「toast」という単語は、食事の際に飲み物を持ち上げて祝福の言葉を述べる行為を指す。この言葉は、結婚式や記念日などの特別な機会に用いられることが多く、参加者同士の親睦を深めるための一環として行われる。
「cheers」という表現は、カジュアルな状況で使われることが一般的。友人同士の集まりや軽い気持ちでの飲み会など、非公式な場での乾杯に適している。また、英国英語では感謝や別れの挨拶としても用いられることがある。
drink a toast 《in honor of somebody》
toast [drink to] 《somebody, somebody's health》
乾杯
乾杯!
乾杯!
乾杯!
Your health!
乾杯!
乾杯!
乾杯!
乾杯!
乾杯!
乾杯!
お酌(!)
うそつけ!
うそつけ!
うそつけ!
うそつけ!
ちくしょうめ!
Damn it (all)!
うせろ!
うせろ!
うせろ!
Get off !
お突き!