「国語」の英語
national language, mother tongue
national language
national languageの発音記号
/ˈnæʃənl ˈlæŋɡwɪdʒ/
national languageのニュアンス
「national language」は、ある国家が公式に定めた、もしくは広く使用されている言語を指す。たとえば、日本の「国語」は日本語であり、フランスの「国語」はフランス語となる。この表現は、特定の地域や国家における共通の言語を強調する。
national languageと一緒に使われやすい単語・表現
official (公式の), widely spoken (広く話されている), common (共通の)
national languageの例文
1. English is the national language of Australia. (英語はオーストラリアの国語である。)
2. The national language of Brazil is Portuguese. (ブラジルの国語はポルトガル語である。)
3. In India, there are several national languages. (インドでは、いくつかの国語がある。)
mother tongue
mother tongueの発音記号
/ˈmʌðər tʌŋ/
mother tongueのニュアンス
「mother tongue」は、人が生まれたときから自然に身につける、最初の言語を指す。これは、家庭で親から教えられる言語であり、その人の文化やアイデンティティに深く関連している。この表現は、個々の人々の言語習得の背景や、その言語が持つ個人的な価値を強調する。
mother tongueと一緒に使われやすい単語・表現
native (母国の), first (最初の), cultural (文化的な)
mother tongueの例文
1. My mother tongue is Japanese. (私の母国語は日本語です。)
2. She speaks French as her mother tongue. (彼女の母国語はフランス語です。)
3. It's important to preserve our mother tongue. (私たちの母国語を保持することは重要です。)