One more time?
One more time.
もう一度.
もう一度.
またか!
また出かけるの?
時間ある?
時間ある?
Do you have any free time?
時間ある?
Have another try.
Could you please say that again?
さあ、もう一度。
One more time.
もう一度.
もう一度.
再三.
さあ、もう一度。
もう一度おやり。
じゃまたね。
じゃまたね。
Have another try.
次回.
またかけなおします。
One more time?
同時に.
Try it again.
いつかまた.
もう一度だけ
for more time
もう一度.
もう一度.
まだ一度も
いつかまた.
ほぼ同時に
また更に