wrongを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11214件
Today's weather forecast was wrong!例文帳に追加
今日の天気予報は外れでした! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
`You're travelling the wrong way,' 例文帳に追加
「旅行の方向がまちがってるぞ」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
Remedy for Action Against Wrong Defendant 例文帳に追加
被告を誤つた訴えの救済 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Did I do something wrong? 例文帳に追加
私が何か悪い事をしましたか? - Weblio Email例文集
ELECTRONIC MAIL WRONG TRANSMISSION PREVENTION PROGRAM例文帳に追加
電子メール誤送信防止プログラム - 特許庁
The universe is getting its vectors wrong.例文帳に追加
宇宙がベクトルを見誤っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've been thinking about this all wrong.例文帳に追加
私達は 全く勘違いしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. shaw, we had it all wrong.例文帳に追加
ショーさん すべての間違っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's wrong with living dangerously?例文帳に追加
危険な暮らしのどこがいけないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But dont you think somethings wrong?例文帳に追加
しかし 何かおかしいと思わぬか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”A MIDSUMMER NIGHTS DREAM” 邦題:『真夏の夜の夢』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
