| 例文 |
zensoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
The ban on Christianity promulgated in 1587 (kirishitan kinrei) was written by Zenso. 例文帳に追加
天正15年発布の定(切支丹禁令)は全宗の筆による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had a son and a daughter, but both of them passed away earlier than Zenso. 例文帳に追加
一男一女の子がいたが、共に全宗より先に没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1703: He stayed in So-do Hall (a hall for meditation) at Zenso-ji Temple in order to practice, but he became so disappointed in Zen that he turned to writing prose and poetry. 例文帳に追加
1703年 清水の禅叢寺の僧堂に掛錫するが、禅に失望し詩文に耽る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zenso YAKUIN (1526 - 1599) was a doctor who lived from the Sengoku Period (Period of Warring States) to the Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加
施薬院全宗(やくいんぜんそう、大永6年(1526年)-慶長4年(1599年))は戦国時代(日本)から安土桃山時代にかけての医者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like the Akamatsu clan, the Nawa clan called themselves the descendants of Masakane of Murakami-Genji (Minamoto clan), but it is said that Nagatoshi was the largest shipping agent (adapted from "Zenso Nikki" (diary of the zen priest)), or that he was samurai called a scoundrel. 例文帳に追加
名和氏は赤松氏と同じく村上源氏雅兼流を自称しているが、長年は大海運業者だったとする説(『禅僧日記』より)、悪党と呼ばれた武士であったとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prominent figures include his great grandson, TANBA no Masatada, who authored "Iryakusho", Zenso YAKUIN, who served as a jii to Hideyoshi TOYOTOMI, and Genko TAKI, who was an oku ishi (inner physician, doctors who treated the Tokugawa family) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
うち著名な者としては、『医略抄』を著した曾孫の丹波雅忠、あるいは後世において豊臣秀吉の侍医を務めた施薬院全宗や江戸幕府の奥医師・多紀元孝などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During the Warring States period, Zenso YAKUIN, a descendant of the Tanba clan, served Hideyoshi TOYOTOMI as a close adviser and was appointed as the Yakuinshi by Emperor Ogimachi as an imperial order so as to reconstruct the Seyakuin that had lost its substances. 例文帳に追加
戦国時代(日本)に、丹波氏の後裔である施薬院全宗が、豊臣秀吉に側近として仕え、正親町天皇より勅命で施薬院使に任ぜられ、形骸化していた施薬院を復興する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|