ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
酒の友
a boon companion
酒好きの仲間
a bibulous fellow
飲み仲間
drinking companions
一緒によく酒を飲む友達
a friend with whom a person drinks with very often
酒飲み相手
愉快な飲み友達
boon companions
酒飲みの人
a person who drinks much alcohol on a regular basis
酒飲み仲間という間柄
a personal relationship of being drinking friends
酒の飲みくらべ
a drinking competition
仲のいい友だち
thick friends
男友達
a boyfriend
大酒飲み
a hard drinker
振舞酒を飲む
to drink at another's expense
茶飲み話などができる親しい友人
a close friend with whom one is having a chat and a cup of tea
大酒飲みである人
a person who often drinks large quantities of alcoholic beverages
行きずりの友
a casual friend
気まぐれな友人
fickle friends
酒好きな人
an habitual drinker
知り合いの人
a person who is one's acquaintance
よい友だち
a good friend
酒の相手
the social company with which one drinks
酒をつぐ人
a person who fills cups with alcohol
親しき友
an intimate friend
3人の友人
three friends
友達
person defined by personal relation (person who is a friend such as school friend, fishing buddy, classmate, etc.)
遊び友
a playmate
居酒屋で飲む酒
liquor that one drinks at a pub
友達がいに
for friendship's sake
親しい友人
intimate friends
老年の友
one's aged friend
酒飲み友達