英和和英

語源

From head +‎ space.

発音

• IPA: /ˈhɛdspeɪs/

名詞

headspace (countable and uncountable, plural headspaces)

1. The space between the top of the contents of a container (such as a jar) and its seal (such as a lid).

   Synonyms: headroom, ullage

   • 1997, S. D. Holdsworth, “Food Preservation Processes”, in M. D. Ranken, R. C. Kill, C. Baker, editors, Food Industries Manual‎, 24th edition, Blackie Academic and Professional, →ISBN, page 517:

     Control of headspace is important for economic and technical reasons. Underfilling will contravene Weights and Measures legislation and may cause rusting in the headspace […]

2. (informal) One's capacity for mental activity modeled as a physical space with limits.

   Synonym: brainspace

   Meronym: mindshare

   • 1996, Andrew Cowan, Common Ground:

     It's like, I need to clear my headspace but I can't do that with him around because he's just ego, you know? He dumps on me. So that's it.

   • 2023 September 18, HarryBlank, “Hidden Depths”, in SCP Foundation‎, archived from the original on 25 May 2024:

     Harry looked pained. "Please don't let me out of here. I really don't have the headspace for the moral implications of any of that right now. But as I was saying," he did so hate to be interrupted, it was the lecturing academic in him, "if I wanted a third girlfriend, I'd choose from the pool of non-murderers."

3. One's mental state or state of mind.
   • 1971, Herb Spiers, “Maurice (review)”, in Body Politic, number 1, page 12:

     Many of us, as gays, have been in the same headspace as Maurice: longing, lonely, and scared.

4. (informal) Time and opportunity for reflection and thinking.
   • 2011, Eric J. Gregory, Would You Like Profits, →ISBN:

     As a business owner, a truly effective business owner that is building a profitable business machine, you need headspace, thinking time, planning time, brainstorming time, education time, decision making time, questioning time and more thinking time.

5. (firearms) The gap between the face of the bolt and the stopping surface for the cartridge.
6. (chemistry) The gas phase in contact and in equilibrium with a nonvolatile liquid in a sample.
7. (multiplicity slang) A place within a person (singlet or multiple) that they can visit or inhabit.

   Synonyms: innerworld, mindscape, wonderland

動詞

headspace (third-person singular simple present headspaces, present participle headspacing, simple past and past participle headspaced)

1. (firearms) To occupy a headspace.

アナグラム

• spacehead