「居住」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

きょじゅう居住

【形式ばった表現】 residence

【形式ばった表現】 dwelling

【形式ばった表現】 abode

live 《at, in》

inhabit 《a place》

【形式ばった表現】 dwell 《at, in》

【形式ばった表現】 reside 《at, in》

【形式ばった表現】 be domiciled 《at, in》.

the residential qualification

居住証明書

a certificate of residence

the resident population 《of an area》

(車などが)居住性が良い

be comfortable (to ride in)

one's place of residence.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

居住

abode； occupation

JMdict

居住

読み方：きょじゅう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	residence; living (at, in); abode

英和生命保険用語辞典

居住（地）

residence；settlement

法令用語日英標準対訳辞書

居住

JST科学技術用語日英対訳辞書

居住

housing; residence

ライフサイエンス辞書

居住

**** きょじゅう Google, WikiPedia

populate *** (vt) 音声音声共起表現

inhabit *** (vt) 音声音声共起表現

residential *** (aj) 音声音声共起表現

関連語

集合, 住居的, 定植, 住居

日本語WordNet(英和)

居住

動詞

1occupy, reside, lodge in

（ある場所に）住む

(live (in a certain place))

用例

2dwell, inhabit, populate, live

居住するか、生きる

(inhabit or live in)

用例

People lived in Africa millions of years ago 人は、何百万年も前にアフリカに住んでいた
The people inhabited the islands that are now deserted その人々は、現在は見捨てられた島に住んだ
this kind of fish dwells near the bottom of the ocean この種の魚は、海底近くでくらす
deer are populating the woods シカは森に生息する

3shack, domiciliate, domicile, reside

特定の場所または共同体に居住する

(make one's home in a particular place or community)

用例

may parents reside in Florida 両親がフロリダに住みますように

名詞

1residency, residence, abidance

ある場所に居住する行為

(the act of dwelling in a place)

2dwelling, habitation, domicile, dwelling house, abode, home

誰かが暮らしている住宅

(housing that someone is living in)

用例

（統治者や大統領のような）重要な人物の公邸あるいは施設

(the official house or establishment of an important person (as a sovereign or president))

用例

he refused to live in the governor 's residence 彼は公邸に住むことを拒否した

「居住」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

居住

読み方キョジュウ

日英・英日専門用語辞書

居住

inhabitation，occupancy，habitation，abode，commorancy，residence

日英固有名詞辞典

居住

地名

読み方	英語
いすみ	Isumi

JMnedict

居住

	読み方	意味・英語表記
居住	いすみ	（地名） Isumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典

居住

品詞

訳語

斎藤和英大辞典

居住

読み方きょじゅう

名詞

Residence:（=する） to reside

用例

居住に共にする
to live under the same roof―eat off the same trencher

居住者
a resident
居住地
one's place of residence
居住権
the right of residence
（投票者の）居住資格
residential qualification

Weblio例文辞書

居住

1

例文

2

例文

one's place of residence

3

例文

4

居住されている

例文

5

自分の居住地

例文

one's own place of residence

6

例文

a habitation site

7

例文

permanent address

8

入って居住する

例文

to move into a flat and live there

9

例文

a temporary abode

10

例文

“There is no place like home”【イディオム・格言的】

11

相手の居住地

例文

in Japan, the word used to say respectfully one's partner 's dwelling place, called 'kinchi'

12

例文

a permanent abode

13

住んでいるところ

例文

one's residential address

14

例文

a place to live

15

都の住居をする

例文

town life―to live in town

16

天子の住居

例文

an Imperial Palace

17

住めば都。

例文

Wherever you live is the best place.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

居住のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編