. - 研究社 新英和中辞典

He went [put his] heart and soul into his work. 例文帳に追加

彼は脇目も振らずに働いた. - 研究社 新和英中辞典

to fly into a passion―work oneself into a passion―lose one's temper―lose one's self-control 例文帳に追加

かんしゃくを起こす - 斎藤和英大辞典

to put one's heart into―put one's soul into―put one's life into―one's work 例文帳に追加

熱血を注ぐ、心血を注ぐ - 斎藤和英大辞典

It is a work he put his heart into. 例文帳に追加

彼が熱血を注いだ作だ - 斎藤和英大辞典

to put one's heart into one's work―to do anything with all one's heart and soul 例文帳に追加

魂を入れて事をする - 斎藤和英大辞典

You work far into the night. 例文帳に追加

夜更けまでよく精が出ますね - 斎藤和英大辞典

The work has fallen into neglect. 例文帳に追加

仕事は投げやりになっている - 斎藤和英大辞典

It is a work into which he put his heart. 例文帳に追加

熱血を注いだ作だ - 斎藤和英大辞典

They put their heart into their work 例文帳に追加

先生達は授業に熱心だ - 斎藤和英大辞典

The teachers put their heart into their work. 例文帳に追加

先生達は熱心に授業する - 斎藤和英大辞典

He will work himself into a passion. 例文帳に追加

彼は怒らないでもよいことを怒る - 斎藤和英大辞典

This is a work I put my heart into. 例文帳に追加

これは心血を注いだ作だ - 斎藤和英大辞典

Put more spirit into your work.例文帳に追加

もっと気合いを入れて仕事しろ。 - Tatoeba例文

I have to change into my work clothes.例文帳に追加

仕事着に着替えなければいけない。 - Tatoeba例文

I have to change into my work clothes.例文帳に追加

作業着に着替えなきゃ。 - Tatoeba例文

slip into something more comfortable after work 例文帳に追加

仕事の後、より快適なものを着る - 日本語WordNet

work the raisins into the dough 例文帳に追加

パン生地にレーズンを入れる - 日本語WordNet

Work the metal into a sword 例文帳に追加

刀に金属を入れてください - 日本語WordNet

work up into agitation or excitement 例文帳に追加

苛立ちまたは興奮状態にする - 日本語WordNet

We continued to work into the night 例文帳に追加

我々は、夜遅くまで働き続けた - 日本語WordNet

the first translation of a written work into another language 例文帳に追加

作品を初めて翻訳したもの - EDR日英対訳辞書

to work oneself into a rage 例文帳に追加

興奮して荒々しくなる - EDR日英対訳辞書

metal work of grinding gold into ground metal 例文帳に追加

金を地金とする細工物 - EDR日英対訳辞書

Put more spirit into your work. 例文帳に追加

もっと気合いを入れて仕事しろ。 - Tanaka Corpus