研究社 新英和中辞典

研究社

Don't [Never] look a gift horse in the mouth.

Dón't [Néver] lóok a gíft hòrse in the móuth.
もらい物のあらを探すな 《★【由来】 れば年齢わかるところから》.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Tatoeba

出典:Tatoeba

Don't look a gift horse in the mouth.

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Don't look a gift horse in the mouth.

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Don't look a gift horse in the mouth.

1

耳元でうるさくしないでくれ。

例文

Don't buzz about my ears.

例文

Don't cut in with your remarks.

例文

Keep an eye on the naughty kid.

例文

I cannot hold the horse.

例文

You can't ride a horse.

例文

I have never ridden on a horse.

9

あれはではなくロバだ。

例文

That is not a horse, but a donkey.

10

あれはではなくロバだ。

例文

That is not a horse but a donkey.

11

そのはもう生きる力がない。

例文

The horse has no power to live on.

例文

The public is requested not to litter in these woods.

例文

Don't jumble up [together] the things in the drawer.

例文

It is only half the size of an ordinary horse.

例文

The mule does not breed.

18

がつないである

例文

There is a horse at the gate.

19

になってをつないでください

例文

Make a circle and hold hands.

20

馬車はさて置いてにもらない

例文

He does not ride in a ricksha, let alone a carriage.

21

ならその賭けたりはしない

例文

I wouldn't bet on that horse if I were you.

例文

Don't talk about it in my mother's presence.

23

馬車はおろかにもらない

例文

He does not ride in a ricksha, let alone a carriage.

例文

Please don't finger the peaches.

例文

Visitors are requested not to touch the exhibits.

例文

The horse would not move.

例文

Don't put that damp towel into the bag.

例文

Don't touch the exhibits.

30

水ぶくれを潰さないでくれ。

例文

Please don't pop the blisters.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

Don't look a gift horse in the mouth.のページの著作権