英和和英

読み方 はねる

自動詞

To jump; to leap; to spring; to bound; （girls） romp; （horses） prance, curvet, plunge; （fishes） flounce; （water） splashes; （mud） spatters; （charcoal） cracks

用例

• 鯉が跳ねる
  A carp leaps out of the water.

• 馬が跳ねる
  A horse prances.
• 跳ねる馬
  a prancing horse
  a skittish horse
• 魚がバタバタ跳ねる
  A fish flounces.
• 小鳥がピョンピョン跳ねて歩く
  A little bird hops along.
• 着物に泥が跳ねた
  My clothes are spattered （with mud）―bespattered （with mud）.
• 着物に血が跳ねた
  His clothes were splashed with blood.
• 火が跳ねる
  The fire cracks.
• 箍が跳ねる
  A hoop springs （off the tub）.