ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 の担当;~担当の;(~を)担当して;(~を)担当している
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2010/07/31 06:52 UTC 版)
in charge (not comparable)
その犠牲によって
at the expense of
務所に入って[を出て].
in [out of] quod
程度が有り余るほどであるさま
in excess of
余分に
in surplus
過剰に.
目がくらんで, ぼーっとして.
in a daze
ぼんやりとしたさま
最初に
at the outset
強制されて
under compulsion
やっかいなことになって
in a bind
管理している
be in control
喜んで.
in delight
初めからそうであるさま
from the outset
別れに臨んで.
on parting
いとも簡単に, なんなく.
in a romp
勤務中で
on duty
充電中で
on charge
通りがかりに
in passing
収監[拘引]されて, 拘留中で.
in custody
一致する
in keeping
管理の職責をもつ役
a responsible managerial post
上のあたり
the space above something
場合
an extent
倹約して
in a thrifty manner
監視を受けて
under surveillance
主となって管理する役
the role of being a manager
付随の
accompanying
的にあたる
to hit the mark―take effect―tell
to hit the mark
かかわる
to have to do with something
船尾の張出し
the overhang
諸がかり先払い
charges forward
込矢を込める
to ram a charge
上着の下に鎖帷子などの護身用の衣服を着ること
uj
槊杖をもって込める
to ram the charge
進撃ラッパを吹く
to sound the charge
三等船室
the steerage
三等客室
縁先
the edge of the verandah
隊伍整頓
alinement
艦尾部
the quarter
全音階
the gamut
周囲
periphery
過剰である供給の
supply with an excess of
非難[告発]をする.
lay a charge
人員検査
the muster
差引残額
the balance
差引残金
別れる
part
perimeter
通運の運賃
express charge
寄り目
close-set eyes
上下
high and low
荷物を運ぶ料金
a freight charge
荷役料金
terminal charges
通関手続
clearance
余った残金
the surplus
先払
charge forward
抵当
a mortgage
綱
a rope
In charge of