「aim」は、具体的な目標や方向性に向かって努力するという意味を持つ。特定の結果を達成するための意図や計画を示す際に使用される。
at, for, to achieve, goal, target。これらはそれぞれ「〜を目指す」「〜を達成する」「目標」「目標」という意味を持つ。
I aim to finish this project by the end of the month. (私は月末までにこのプロジェクトを終えることを目指している)
She aims at becoming a professional singer. (彼女はプロの歌手になることを目指している)
The company aims for a 10% increase in sales. (その会社は売上の10%増を目指している)
「strive」は、困難を乗り越えることを含意しながら、ある目標に向かって努力するという意味を持つ。特に、達成が難しい目標や理想に対して使われる。
for, to, excellence, perfection, improvement。これらはそれぞれ「〜を目指す」「〜に向かって」「卓越」「完全」「改善」という意味を持つ。
We must strive for excellence in all that we do. (私たちはすべてのことにおいて卓越を目指さなければならない)
She is striving to improve her performance. (彼女は自身のパフォーマンスの改善を目指している)
He strives for perfection in his work. (彼は仕事で完全を目指している)
「aspire」は、高い目標や理想を持ち、それを達成することを強く願って努力するという意味を持つ。特に、自己の向上や成長を目指す際に使われる。
to, be, become, achieve, goal。これらはそれぞれ「〜を目指す」「〜になる」「〜になる」「〜を達成する」「目標」という意味を持つ。
She aspires to be a successful businesswoman. (彼女は成功したビジネスウーマンになることを目指している)
Many young athletes aspire to compete in the Olympics. (多くの若いアスリートたちはオリンピックで競うことを目指している)
I aspire to achieve my goals. (私は自分の目標を達成することを目指している)
読み方 めざす
To mark (a man as or for something); to spot (a man as the culprit); to fix upon, fasten upon (a man as a victim, etc.)