英和和英

読み方 たんてい

形容詞相当語句

Solid-hoofed; solidungular; solidungulate; soliped

• 単蹄動物
  a solid-hoofed animal
  a soliped

読み方 たんてい

名詞

1

（事） detective work; espionage; espial; secret inquiry; secret investigation; secret search:（人） a detective; a spy; a criminal agent:（=する） to spy （on a person or his movements―into a secret）; to trace, track （a crime or a criminal）; to inquire into, investigate （a matter）; to search for （a culprit）:（探知するの意味なら） to detect, spy out, search out, trace out, track out, ferret out （a crime or a secret）

用例

• 彼は探偵が上手だ
  He is skilled in detective work
  He is a good detective.

• あの男の挙動を探偵して見よう
  I will spy on his movements.
• すっかり秘密を探偵してやった
  I have spied out―searched out―traced out―tracked out―ferreted out―wormed out―pumped out―all the secrets.
• 警察では目下探偵中
  The police are tracking the criminal―tracing the crime―inquiring into the matter―investigating the matter.
• 犯人は目下探偵中
  They are searching for the culprit―on the scent of the culprit―on the track of the culprit―on the trail of the culprit.
• 探偵の糸口（手がかり）が無い
  There is no clue to the mystery.
• 未だ探偵の端緒を得ず
  No clue has yet been found.
• 警察では探偵の端緒（手がかり）を得た
  The police have found a clue （to the mystery）―got on his scent―got on his track―got on his trail.
• この手拭が探偵の端緒となった（この手がかりから足が付いた）
  The towel put the police on the scent.
• 探偵を付ける
  to set a detective on a man―put a detective on the scent
• 探偵に付けられる
  to be shadowed by a detective

2

〈複合詞〉

用例

• 探偵制度
  espionage

• 探偵部
  the secret service
• 軍事探偵
  a military spy
• 私設探偵
  a private detective
• 私立探偵所
  a private detective agency
• 探偵小説
  a detective novel
  a detective story

読み方 たんてい

名詞

A （ship's） boat

用例

• 端艇を下ろす
  to lower a boat

• 端艇を吊り上げる
  to hoist a boat
• 端艇吊り柱
  boat-davits
• 端艇架
  a boat-rack
• 端艇競漕
  a boat-race
  a regatta