研究社 新和英中辞典

研究社

あお 青

1

〈色〉 blue; green(緑)

[W16-A33F]あおい２ 【用法】.


用例

2〈馬〉  a (bluish) black horse.  
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

青

「青」の英語

blue, azure, cyan

blue

blueの発音記号

/blu:/

blueのニュアンス

「blue」は最も一般的に使われる「青」の英訳である。天空や海の色を表す際によく使われる。また、感情を表す際には「悲しみ」や「落ち込み」を意味することもある。

blueと一緒に使われやすい単語・表現

「sky」（空）、「ocean」（海）、「feeling blue」（憂鬱な気分）など。

blueの例文

1. The sky is blue.（空は青い。）
2. The ocean is a deep blue.（海は深い青色だ。）
3. I'm feeling blue today.（今日は気分が沈んでいる。）

azure

azureの発音記号

/ˈæʒər/

azureのニュアンス

「azure」は特に空の青を表す際に使われる表現である。また、詩や文学でよく用いられる。

azureと一緒に使われやすい単語・表現

「sky」（空）、「azure sea」（青い海）など。

azureの例文

1. The azure sky stretched out above us.（青空が私たちの上に広がっていた。）
2. The azure sea was calm.（青い海は穏やかだった。）
3. Her eyes were as azure as the sky.（彼女の目は空のように青かった。）

cyan

cyanの発音記号

/ˈsaɪ.æn/

cyanのニュアンス

「cyan」は青と緑の中間の色を表す英語である。特に印刷やデザインの分野で使われる。

cyanと一緒に使われやすい単語・表現

「print」（印刷）、「design」（デザイン）、「cyan ink」（シアンインク）など。

cyanの例文

1. The print is in cyan.（印刷はシアンである。）
2. The design includes a cyan color.（デザインにはシアン色が含まれている。）
3. We need more cyan ink.（シアンのインクがもっと必要だ。）

JMdict

EDRDG

青

読み方：あお

蒼、碧 とも書く

(1)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 blue; azure

(2)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳(mostly in compound words and in ref. to fruits, plants and traffic lights) green

(3)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 green light (traffic)

(4)

文法情報（名詞）
対訳 black (horse coat color)

(5)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 blue 5-point card

(6)

文法情報（接頭詞）
対訳 immature; unripe; young

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集

青

blue

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

青

***** あお Google, WikiPedia
blue **** (n) 共起表現
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

青

名詞

1blue, blueness

青い色、または顔料

(blue color or pigment)

用例

2go-ahead, green light

進行する合図

(a signal to proceed)

3blue

ユニフォームまたはバッジが青いどんな組織または党でも

(any organization or party whose uniforms or badges are blue)

用例

「青」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

青

読み方 アオ；セイ

blue

青

読み方 アオ

green light；childish

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

青

blue

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

靑

日本人苗字

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あおAoAoAoAo

青

日本人苗字

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しょうShoShōSyôSyou
あおAoAoAoAo

青

日本人名前

読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しょうShoShōSyôSyou
あおいAoiAoiAoiAoi
あおしAoshiAoshiAosiAosi
あおAoAoAoAo
せいSeiSeiSeiSei
はるHaruHaruHaruHaru

青

地名

読み方英語
あおAo

JMnedict

EDRDG

青

読み方意味・英語表記
青あえやぎ

（姓） Aeyagi

青あお

（女性名、姓） Ao

青あおい

（女性名、姓） Aoi

青あおぎ

（姓） Aogi

青あおさき

（姓） Aosaki

青あおざき

（姓） Aozaki

青あおみね

Aomine

青あおやぎ

（姓） Aoyagi

青あおやなぎ

（姓） Aoyanagi

青しょう

（人名） Shou

青じょう

（女性名） Jou

青せい

（女性名、姓） Sei

青せいがい

（人名） Seigai

青はる

（女性名） Haru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

青

読み方 あお

名詞、形容詞相当語句

1

（＝海の青）blue


用例


2

（＝草の青）green


用例

3

（＝空の青）blue; azure


用例

4

（＝馬の青） gray


用例

5

（＝青二才、青書生の青）green; raw; inexperienced


用例


Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

青

Blue

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

青

1

青くなる

例文

turn blue

2

青色という色

例文

a color called blue

3

くすんだ青

例文

dull blue

4

鮮やかな青

例文

clear blue

5

淡い青

例文

light blue

6

青色という色彩

例文

a color belonging to the blue range

7

青一髪

例文

And all save a line is blue.

8

青の色をしているさま

例文

being the color blue

9

鮮やかな青色

例文

a clear, bright blue color

10

赤と青

例文

red and blue

11

青が好きだ。

例文

I like blue.

12

濃い青色

例文

dark blue

13

強烈な青

例文

intense blue

14

白鉛

例文

white lead

15

青がかった黒色

例文

bluish black

16

黒羅紗

例文

black broadcloth

17

一つは青。

例文

One is blue.

18

青がかっている黒の

例文

of black tinged with blue

19

深い青色

例文

a deep blue color

20

青の明るい色合い

例文

of a light shade of blue

21

青の濃い色合いの

例文

of a dark shade of blue

22

青色の糸

例文

blue thread

23

淡い色合いの青

例文

a light shade of blue

24

青がかっている灰色の

例文

of grey tinged with blue

25

薄い青色

例文

a light blue color

26

藤色がかっている青の

例文

of blue tinged with mauve

27

青色と紫色

例文

blue and purple

28

一面に青くなる

例文

to become green all over

29

紅色と青色

例文

a red color and a blue color

30

(色が)青っぽい

例文

of something that has bluish colour

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・靑
単語帳に追加

靑のページの著作権