「妥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

妥協できる例文帳に追加

capable of being reconciled  - 日本語WordNet

妥当な議論例文帳に追加

a valid argument  - 日本語WordNet

妥協する人例文帳に追加

someone who temporizes  - 日本語WordNet

Xが妥当だ例文帳に追加

X is reasonable.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

妥当とは?例文帳に追加

What's fair? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは妥当ね例文帳に追加

That's fair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは妥当だ例文帳に追加

That's appropriate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妥協に至る.例文帳に追加

reach [come to] a compromise  - 研究社 新英和中辞典

妥協を遂げる例文帳に追加

to effect a compromise  - 斎藤和英大辞典

妥当な想定で例文帳に追加

by reasonable assumption  - 日本語WordNet

妥当な推量例文帳に追加

a valid inference  - 日本語WordNet

明白な妥当性例文帳に追加

apparent validity  - 日本語WordNet

妥協する箇所例文帳に追加

the points to be compromised  - EDR日英対訳辞書

BPEL の妥当性検査例文帳に追加

Validating BPEL  - NetBeans

どんな妥協だ?例文帳に追加

What kind of compromises? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妥協はどうだ?例文帳に追加

But what about compromising it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 妥当かと。例文帳に追加

Yes, that sounds reasonable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは妥当です例文帳に追加

And that's fair. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妥当な仮説だ例文帳に追加

It's a valid theory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まあ 妥当かね例文帳に追加

Well? is it good? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは妥協案です。例文帳に追加

This is a compromise proposal. - Weblio Email例文集

私は妥協できない。例文帳に追加

I cannot compromise. - Weblio Email例文集

私は妥協できない。例文帳に追加

I cannot give in. - Weblio Email例文集

その答えは妥当である。例文帳に追加

That answer is appropriate.  - Weblio Email例文集

あなたはすぐ妥協する。例文帳に追加

You compromise easily. - Weblio Email例文集

彼は決して妥協しない。例文帳に追加

He never compromises.  - Weblio Email例文集

この値は妥当でしょうか？例文帳に追加

Is this price fair?  - Weblio Email例文集

彼は妥協を嫌う.例文帳に追加

He's abhorrent of compromise.  - 研究社 新英和中辞典

表面上の妥協.例文帳に追加

a cosmetic compromise  - 研究社 新英和中辞典

結論[妥結点]に達する.例文帳に追加

reach a conclusion [an agreement]  - 研究社 新英和中辞典

非妥協的な態度.例文帳に追加

an uncompromising attitude  - 研究社 新英和中辞典

妥協の余地はない.例文帳に追加

There is no room for compromise.  - 研究社 新和英中辞典

妥協の余地はない.例文帳に追加

It admits of no compromise.  - 研究社 新和英中辞典

妥協がととのった例文帳に追加

A compromise is effected.  - 斎藤和英大辞典

争いが妥協になった例文帳に追加

The dispute ended in a compromise.  - 斎藤和英大辞典

妥協の余地が無い例文帳に追加

There is no room for compromise.  - 斎藤和英大辞典

彼は妥協心が無い例文帳に追加

He lacks the spirits of compromise  - 斎藤和英大辞典

彼は妥協心が無い例文帳に追加

He is unaccommodating.  - 斎藤和英大辞典

ついに父は妥協した。例文帳に追加

Finally, my father compromised. - Tatoeba例文

ついに父は妥協した。例文帳に追加

My father finally compromised. - Tatoeba例文

何かで妥協しなくちゃ。例文帳に追加

Something's got to give. - Tatoeba例文

回避や妥協なしに例文帳に追加

without evasion or compromise  - 日本語WordNet

妥協しない正直さ例文帳に追加

uncompromising honesty  - 日本語WordNet

断固として妥協しない例文帳に追加

firm and uncompromising  - 日本語WordNet

面目を保つ妥協例文帳に追加

a face-saving compromise  - 日本語WordNet