1153万例文収録!

「力強い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 力強いの意味・解説 > 力強いに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

力強いを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 302



例文

力強い例文帳に追加

powerful  - 日本語WordNet

力強い例文帳に追加

So powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い手だ例文帳に追加

Strong hands. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い声.例文帳に追加

a powerful voice  - 研究社 新英和中辞典

例文

力強い処置例文帳に追加

forceful measures  - 日本語WordNet


例文

力強い防止例文帳に追加

forceful prevention  - 日本語WordNet

力強い個性例文帳に追加

a forceful personality  - 日本語WordNet

力強い文体.例文帳に追加

a punchy style  - 研究社 新英和中辞典

力強い活力例文帳に追加

powerful energy  - EDR日英対訳辞書

例文

力強いこと例文帳に追加

the quality of being energetic  - EDR日英対訳辞書

例文

シンプルは力強い例文帳に追加

Simple is reassuring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

速くて力強い例文帳に追加

quick and forceful  - 日本語WordNet

力強い足どり例文帳に追加

a firm step - Eゲイト英和辞典

非常に力強い例文帳に追加

It's very powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い文章例文帳に追加

a powerfully expressive sentence  - EDR日英対訳辞書

力強い程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is powerful  - EDR日英対訳辞書

力強い主張でした例文帳に追加

Powerfully argued. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

突然の力強い流れ例文帳に追加

a sudden forceful flow  - 日本語WordNet

この力強い音楽です例文帳に追加

This wild music. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大変力強いものです例文帳に追加

It's very powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い文体で書く.例文帳に追加

write in a bold style  - 研究社 新英和中辞典

力強いお話しでした例文帳に追加

That was a powerful talk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い どんな姿だ?例文帳に追加

Powerful? what did it look like? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の文章は力強い.例文帳に追加

He writes with force.  - 研究社 新英和中辞典

力強いダイナミックな態度で例文帳に追加

in a forceful dynamic manner  - 日本語WordNet

動力が力強いこと例文帳に追加

the condition of having great power and force  - EDR日英対訳辞書

彼女は前向きで力強い例文帳に追加

She is positive and strong.  - Weblio Email例文集

力強いきこりのポール・バニヤン例文帳に追加

the mighty logger Paul Bunyan  - 日本語WordNet

新しく力強い指導力例文帳に追加

a new and virile leadership  - 日本語WordNet

この物語が力強いのは例文帳に追加

These stories are compelling because - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とても力強い経験でした例文帳に追加

It was a powerful experience. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強いが未熟な文体.例文帳に追加

a powerful but immature style of writing  - 研究社 新英和中辞典

力強い様子である程度例文帳に追加

the degree to which something appears strong  - EDR日英対訳辞書

それほどに力強いものでした例文帳に追加

They were so powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い声を 逆に利用して例文帳に追加

And by leveraging powerful voices - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い様子であること例文帳に追加

a state of being in a strong and powerful condition  - EDR日英対訳辞書

どのくらい力強いかというと例文帳に追加

At least, it's powerful enough that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強いパワー持っているんだ例文帳に追加

It's got a very powerful feeling to it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

美しく 健康で 力強いままで例文帳に追加

Be beautiful healthy strong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

力強い前進の突進か流れ例文帳に追加

a forceful forward rush or flow  - 日本語WordNet

家族の力強い支えもあり例文帳に追加

But with the help of an incredibly supportive family - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは力強い父親であったり例文帳に追加

They are strong fathers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

活発に活動的または力強い例文帳に追加

vigorously energetic or forceful  - 日本語WordNet

彼らの歌はとても力強いです。例文帳に追加

Their song is very powerful.  - Weblio Email例文集

力強いロックのサウンドもあります例文帳に追加

There's the heavyhitting sound of rock. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「あの人は力強い顔をしていた」例文帳に追加

"He had a strong face,"  - James Joyce『恩寵』

大地の礎よりも尚 力強い!例文帳に追加

Stronger than the foundations of the earth! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(クリス・アンダーソン) 力強い主張でした例文帳に追加

Chris anderson: powerfully argued. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この力強い作品の所有者は例文帳に追加

Of this extraordinarily powerful stuff - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

書画や詩文の調子が力強い例文帳に追加

brush strokes, being strong and forceful  - EDR日英対訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Grace”

邦題:『恩寵』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS